贸易组织生物技术产业组织向其成员保证,这只是一场长期斗争的“前奏”。
The Biotechnology Industry Organisation (BIO), a trade group, assured members that this was just a "preliminary step" in a longer battle.
机器人产业协会是一个位于密歇根州安娜堡的的贸易组织,作为该协会的主席,杰夫·伯恩斯坦争辩说机器人实际上拯救了美国的工作。
Jeff Burnstein, president of the Robotics Industry Association, a trade group in Ann Arbor, Mich. argues that robots actually save U.S. jobs.
生物技术产业组织(BIO)最近召开了一个会议,其中部分议程就不断变化的专利领域向律师们提供了培训。
The BIO recently held a convention which included sessions to coach lawyers on the shifting landscape for patents.
组织实施对种植业、畜牧业、水产业、农业机械化行业的行政执法和法制宣传教育工作。
To organize and implement works on administrative enforcement and publicity on planting industry, animal industry, fishing industry and agricultural mechanization industry.
36岁时,她就已经在诸多领域崭露头角:如经济学理论;涵盖从拍卖理论和产业组织理论到宏观经济学的应用经济学;以及经济计量学。
At 36, she has already made a mark in several fields: economic theory; applied economics, from auctions and industrial organisation to macroeconomics; and econometrics.
受委托起草建设行政与房产业管理的地方法规和规章草案,并在审议通过后组织实施。
To be authorized to draft local laws and regulations regarding constructive administration and management of real estate administration; to organize and implement after approval.
无论是产业界,还是像世卫组织等需要在最佳专业知识基础上发表指导意见的机构,均会征求一流专家的意见。
Advice from top experts is sought by industry as well as by agencies like WHO that need to issue guidance based on the best expertise.
反对肉食组织的人们出于动物人道的考虑,已经投入资金研究如何产业化了。
The anti-meat organisation People for the Ethical Treatment of Animals is already funding research into the technique.
此外,委员会宣布2009年H1N 1流感大流行的确是一场真正的大流行,并且没有发现任何证据表明世卫组织在其决策中受到产业的影响。
In addition, the Committee declared that the pandemic (H1N1) 2009 was indeed a real pandemic and found no evidence WHO was influenced by industry in its decision making.
世卫组织还承认需要收紧与产业界接触的保障措施,它正在收紧这类措施。
WHO further acknowledges that safeguards surrounding engagement with industry need to be tightened, and is doing so.
英语成为了重要国际组织,国际贸易和旅游产业的工具语言。
English is the working language of most international organisations, international trade and tourism.
应用心理学领域的例子有:犯罪心理学、人类工程学和产业与组织心理学。
Examples of applied areas of psychology include forensic psychology, ergonomics and industrial-organizational psychology.
如果没有慈善机构的支持和建议,没有正式的组织,没有可靠的出口渠道的话,通过“功能升级”向产业链上游上升对大多数农民是不切实际的。
Without support and advice from charities, formal organisation and reliable export channels, she says, moving upstream through "functional upgrading" is not feasible for most farmers.
在这个极其零碎的产业中,数以千计的小规模的燃油商家发现他们在对抗那些发起推行天然气转变的经营组织完善的大型公司时面临重重困难。
The highly fragmented industry of thousands of small fuel oil dealers finds itself up against large and well-funded utilities that promote natural gas conversions.
作为农药产业的代表,美国植保协会的MaryEmmaYoung说该组织正在复审这项新研究,目前还无法做出任何评论。
Mary Emma Young of CropLife America, which represents the pesticide industry, said the group is reviewing the new study and could not yet comment on it.
这是一个精心组织、赢利的地下产业。
IDC和软件产业联盟—一个软件产业的支持组织,估计去年有79%的安装软件在中国是盗版的,与05年的86%相比有所下降。
The Business software Alliance, an industry advocacy group, and IDC estimated that 79% of the PC software installed in China last year was pirated, down from 86% in 2005.
第六条信息产业部对积极开发、研制新型环保电子信息产品的组织和个人,可以给予一定的支持。
Item 6. Ministry of Information Industry should support the organization or persons who actively develop or research the new electronic products do no harm to the environment.
“我担心的是航空业并没有像传统的高排放产业那样受关注。人们也没有真正的改变他们所认为的旅行方式。”绿色和平组织的LiYan说。
"I'm concerned aviation has not had as much attention as traditional high-emission industries and people have not really changed the way they think about travel," said Li Yan of Greenpeace.
最后,这个组织将这个价值一百二十万美金的产业免费出让。
Eventually, the group handed over the $1.2 million facility for free.
本文从四个方面分析了中国产业组织演变的特征。
The paper analyzes the evolutional characteristics of China's industrial organizations from four quarters.
摘要:根据产业组织理论中的SCP分析框架可知,影响企业利润的因素包括市场结构,企业的经营状况。
Abstract: According to SCP analysis framework in the theory of industrial organization, the factors that affect corporate profits include market structure and the enterprises operating conditions.
摘要独占区域是纵向控制策略的重要组成部分,也是产业组织理论和实证研究的重点。
As an important vertical restraint strategy exclusive territory is the key point of industrial organization and empirical research.
克劳斯·普拉特曾任位于美国华盛顿市的生物科技产业组织生物科技中心理事会成员。
Klaus Plate served as Member of the Board of the Council of Biotechnology Center, Biotechnology Industry Organisation (BIO), Washington DC, USA.
那时,世界产业工人组织对于由工人主导的新规则的看法似乎是“即使并不接近现实,那也并不是荒谬可笑的。”
At the time the IWW's vision of a new worker-controlled order seemed "if not on the verge of becoming reality, not preposterous either".
产业经济学家一直关注产业组织的构成,同时也致力于探究产业组织演化的动力问题。
Industrial economists pay attention to the forms of industrial organizations as well as look for the drivers of organizations' evolution.
这是由农业产业化经营本身的组织制度安排、契约关系、要素规模、技术水平和对外部环境的依赖等特点决定的。
This is determined by its own organizational arrangement, contract relationship, key factor size, level of technology and dependence upon the outside conditions.
这是由农业产业化经营本身的组织制度安排、契约关系、要素规模、技术水平和对外部环境的依赖等特点决定的。
This is determined by its own organizational arrangement, contract relationship, key factor size, level of technology and dependence upon the outside conditions.
应用推荐