克莱斯勒的产品组合很糟糕——克莱斯勒品牌和道奇都向美国倾斜，还有卡车和货车。
It has a bad product portfolio, with not only the Chrysler brand but Dodge skewed towards the US, and trucks and vans.
包括美国服饰在内的一些厂商已经意识到其品牌服饰由真人模特展示的重要性，并且已经开始通过从Weardrobe的用户那里链接照片来展示他们的产品。
Some vendors, such as American Apparel, have already seen the value of their clothes being modeled by real people, and have started showcasing their products by linking to photos of Weardrobe users.
在美国，昂贵的品牌产品往往把广告整合进专门的组合营销活动中。
In the USA, expensive branded goods are advertised in dedicated combined marketing campaigns.
杨全国为他的产品申请了美国和中国的专利。他说，2009年他向北美和欧洲的进口商售出了400,000个产品，但大多是以别人的品牌销售。
Yang, who has U.S. and Chinese patents for his mount, said he sold 400,000 of them in 2009 to North American and European importers, mostly to companies that sell them under their own brands.
美国TUS等国际品牌的精品轴承及相关配套产品，以满足新老客户对高精密轴承的需求。
The United States and other international brands of boutique TUS bearings and related ancillary products to meet old and new customers for high-precision bearing needs.
不管怎样，上周我和我的同事还是参观了一些不同品牌的展厅，因为我们北美公司的佛山办事处在这些品牌采购产品出口到墨西哥和美国。
Anyway, last week I went to visit a few showrooms of different brands that our representative office in China is using to buy from to export to Mexico & USA.
大众称它还计划开发专门针对美国市场的产品，改变品牌定位并重新规划营销网络。
VW said it also will develop products specifically for the United States, change the positioning of its brand and realign its dealer network.
公司旗下各个品牌的产品不仅畅销中国各地且远销马来西亚、印尼、美国等地。 欢迎各国友好客商，来人、来样订货。
The company's various brands of products not only sell well all over China and exported to Malaysia, Indonesia, the United States and other places.
我们是一家拥有全球知名品牌的美国服装公司，提供高质量的产品和保证顾客对产品的百分百满意是我们一贯的承诺。
We are a well-known us brand in casual apparel company with global presence. We are committed to material quality and ensuring total customer satisfaction.
此品牌皮斯科诞生于1995年的超值产品。是复合了麝香葡萄汁和木色经美国橡木桶酿造而成。
This brand was born in 1995 like a Premium product. Is an aged Pisco which mix the muscatel grape with wood color obtained by a rest time in American oak barrels.
公司旗下各个品牌的产品不仅畅销中国各地且远销马来西亚、印尼、美国等地。
The company's various brands of products not only sell well all over China and exported to Malaysia, Indonesia, the United States and other places.
不论是产品的基础化差异需求，还是高端的个性化定制，张军表示，奥其斯已经做好准备为美国本土LED品牌提供更优质的服务。
Outrace can satisfy both basic as well as high-end customization, hence, as Zhang Jun put it, the company is ready to provide premium services to American LED brands.
与美国和品牌开发紧密合作以确保产品细节及时更新进系统。
Work closely with US and Brand PD to ensure the product details are entered into system under a timely manner.
尽管从电视到汽车亚洲拥有不少品牌产品，但是美国的大型家电市场仍是惠而浦、通用电器和梅塔格公司的天下。
But while Asian brand names have become common on everything from televisions to cars, the major-appliance market in the U.
至少有2年的服装跟单经验，必须从事跟单过美国客户和美国品牌者优先，懂服装及面料知识，确保可以很好理解客户给出的产品信息。
Minimum 2 years garment job experience. Experience with USA brands and buyers are a must. Understanding garments and knowledge of fabrics and make sure to understand tech-packs very well.
美国食品及药物管理局向雷诺烟草公司发出了一封类似的信，该公司生产骆驼品牌的各种各样可溶解的烟草产品。
The FDA sent a similar letter to R. J. Reynolds tobacco co., which makes various dissolvable tobacco products under the Camel brand.
美国和日本在压缩机技术上遥遥领先于国产品牌，但并不代表他们在营销上面也能始终领先。
The United States and Japan in the compressor technology well ahead of homebred brand, but doesn't mean they in the marketing it can always lead.
美国一品康系列产品的展望目标是成为全球健康产品的领导品牌。
The prospected aim of USA "Yi Pin Kang" series products is to become a global leading brand of health products.
公司是美国TIMKEN轴承株式会社在青岛地区设立唯一一家产品相关服务中心。专营我厂生产‘TIMKEN’品牌轴承。欢迎来电来人洽谈业务。
Our company is USA TIMKEN bearing Corporation set up in Qingdao sold only one product company. I plant franchise TIKEN brand bearings. Welcome calls talks.
实际上，早在1974年，它就针对韩国市场开发出了第一款冰箱，而三星品牌最初为许多美国人所熟知，凭借的正是它的台面微波炉产品。
Indeed, the company developed its first refrigerator for the Korean market in 1974, and many Americans first came to know the Samsung brand through its countertop microwaves.
而MBL是美国许多鸡场认可的优质品牌，从而使其产品更丰富和广泛。
The MBL is the number of U. S. farms recognized quality brand, making it richer and more extensive product.
瑞典火柴在美国销售红人嚼烟这种湿鼻烟，用来刺激销售并且同试销万宝路卷烟品牌的鼻烟产品的奥驰亚进行竞争。
Swedish Match is selling moist snuff under its Red Man chewing-tobacco brand in the U. S. to spur sales and compete with Altria, which is testing sales of snuff under its Marlboro cigarette trademark.
为了把这种产品推向市场，荷美尔悬赏$100为其征求一个顺口的名字。SPAM成为获奖作品，自此，就成为美国家喻户晓的品牌及流行世界的美国名片。
To market it, Hormel offered a $100 prize for a catchy name, and the winning entry — SPAM — has since become a household name and a slice of American folklore.
奥驰亚的无烟烟草子公司美国无烟烟草公司，将试销其热销品牌干杯名称的无烟烟支产品。
Altria's smokeless tobacco subsidiary, U. S. smokeless tobacco co., will test-market a smokeless tobacco stick using the Skoal name, its top-selling brand.
据悍马的现任CEO-谁不会被保留的中国-新的买家将扩大品牌的产品线和保持其美国经销商网络。
According to Hummer's current CEO - who won't be retained by the Chinese - the new buyer will expand the brand's lineup and keep its United States dealership network.
据悍马的现任CEO-谁不会被保留的中国-新的买家将扩大品牌的产品线和保持其美国经销商网络。
According to Hummer's current CEO - who won't be retained by the Chinese - the new buyer will expand the brand's lineup and keep its United States dealership network.
应用推荐