创意性、对知识产权的高度依赖性、集聚化、强融合性、高盈利性和高风险性已经成为创意产业的基本属性。
Creativity, great dependence on intellectual property, clusterization, high degree of integration, high profitability and high risk have become the basic attributes of creative industries.
改变这一状况的途径是实行乡镇企业集聚化发展，具体的措施包括集聚区的构造和主导产业的选择。
The measures to change this situation is rural enterprise's agglomeratelization development. The concrete ways include agglomeration area construction and the choice of the leading industry.
伴随着全球化的深入，以经济活动的地理集聚为特征的地方产业网络，正逐渐嵌入全球价值链。
With the development of globalization, local industrial networks characterized by geographical agglomeration of economic activities are being embedded in global value chain.
电子信息产业是全球化程度最高的产业之一，其价值活动各环节遍及全球，并在一些特定区域高度集聚。
Electronic and Information Industry is one of the most globalized industries, the value-added activities of which locate through the world, and agglomerate in some specific areas obviously.
产业集聚自人类进入工业化社会以来便存在了，并成为当今世界产业组织的基本特征之一。
Industrial agglomeration has existed since human society entered the industrialized era, and has become one of the basic characteristics of industrial organization.
因此，本文以浙江省为例，将产业集聚与城市化联系起来，探寻两者之间的互动关系。
So, this paper will contract industrial agglomeration and urbanization of Zhejiang Province to research the interrelationship between them.
在此过程中，同一产业或相关产业部门中的大量专业化企业通过彼此间稠密的生产合作或市场交易网络，在地域空间上形成专业化的产业集聚体。
Along with this, many specializing firms of the same or relative industries become specializing agglomerations within some zones by frequent production cooperation or market networks.
首先分析了海外人才的流动规律，进而构建了人才集聚、高技术产业集聚与城市化的三维模型。
It first analyzes the regulation of the flow of overseas talented personnel and then forms a three-dimensional model of talents convergence, high-tech industrial agglomeration and urbanization.
产业集聚是产生规模经济和形成区域核心竞争力的重要因素，城市化对产业集聚具有推动作用。
Industry aggregation is an important factor in generating mass economy and creating the core of regional competitive power to which urbanization serves as a driving force.
产业集聚是产生规模经济和形成区域核心竞争力的重要因素，城市化对产业集聚具有推动作用。
Industry aggregation is an important factor in generating mass economy and creating the core of regional competitive power to which urbanization serves as a driving force.
应用推荐