中国与印度的产出占到全球产出总量的8.5%。
Together, China and India account for 8.5 percent of world output.
这也就意味着未来中国经济的总体劳动生产率和产出总量将会明显提升。
This means that the total output of China's economy and overall labor productivity will be significantly enhanced in the future.
葡萄牙是欧元区很小的一个组成部分，它只占了其产出和国债总量的2%。
Portugal is small, accounting for just 2% of euro-zone output and public debt.
如果生产总量低于需求量，粮价势必上升，即使生产出来的“卡路里”有剩余。
If output falls below demand, prices will tend to rise, even if "excess" calories are being produced.
研究人员称，每年大约会生产出10,000吨紫外线过滤剂，其中约有0.78亿旅游者购买了总量10%的紫外线过滤剂，在珊瑚区游玩时使用。
According to researchers, 10, 000 tonnes of UV filters are produced every year, about 10% of which are used by the 78 million tourists visiting sensitive coral areas.
产出函数建立了产出的总量或规模与各种投入(比如人力、材料、设备)之间的关系。
A production function relates the amount or volume of output to the various inputs of labor, material and equipment.
在未来十年，该公司每年将制造出八百万吨钾肥，这是全球最大矿井产出量的两倍，与全球化肥消费总量的六分之一相差无几。
In a decade the combined sites could churn out 8m tonnes of potash annually, twice the output of the world's largest mine and equivalent to a just under a sixth of global consumption.
理论上，规则会经济产出的分布进行重新排序，避开新规范活动，朝向那些较少的管制，但不会影响其总量。
In theory regulation rearranges the distribution of economic output, away from the newly regulated activity towards less regulated ones, but does not affect its overall volume.
高校经济效益审计评价指标体系的建立主要有三方面：衡量产出效果的总量指标、衡量投入经济性的指标和衡量学校管理效率的指标。
There are three aspects in establishing high school 's valuing indexes system : the total output indexes, the input indexes and the management effectiveness indexes .
我国每三个星期产出的太阳能，就相当于2008年的总量。
Every three weeks, we bring online as much solar power as we did in all of 2008.
结果表明：包括总产出、人均产出、银行信贷以及实际工资等半数总量是平稳的。
The results show that half of the variables, including Total Output, Output per Capital, Bank Credits, Wage etc. are stationary.
结果表明：包括总产出、人均产出、银行信贷以及实际工资等半数总量是平稳的。
The results show that half of the variables, including Total Output, Output per Capital, Bank Credits, Wage etc. are stationary.
应用推荐