共享经济将创新传统产业的运作方式，因为新型经济将逐步改变传统产业。
Sharing economy will innovate the way traditional industry works as the new type of economy will gradually transform the former one.
在我看来，学术界应当扮演的最佳角色是开创新的领域，并且比当前产业更具前瞻性。
In my opinion, the best role for academia is to open up new areas and look well beyond where industry is working.
这样能够开创新的产业，蓬勃发展生产力。
That would allow new businesses to start and productivity to flourish.
它是最大的创新性产业之一，能获得各种各样的经济利益，但它真正的文化价值还是没有显现出来，还不能像电影和音乐那样被大众谈论。
It's one of the biggest creative industries and all the kind of economic benefits but there is a real culture value that doesn't tend to get talked about in the same breath as film and music.
在现有理论的基础上对产业技术创新理论作了一个更为深入地探讨。
On the base of current theories, the author has made an in-depth discussion on the industrial technology innovation.
技术创新是经济增长的重要力量，能促进生产力提高和产业分化。
Technical innovation is the main power that economy grows, can promote productivity to rise to split up with the industry.
但从长远来看，也意味着这个大的品牌会变得越来越没有活力和影响力，那么一些更具创新力的品牌将重新定义产业。
In the long run, it means the big brand will be run over by bolder, often smaller, and more innovative brands that redefine an industry.
他还强调了在技术创新方面的信心，并且说中国的公司正在研究传统产业的升级方法。
He also stressed confidence in technological innovation and said Chinese companies are researching ways to upgrade the country's traditional industries.
但这种作用不应体现为对个别企业的保护、主导技术创新和制定某种产业政策，而应体现为推进市场机制的建立与完善。
The government role is not to protect to individual enterprise, to dominant technique innovation and to make some Industrial policy, but to speed up to found the market system.
早期的产业组织理论只把技术创新放在市场绩效当中来考察，而且仅仅将其作为度量市场绩效的一个指标。
In early industrial organization theory, the technological innovation was only put in the market performance to investigate and regarded as an index of measuring the market performance.
技术创新在产业层面存在系统失效。
System failures of technological innovation exist on industrial level.
在对产业共性技术创新复杂特征研究的基础上，研究了其复杂性机理。
The paper discussed the complex characters of industrial generic technology innovation and researched its complexity mechanism.
技术创新是影响一个地区产业调整的重要因素。
The technology innovation is an important factor in the regional industrial adjustment.
笔者希望通过对硅谷模式的特点分析，为江苏信息产业技术创新政策提供一点有益的启发。
This paper analyzed the characters of Silicon Valley Mode, and hoped that it be helpful to the Information Industry technological innovation policy of Jiangsu Province.
技术创新优势是产业集群竞争优势的表现形式之一。
The advantage of technological innovation comes from the competitiveness of industrial clusters.
目前，我国对医药制造这一高技术产业的技术创新效率研究较少。
Now the study on efficiency of technological innovation of pharmaceutical manufacturing high-tech industry is less in China.
研究结果表明，企业制度、研发项目投入强度、企业群体结构和产业集群对区域技术创新效率有显著影响。
The research results reveal that enterprise ownership system, intensity of R&D project input, firm colony structure, industrial firm clusters have significant relation ship with the efficiencies.
在此结论基础上，提出了我国制药工业摆脱技术创新困境所需要的产业组织政策。
In this case, this paper puts forward the industrial organizational policy that can help Chinese pharmaceutical industry to get rid of its innovation puzzledom.
对中国产业技术创新诱导因素的分析必须在具体的经济、制度环境下进行。
The analysis on the influencing factor of China's industrial technology innovation must be given under concrete economic and property right environment.
本文以我国汽车产业为例研究生产现场对技术创新的支持作用。
This dissertation mainly studied the supporting function of production field to technology innovation taking Chinese automobile industry as the example.
从制度需求出发，对影响辽宁传统优势产业技术创新的制度性因素加以剖析。
This thesis embarks on the system demand to analyze the institutional factors that affect the technological innovation of Liaonings traditional superior industries.
企业的战略管理和营销方式亦应变革，改变传统的你死我活的“价格战”，开辟新的市场空间，开创新的产业形态。
Enterprise's strategic management and the marketing way also should be changed, not the traditional "price war", but opening the new market space and founding the new industrial shape.
技术创新是产业进步的主要动力。
Technological innovation is a principal motive force for industry progress.
依照“产业时空观”，在技术创新的推动下，出现两种类型的边际产业。
According to "the industrial space-time idea", there are two kinds of marginal industries with the development of technological innovation.
准入规制对自然垄断产业技术创新的影响依据其类型而不同。
Accession regulation has a different impact on technical innovation in natural monopoly industries.
准入规制对自然垄断产业技术创新的影响依据其类型而不同。
Accession regulation has a different impact on technical innovation in natural monopoly industries.
应用推荐