新视野分为宏观环境和产业环境两个层面。
The new vision for reviewing strategic environment falls into two sections, macro environment and industrial environment.
在今天的产业环境，优质的生产需要生存。
In today's industrial environment, quality production is required for survival.
再通过价值链以及产业生命周期原理对建筑行业的产业环境进行了分析。
Then analyze the construction industry's environment by "value chain" and the "industry's life cycle of the principle".
之后对国内电信产业环境进行浅析浅析，为制定有针对性的转型战略奠定基础。
And then it establishes the foundation for making pointed transition strategically to the domestic telecommunication industry environment.
弱小的公司应该退出市场，无论是破产倒闭还是卖给其他的公司，否则就是整个产业环境的窒息。
Weak firms need to exit the market, either by going bust or being sold to another firm, or the whole business environment gets stifled.
企业家的成长与其所在的产业环境密切相关，但现有文献还缺乏对两者关系的系统研究。
Generally, the growth of entrepreneurs has clear relation with the environment of industry. But it is lack of systematic study about this topic among the current literatures.
对我国乙酸的产业环境进行分析，在此基础上对如何构建我国乙酸生产企业竞争优势进行了战略研究。
This study sheds light on how to construct the competition advantage of the Chinese acetic acid industry, based on analyzing the current industrial environment.
结合营改增的一些相关政策，从税负、产业环境与结构、财务会计三个方面分析研究营改增对建筑业的影响。
Combined with the related policies of VAT program, this paper analyzes the impact of VAT program from tax burden, the industrial environment and structure, financial accounting three aspects.
论文进一步从产业环境、产品、企业三方面，分析我国对澳大利亚纺织品服装出口竞争力排序结果现状的深层次原因。
Further the paper analyse the deep-rooted reasons of the competitiveness ranking results of China's textiles and garments export to Australia from the industrial environment, products and enterprises.
其次，综合应用产业组织理论和资源基础理论，研究了管道局的外部产业环境和内部实力，预测了管道局的市场前景。
Secondly, applying the theories of industry organization and enterprise resource, it studies the exterior environment and interior power and analyses the future market of pipeline bureau.
本文研究的重点正是从行业宏观环境的角度出发，在产业生命周期理论的理论框架下，研究在特定的产业环境下企业如何选择的战略。
The main research of this paper is about how to choose the strategies in special environment based on the theory of industry lifecycle.
波特的国家竞争优势理论和SW OT分析法，系统地分析了生物农药产业结构、演变及产业环境，从而明确了中国生物农药产业的现状和存在问题。
Porter and SWOT methods, the structure, development and environment of biopesticide industry are systematically analyzed, and its current status in Chnia is made clear.
这种数据的生成在目前的产业环境中是非常困难的。尤其因为不同于欧洲，这些材料在本地并不常见或因为施工方对材料了解较少因此并不是首选材料。
This data is extremely difficult to come across in the industry, particularly because, unlike Europe, the material is not a common or well understood option in construction.
谈到环境污染问题，化工产业是一大祸害。
When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender.
ISTP 的主任彼得·纽曼教授指出，这些更高效的城市能够利用这种差异来吸引产业、扩大就业或创造一个更好的生活环境。
Professor Peter Newman, ISTP Director, pointed out that these more efficient cities were able to put the difference into attracting industry and jobs or creating a better place to live.
注意让你成长的那类环境、工作、人、话题、产业、计划和活动。
Note the kind of environment, work, people, topics, industries, schedule, and activities that make you thrive.
市场环境始终影响着酒店产业的各个层次。
Market conditions have impacted the industry across all segments.
正如克罗夫特咨询公司的加尔文·泰特所说：“如何划分远景和近景，环境产业自有经纬。”
The environmental industry has a spectacular knack for scoring own goals,” says Gavin Tait of Cr of t Consulting.
对于石油产业员工和生态环境而言，今天在海面一英里下发生的一切将会塑造明天海上钻井安全的新格局。
The future safety of offshore drilling for both the roughnecks and the environment will be shaped by what happens a mile below.
有效监管、更严格的开采政策和环境标准，以及进入这个产业更高的门槛儿，都会接踵而来。
That would also entail more comprehensive oversight of the sector, stricter mining policies and environmental standards, and strict entry barriers into the sector.
当然，在应对世界环境问题上，即使在一些污染严重的重工业产业中，就业率也绝对不会降低。
Oh, and leading the world in the fight against climate change need not cost jobs, even in the most heavily polluting branches of heavy industry.
随着国际社会对环境问题日益关注，环保产业在世界范围内蓬勃发展。
Passage 2the environmental protection industry is developing energetically worldwide as the international community pays more attention to environmental problems.
Leslie回到韩国一天后，韩国许多知名人士针对韩国娱乐产业严酷的工作环境出面支持她。
Just a day after Leslie returned back to Korea, many prominent figures in Korea rose up to speak up on behalf of her on the poor working conditions in the Korean entertainment industry.
环境部门估计，到2020年，日本节能产业价值将会增至79亿美元，约为2000年的10倍。
The environment ministry forecasts that exports will help turn energy conservation into a $7.9 billion industry in Japan by 2020, about 10 times its size in 2000.
现在，在该地区的木料和煤炭产业陷入衰退之际，天堂般的宜居环境成为Bristol仅剩可供出售的东西了。
Now, after the decline of the area’s timber and coal industries, paradise is what Bristol has left to sell.
现在，在该地区的木料和煤炭产业陷入衰退之际，天堂般的宜居环境成为Bristol仅剩可供出售的东西了。
Now, after the decline of the area’s timber and coal industries, paradise is what Bristol has left to sell.
应用推荐