选择余地很小,而且有些产品的质量很差。
The choice is pitiful and the quality of some of the products is very low.
在过去的三十年里,这个行业为了提高其产品的质量做了一些努力。
Over the past three decades, the industry has made some efforts to improve the quality of its offerings.
通过提供帮助延长产品寿命的服务,他们向消费者确保产品的质量和耐用性,还因其环保的做法而赢得声誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
这项产品的质量已经过关。
The quality of this product is up to standard.; This product has reached the standard.
你觉得我们产品的质量怎么样?
你必须通过测试确保无线产品的质量。
接受转让一方要负责保持产品的质量。
The transferee must see to it that the quality of the product is maintained.
受让方要确保产品的质量。
产品的质量达到标准。
但是现在,即使是那些地方,也不能保证产品的质量。
他们完全有资格对这种产品的质量发表意见。
They are fully qualified to pass opinions on the quality of this merchandise.
引进的专有技术要有助于提高我们产品的质量。
The import know-how should help improve the quality of our products.
因此,软件产品的质量同其他产品相比是一样的。
Therefore, the quality of software being produced is relatively the same compared to other products.
第十九条消防产品的质量必须符合国家标准或者行业标准。
Article 19 the quality of fire control products must conform to the state standards or industrial standards.
如果你们产品的质量使我们满意,我们将会发出更多的订单。
If the quality of your products is satisfactory, we may place more orders.
软件过程的效率性能提高了产品的质量以及投资者的满意度。
The efficient performance of software processes enhances product quality and stakeholder satisfaction.
你的过程——你创建软件的方法——影响最终产品的质量。
Your process — the way you create the software — affects the quality of the final product.
这令组织有机会了解产品的质量,并且修复许多找到的问题。
This gives the organization a chance to both understand the quality of the product, as well as fix many of the finds.
软件开发最佳实践可以帮助他们增加生产效率以及产品的质量。
Software development best practices can help them increase their productivity and the quality of their work.
我们提前提供尽可能丰富的信息,令客户可以确信产品的质量。
We empower customers by providing as much information as possible up front, so they can be sure of quality.
有关教育支出不足的最强有力的证据是最终产品的质量令人质疑。
The strongest evidence of poor spending decisions in education, though, is the dubious quality of the end product.
我们的价值应该以我们产品的质量和投资者从中得到的价值来衡量。
We should be judged by the quality of our products and the value investors derive from them.
同样,产品的质量决定了需要测试的数量——而不是由时间决定的。
Also, the quality of the product determines the amount of testing that is required — not the clock.
同样,产品的质量决定了需要测试的数量——而不是由时间决定的。
Also, the quality of the product determines the amount of testing that is required — not the clock.
应用推荐