只有纯橄榄绿包装的的香烟能被出售，只允许出现产品品牌名称和健康警示。
Cigarettes could be sold only in plain olive-green packages. Only the brand name and health warnings could appear.
零售业务的定义自己的品牌作为产品品牌，使零售商的利益为中心。
Retail business defined own brand as the product brand that makes the benefit of retailer as centre.
当然，如果您知道产品品牌，则仍可以选择该品牌来缩小产品列表范围。
Of course, you still select the brand if you know it to narrow down the product list.
无论你是正在尝试建立个人品牌、公司品牌还是产品品牌，成功之路总是一样的。
Whether you're trying to build your personal brand, business brand or a product brand, the basic steps to developing a successful brand are always the same.
无论你是正在尝试建立个人品牌、公司品牌还是产品品牌，成功之路总是一样的。
Whether you're trying to build your personal brand, business brand or a product brand, the basic steps to developing a successful brand are always the same. Brands aren't built overnight.
与此相应，“自私的精英阶层”中，Apple是首选的电子产品品牌。
But when it came to "Selfish Elites", Apple is the brand of choice.
产品的价格决策不仅受到产品品牌的影响，同时受到零售商形象的影响。
Product price decision is not only influenced by product brand, but also influenced by retailer image.
原文图片被取代，因为该文中涉及的奶粉争议事件中，并非图片中所提供的产品品牌。
The original photo has been replaced because the brand pictured was not mentioned in the story as one of those involved in the milk controversy.
涵盖整个商店外轮廓的鞋类品牌标志，商店自身空间与产品品牌之间，形成微妙的区分。
Also, footwear brand logos that are suspended from a profile that follows the entire perimeter of the store provides a subtle division between the product brands.
我国是一个农业大国，但不是农业强国，其原因就在于我国缺少富有市场竞争力的农产品品牌。
China is a large agricultural country, but not a agricultural powerful country, its reason lies lacks the agricultural product brands of competitiveness of market in China.
我们自己试吃，打分，然后将测试结果与你们分享，希望能帮助你避免由于产品品牌太多而产生无助情绪。
We nibble, we score, and we share the results with you to help you avoid the paralyzation that can come with Brand Choice Overload.
文章揭示了法律意义上的农产品品牌的内涵，包括农产品普通商标、农产品集体商标、农产品证明商标和绿色标志。
The article announced the contenting about the agricultural products' brand of law meaning, Including agricultural products' common trade mark, collective trade mark, proved trade mark and green sign.
没有几个产品的品牌形象能跟李维斯的相提并论。
Few products have brand images anywhere near as strong as Levi's.
买鞋时,66%的人更喜欢品牌产品。
超市里的产品常常比品牌商品便宜。
它们代表了广告商对其产品或品牌质量的看法，因此很难核实。
They represent the advertiser's opinions about the qualities of their products or brand and, as a consequence, are difficult to verify.
全球化产品有着本土品牌无法抗衡的经济规模。
A global product offers economies of scale with which local brands cannot compete.
在选择购买产品和品牌时，越来越多的消费者开始关注可持续性。
When choosing what products to buy and which brands to buy from, more and more consumers are looking into sustainability.
这种劫持式媒体恰恰与免费媒体报道相反：某项资产或活动沦为了对某个品牌或产品发表负面言论的消费者、其他利益相关者或激进分子的“人质”。
Such hijacked media are the opposite of earned media: an asset or campaign becomes hostage to consumers, other stakeholders, or activists who make negative allegations about a brand or product.
你已经获得了品牌名称、价格、销售规模和产品描述的信息。
You've got the brand names, and prices and selling size, and descriptions.
拟定新产品的品牌名称和包装设计是产品开发过程中的重要环节。
The new product's brand name and packaging were an important part of the development process.
打折销售产品对奢侈品牌的损害要比毁掉产品大得多。
Selling products at a discount will do greater harm to luxury brands than destroying them.
一份报告指出，39%的消费者会从他们目前购买的品牌转向其他那些提供更清晰、更准确产品信息的品牌。
One report found that 39 percent of consumers would switch from the brands they currently buy to others that provide clearer, more accurate product information.
《每日电讯报》的品牌将出现在某些产品上，但并非全部产品。
The Telegraph brand will appear on some products, but not all.
强行推销法针对广告品牌优于竞争对手产品方面进行直接、有力的宣传。
The hard-sell approach involves the use of direct, forceful claims regarding the benefits of the advertised brand over competitors' offerings.
品牌经营指提升产品、品牌或公司形象的各种方法。
Branding refers to the various methods of promoting the product, brand, or company.
为了支持多种产品、品牌、企业、风格和交付方法，我们必须考虑整个编辑到交付的过程。
To support many products, brands, companies, styles, and delivery methods, we had to consider the entire authoring-to-delivery process.
为了支持多种产品、品牌、企业、风格和交付方法，我们必须考虑整个编辑到交付的过程。
To support many products, brands, companies, styles, and delivery methods, we had to consider the entire authoring-to-delivery process.
应用推荐