如蒙早日寄来样品或产品册，不胜感激。
It would be appreciated if samples or brochure could be soon forwarded to us.
如蒙早日寄来样品或产品册，不胜感激。
It would be appreciated if samples and brochure could be soon forwarded to us.
依靠商业需求，时间表应用程序可以看成组织的薪水册程序或者与成本细目分类结构结合用于产品管理。
Depending on business requirements, the timesheet application could be seen in light of an organizational payroll process or in combination with a cost-breakdown-structure for product management.
为使贵方对我方产品有全面的了解，我方另函寄去一本目录册及一套小册子，供参考。
To give you a general idea of our products, we are sending you under separate cover a catalogue together with a range of pamphlets for your reference.
您可以给我一些新产品的宣传册吗？如有可能，还需要价目表。
Could you give me some brochures of the new products? And their quotations, if possible.
为什么我们不把产品目录册翻译成几种语言呢？
Why don't we have our catalogues printed in several languages?
请给我们提供你们产品目录册上00组6号产品的报价。
Please quote us your price for 00 units of Item 6 in your catalog.
为使贵方对我方产品有全面的了解，我方另函寄去一本目录册及一套小册子以供参考。
To give you a general idea of our products, we are sending you under separate cover a catalogue together with a set of pamphlets for your reference.
事实上，我们正在翻译主要产品目录册，但在这次展览会上己来不及了。
Actually we're working on foreign language versions of our main product catalogue, but they aren't going to be ready in time for this exhibition.
我们专注于收纳文具用品、礼品袋及周边产品的研发和制造，主营产品包括：文件夹（册）、文件包（盒）、文件袋、礼品袋、包装盒等几大系列。
We concentrate on accpeting stationery & goody bag, and the research and development of peripheral products. Our main product is: file, file package, file pocket, gift bag, packing box and so on.
时尚界的热点话题、牌的当季主推产品、富信息量的制作可以以广告专册的形式呈现给读者以强化印象，并对主题获得深入的认知。
The advertising special issue includes fashion popular topics, main products of brands in season and abundant information. The readers will be most impressed and understand the topics in depth.
我们计划做一本产品说明册，而且在展会期间做些广告以便更多的人了解我们的产品。
We plan to make a brochure of our products and run some advertisements during the exhibition so that more people will know us.
一旦这个被建立，广告册的其他部分应该可以致力于让客户相信你的产品是市场上最好的。
Once this has been established, the rest of the brochure should aim to convince customers that your products are the best on the market.
本册介绍的只是江海工具的一部份产品而已，我们同时也承制各类专机所需特别的制定的可转位刀具。
Described in this book is only a part of Jianghai tool products only, we are also all kinds of special requirements for the system developed by a special turning tool.
上海仰望公司专业致力于设计印刷宣传资料、公司样本、产品宣传册、宣传彩页、海报、刊物等！
Shanghai looking at the company specializes in design and printing promotional materials, the company samples, product brochures, promotional color pages, posters, publications, etc. !
每一册都涵盖了广泛的生产领域：食品，服装，电子，运输，机器，设备，运动产品等等。
Each volume of How Products are Made covers a broad range of manufacturing areas: food, clothing, electronics, transportation, machinery, instruments, sporting goods, and more.
业务范围：大型画册设计、企业宣传册设计、产品手册设计、楼书设计、单页、折页、手提袋设计等各种高端印刷品设计。
Businesss scope: picture album design, corporate brochure design, product brochure design, estate brochures, single page, folding, bag design.
为此，他发表了“韦尔维尔之路”，一本解释了如利用波斯特产品最大限度增强健康的说明性小册子——并且考虑周到地在每个包装袋里都装有一册。
To this end he published The Road to Wellville, a prescriptive pamphlet that explained how to maximize health by consuming Post products — and thoughtfully enclosed a copy in every package.
负责产品相关文件的外文翻译，如说明书、指导书、宣传册、合同等。
Translate products relevant materials, e. g. instruction, brochure, contracts, etc.
随附材料包括夹页，目录，产品宣传册，电影资料，销售工具包和年度报表。
Collateral Materials includes booklets, catalogs, brochures, films, sales kits and annual reports.
配送品牌宣传用品：企业形象宣传册、产品形象及搭配手册和产品海报。
Delivery related advertisement materials: brochures for company image, brochures for product image and posters.
公司主要经营项目：画册、产品宣传册，手提袋、包装盒、DM、吊牌、吊卡等。
Our major products are: Photo albums, product pamphlets, paper bags, packaging boxes, DM, tags, hanging CARDS, etc.
在为期五天的展会上，散发了超过75吨的中文宣传册和产品目录。
More than 75 tons of Chinese language brochures and catalogues were produced and distributed during the five-day event.
产品测量是利用大小轮候册(女子8 - 9)。
Product measurements were taken using size WL (Women's 8-9).
好的企业画册设计，产品宣传册设计不仅理性客观，更应能生动描绘出产品品牌带给消费者的完美体验。
The good business enterprise album of paintings design should not only be reasonable and objective, but also should vividly depict the perfect experience the brand brings to the consumers.
好的企业画册设计，产品宣传册设计不仅理性客观，更应能生动描绘出产品品牌带给消费者的完美体验。
The good business enterprise album of paintings design should not only be reasonable and objective, but also should vividly depict the perfect experience the brand brings to the consumers.
应用推荐