本文的经济增长就是一个国家或地区总产出数量的增加和经济质量的提高，用GDP的增长率表示。
Economic growth in this paper refers to the increase of a country's (or region's) total output and the improvement of its economic quality. Economic growth rate is defined with the growth rate of GDP.
这个新品种可以产出数量非同寻常的牛肉，但批评者将比利时蓝牛称为“怪牛”，一些国家已经力主除掉这一种系。
This breed produces extraordinary amounts of meat but critics call Belgian blues' monster cows' and some countries have advocated to eliminate the strain.
这里的成本削减定义为在保持劳动力数量不变的情况下提高劳动力产出。
Cost-cutting here is defined as raising labor output while holding the amount of labor constant.
有效投资都必须进行规划，要么以可用资本的价格和数量作为投入，要么以官僚主义的命令作为产出。
Effective investment has to be planned, either on the input side by the price and quantity of available capital or on the output side by bureaucratic fiat.
将个人的产出归结为简单的衡量指标，比如论文发表数量或期刊影响力，会节省大量时间和精力并避免诸多分歧。
Boiling down an individual's output to simple metrics, such as the number of publications or journal impacts, entails considerable savings in time, energy and ambiguity.
该州的精炼厂已经生产出的饲料数量是其小型奶牛可食用量的五倍以上。
The state's refineries already churn out more than five times as much of the stuff as its small stock of dairy cattle can eat.
“为了保持价格稳定，联储必须认识到，对它来说，货币数量的变动必须参照周转率和产出来作出补偿”，他在本报2003年一篇文章中写道。
"To keep prices stable, the Fed must see to it that the quantity of money changes in such a way to offset movements in velocity and output, " he wrote in this newspaper in 2003.
除了计算工业产出，工厂就业率和百货商场销售额外，他们还计算铁路运输的货车数量。
Along with manufacturing output, factory employment and department-store sales, they counted the number of freight wagons transported by rail.
这样，每个国家根据它的“高排放者”(过度产出碳的人)数量来完成减少本国排放的任务。
Each country would then have the task of reducing its national consumption according to its number of "high emitters" -people with an extravagant output of carbon.
随着汽车数量的增加，将产生越来越多的超市。超市比小店更有效，并将增加产出及收入。
With more cars will come more superstores, which are more efficient than mom-and-pop stores, and which further increase output and income.
直至18世纪前，人类的产出仍受制于人(及家畜)的体力以及砍伐树木的数量。
Until the 18th century mankind's output had been restricted by the amount of physical force that humans (and domesticated animals) could exert and by the amount of wood that people could chop down.
每年达到神户级别要求的合格数量仅有3000头，而每头牛只能产出大约400公斤的牛肉。
Only around 3, 000 heads qualify as Kobe grade annually, with each animal yielding about 400 kilos of beef.
英国电信，已经把其全球的57个数据中心的服务器数量从16000减少到10000还同时增大它们的产出。
Using VMware’s software, BT, a telecoms firm, has cut the number of servers in its 57 data centres across the world from 16,000 to 10,000 yet increased their workload.
一些大学的部门和研究院将每年产出博士的数量作为成功的一个标准并且随时准备着产出更多。
Some universitydepartments and academics regard numbers of PhD graduates as an indicator ofsuccess and compete to produce more.
这种计算方法需要考虑两个因素，一个是劳动力成本，就是他们折算成单位时间的工资，还有一个是他们在单位时间内生产出劳动商品的数量，即他们的劳动生产率。
This is a function of two elements, the cost of the staff—their hourly wages—and the speed at which they make widgets, their productivity.
举个例子，好比因为培训计划数量有限的投币口，培养出更多的肿瘤专家预计只能有一个微弱的产出。
For instance, training more oncologists is expected to provide only a modest bump because of a limited number of slots in training programs.
比如说，可优先考虑地球自然人本身的需求，制定出计划来，按期生产出各区总人口在一定期间内所需消费数量的产品。
For example, priority could earth natural itself demand, develop a plan to produce district, schedule of total population within a certain period required for consumption quantity of products.
经济增长是一个偏重于物质数量的概念，无论是外生经济增长还是内生经济增长，我们最终看到的都是物质产出。
The growth of economy lays particular stress on the quantity of products, so we set eye on the output finally whenever confronted with ectogenic growth or endogenic growth.
的需求，制定出计划来，按期生产出各区总人口在一定期间内所需消费数量的产品。
Demand, develop a plan to produce district, schedule of total population within a certain period required for consumption quantity of products.
经济增长是由资本、劳动力、技术等多种要素共同推动的，各要素投入的数量、质量和效率决定了产出的增长。
Economic growth is promoted by many factors such as capital, labor and technology, and the output growth is determined by the quantity, quality and efficiency of each factor input.
一种资源再一定的时段内生产出的产品数量。
The volume of output generated by a resource in a specific period of time.
直到今天，世界上所生产出来的晶体管数量和现今集合了所有在报纸、书本、杂志、计算机、以及复印机上所印刷出来的字数一样地多。
Today the world produces about as many transistors as it does printed characters in all the newspapers, books, magazines and computer and electronic-copier pages combined.
美国将以消费者信心和工业产出收尾本周，贝克·休斯将发布美国钻井平台数量周报。
The U. S. is to round up the week with data on consumer sentiment and industrial production, while Baker Hughes will release weekly data on the U. S. oil rig count.
与总需求和市场规模相关的产出的最小与最大有效规模，对于产业中企业的数量和规模分布及产业集中度有着重要意义。
The minimum and maximum scales of output, in relation to the total demand or market size have an important bearing on the number and size distribution of firms in an industry and on concentration.
能源加工转换损失量指一定时期内全国地区投入加工转换的各种能源数量之和与产出各种能源产品之和的差额。
Loss During the Process of energy conversion refers to the total input of various forms for conversion, minus the total output of energy of various forms in the country in a given period of time.
不过，我认为这有好有坏——一方面，越来越多、甚至是前所未有的人潮，开始喜欢舞曲音乐了，这是一件好事，不过，我也觉得这种类型的音乐数量已经非常饱和，代表“品质”就常常在大量产出中被牺牲了。
On the one hand, more people are into dance music than ever before, which is great, but also I think there is a saturation of music, which means a lot of the time quality is sacrificed for quantity.
不过，我认为这有好有坏——一方面，越来越多、甚至是前所未有的人潮，开始喜欢舞曲音乐了，这是一件好事，不过，我也觉得这种类型的音乐数量已经非常饱和，代表“品质”就常常在大量产出中被牺牲了。
On the one hand, more people are into dance music than ever before, which is great, but also I think there is a saturation of music, which means a lot of the time quality is sacrificed for quantity.
应用推荐