当代的教育已经开始向产业化转变，这其间品牌的管理以及营销传播，显得更为重要。
Brand management and marketing communication have become more important as contemporary education begins the transition of industrialization.
教育产业化的基础是教育市场。
Industrialization of education is based on the educational market.
教育产业化的提法过于笼统，容易在社会上造成误解。
The educational industrialization has been up to now so implicit that it stirs more than a little serious misunderstanding outside the education community.
中国人认为向国民提供教育资源是投资性的，是产业化的，是应该追求回报的。
Chinese believe that education is an investment and industry, should be produce some benefit.
教育产业化是近两年来社会关注的热点和教育界争论的焦点。
Education industrialization has been the heat point in society and the focus of argument in education field in recent years.
介绍了“大学城”的概念及溯源，以福州大学城规划为例，从教育产业化及资源共享的角度探讨了当今“大学城”应有的空间规划模。
Taking the planning of the university town in Fuzhou as example the proper special planning mode of "university town" is discussed in terms of education industry and resource sharing.
从农业产业化、农村城市化、农民非农化和知识化的高度，提出农村义务教育“为农服务”应具体体现在三个方面，一是为农村青年升学服务；
Serving for farming means that education should serve for the young people of country to enter a higher school, work in city and become quality peasants.
个人教育需求的特点，有利于城镇教育产业化的推行。
The characteristics of the private demand for education have favored the implementation of education industrialization in urban area.
本文围绕教育是不是产业、能否产业化的问题进行了探讨。
On the argument of whether education is industry or not and whether education can be industrialized was discussed.
高校通过生产、教学、科研相结合实践着教育的产业化。
Through the combination of production, teaching and scientific research, higher education realizes education industrialization.
扩大旅游和社区服务，推进文化体育、非义务教育、非基本医疗保健的产业化。
Efforts will also be made to expand the development of tourism and community services, the industrialization of culture and physical education, non-compulsory education and non-basic medical care.
“蚁族”群体的出现，源于1990年代末期推进教育产业化之中的大学扩招。
"Ant family" groups emerged from the late 1990s, promoting the industrialization of education among university enrollment.
我们所说的教育产业化就是要把教育作为国民经济的一个部门，并实现教育经济效益的最大化。
The education industrial we state is that we should take the education as a department of national economy, and try to achieve the maximum of economic benefit.
高校教育经费的不足使高校体育竞赛所需的经费得不到有力保证，高校体育竞赛必须走产业化道路。
Insufficient college 'education fund cannot ensure fund of college sports games, so college sports games must be industrialized.
高校教育经费的不足使高校体育竞赛所需的经费得不到有力保证，高校体育竞赛必须走产业化道路。
Insufficient college 'education fund cannot ensure fund of college sports games, so college sports games must be industrialized.
应用推荐