笔者从产业结构视角出发，分析了产业结构因素对跨国公司独资化倾向的影响。
From the perspective of industrial structure, the author analyzed the effect of industrial structure factor on the sole proprietorship tendency of the transnational companies.
以位于农牧交错带的康保县为例，采用灰色关联度分析法研究了康保县农业产业结构因素之间的关系。
The relations among relative structure factors within agricultural industrial system of Kangbao country were studied with gray correlation analysis.
交通运输业的影响因素很多，其中的一个重要因素就是产业结构。
There are a lot of factors that effect transport, one of which is industrial structure.
最后，本课题系统分析了影响我国体育产业结构变动的基本因素。
Finally, this subject network analysis influences the basic factor of the sports industrial structure change of our country.
包括产业结构国际竞争力的涵义，标志和决定性因素等。
Including the meaning, indicating and decisive factor of international competence of industrial structure.
产业结构是决定经济增长方式和经济绩效的重要因素之一。
Industry structure is one of the most important factors that determine economic increasing mode and economic performance.
硬件因素包括经济实力、居民素质、金融资本、产业结构、基础设施、城市环境、城市区位等；
The factors of the hardware includes economic strength, resident's quality, financial capital, industrial structure, infrastructure, environmental quality, city position, etc.
本文从产业结构的角度入手，借鉴已有的模型，对影响劳动力配置的诸多因素进行了深入的分析。
Commencing from the Angle of the industrial structure, in the base of the foregone model, this paper car-ries out the detailed analysis on a good many factors of affecting the workforce allocation.
金融深化程度的差异是我国地区产业结构效益差距不断扩大的一个重要因素。
The difference in finance deepening degree is a key factor leading to the widening gap of regional industry in China.
产业结构及其调整是由多种因素共同决定的，而主导产业的选择又是产业结构及其调整中最有效的方法之一。
The choice of leading industry is one of the most effective means of the industrial structure and its adjustment, which is decided by many factors.
产业结构的调整变动是受诸多因素影响的，也是有一般规律的。
However, the adjustment is influenced by plenty of factors and its own law.
受相关因素的影响，产业结构系统内各部门会产生一个此消彼长的过程，原有的关系与比例会变得不合理和不协调，需要经常地调整。
The internal departments of industrial structure produce a fluctuant process, the original relations and proportions will become irrational and inharmonious, so it needs adjusting frequently.
会展产业的辐射作用，是城市酒店产业结构变迁的重要推动因素之一，因此，有必要对二者的互动影响关系进行研究。
The radiation function of meeting industry is one of the important factors of the Chinese hotel structure change, therefore, it is necessary to study the interaction influence between the two.
海洋产业结构变动是影响海洋经济增长的重要因素。
Ocean industrial structure was an important factor that influenced the ocean economic growth.
农业产业结构，是一项多因素组成的系统工程。
The set up of agricultural production is systems engineering with multi factors.
研究其历史地位演进的影响因素，对推进产业结构的区域整合与分工、提升城市区域地位具有积极意义。
To study the factors that influenced the development of the city's historical status is very important to the district cooperation and division and the rise of the city's district status.
本文着重规划了哈尔滨都市圈的产业结构布局，并对区域内的合作途径和制约因素进行了积极探讨。
This paper emphasis to plan the layout of estate of Harbin metropolitan regions, probe into the ways of cooperation and the factors of restriction.
内容提要本文考察了1980-2006年间我国跨地区产业结构变动的影响因素。
This paper examines the dynamics of industrial structure across regions in China during the period of 1980-2006.
铁路货物运输的影响因素很多，其中的一个重要因素就是产业结构。
There are a lot of factors that effect railway freight transport, one of which is industrial structure.
其次，分析和归纳了判断农村产业结构合理化的标准以及农村产业结构变动的影响因素。
Secondly, the evaluative standard of rationalization and the effective factors of industrial structure alteration have been generalized and analyzed.
接下来分析了影响煤炭产业结构优化的因素，包括产业因素、体制因素、资源因素。
Then I have analyzed the factors of affecting the coal industrial structure, including the industry factors, institutional factors, resource factors.
区域之间的经济差距来自于区域经济增长的差异，而经济增长的差异具有深刻的产业因素，其中产业结构的变动的影响尤为突出。
Economic disparities between regions based on differences in regional economic growth, and economic growth have profound industrial factors, especially the impact of changes in industrial structure.
区域之间的经济差距来自于区域经济增长的差异，而经济增长的差异具有深刻的产业因素，其中产业结构的变动的影响尤为突出。
Economic disparities between regions based on differences in regional economic growth, and economic growth have profound industrial factors, especially the impact of changes in industrial structure.
应用推荐