该产品应该允许压缩来自特定目录和URL的文件。
The product should allow compression of files delivered from specific directories and URLs.
将文件复制到migrate目录，编译并运行它，此时要传递每个产品XML文件的名称作为参数。
Copy the files to the migrate directory, compile and run it, passing the name of each product XML file as an argument.
在上文提到，WebSphereApplicationServer安装程序将所有的产品二进制文件置于用户指定的安装目录下。
As mentioned above, the WebSphere Application Server installation program places all the product binary files under the installation directory that the user specifies.
用于产品更新和特性的policy . xml文件位于网络服务器的更新目录上。
The policy.xml file for the product updates and features is located in the updates directory on the network server.
在win32目录(LifecycleManager产品下载已在此处解压)中执行文件issetup . exe将开始安装过程。
Executing the file issetup.exe from within the win32 directory, where the Lifecycle Manager product download was uncompressed, will begin the installation.
最后，本地的产品目录的内容取自于xml \CATALOG . xml文件。
Finally, the content of the local product catalog is taken from a file called XML \ CATALOG.xml.
导航到rbexamples . war文件(在产品CD上的RedBeans目录下)，然后选择该文件并单击open。
Navigate to your rbexamples.war file (under the RedBeans directory on the product CD), select it and click Open.
系统将提示您选择产品、输出目录和文件名。
You will be prompted to select a product, output directory, and file name.
版本6不支持初始的缺省配置和产品二进制文件目录混合。
Version 6 does not support an initial default configuration mixed in with the product binary directories.
用于该表单的模板文件随产品安装在特定于地区的子目录中。
The template files used for this form are installed with the product in locale-specific subdirectories.
此提示可帮助您在非jreOS中发布您的产品：只需找到安装了JRE的平台，将JRE目录复制到导出产品的根文件夹即可，如下所示。
This tip can help you publish your product on a non-JRE OS: Just find a platform with JRE installed, copy its JRE directory into the root folder of your exported product, as shown below.
功能部件必须被标识为活动的主要功能部件，在产品中通常是在 \eclipse 目录下的install.ini 文件中的条目来设置。
The feature must be identified as the active primary feature. This is typically done in a product using the entry in the install.ini
这种方法对产品构建而言非常有效，但是在开发期间，文件被存储在不同的目录中
This works fine for production builds, but during development, the files are stored in different directories
要启动DB2图形安装程序，转至所下载产品图像上的 ese_dsf文件夹，或转至产品安装DVD 的根目录，并运行db2setup命令
To launch the DB2 graphical installer, go to the ese_dsf folder on the downloaded product image, or to the root directory of the product installation DVD, and run the db2setup command
在WebSphereApplicationServer 第 6版之前，产品二进制文件和用户数据都位于 WebSphere安装目录下
Prior to Version 6 of WebSphere Application Server, both product binaries and user data were located under the WebSphere installation directory
浏览下载产品镜像的 ese_dsf文件夹或者产品安装DVD 的根目录，然后运行命令 /db2setup-t /tmp/db2setup.trc-l /tmp/db2setup.log，这样就能启动 DB2 图形化安装程序。
Navigate to the ese_dsf folder on the downloaded product image or to the root directory of the product installation DVD, and run the /db2setup -t /tmp/db2setup.trc -l /tmp/db2setup.log
清单1显示了Capfile的初始内容，这个文件位于购买产品用户的home目录下。
Listing 1 shows the contents of the initial Capfile, which will be placed in the payroll user's home directory.
它不仅存在于产品目录、宣传材料、客户服务记录的文件或档案中，还存在于客户关系管理的程序、过程、实践和惯例之中。
It not merely exists in the file or file of the catalogue, publicity materials, customer service record, but exists in the procedure, course, practice and convention of customer relation management.
按照《目录》中产品认证实施规则的规定，向指定认证机构提交认证申请书、必要的技术文件和样品；
In accordance with the Implementing Rule of Catalogue Products Certification, bring forward application letters, necessary technique documents and samples to designated certification organizations;
印刷范围：彩色印刷：书刊画册、挂历台历、海报单张、产品目录、手挽袋、包装盒、笔记本、封套、不干胶、文件夹；
Printing area : color printing : pictorial books, calendars table calendar, posters, leaflets, product catalogs, Shouwandai, packing boxes, notebooks, envelopes, stickers, folders;
印刷范围：彩色印刷：书刊画册、挂历台历、海报单张、产品目录、手挽袋、包装盒、笔记本、封套、不干胶、文件夹；
Printing area : color printing : pictorial books, calendars table calendar, posters, leaflets, product catalogs, Shouwandai, packing boxes, notebooks, envelopes, stickers, folders;
应用推荐