让你交际圈内的朋友都知道你想找的工作类型，去结交一位你所在行业的招聘专家。
Let members of your network know the type of job you seek and work with a recruiter that specializes in your field.
任何类型的翻译，从本质上来说都是交际活动。
Any kind of translation is a communicative activity in nature.
本文分析了汉英公示语翻译的现状，并在探讨公示语文本类型的基础上，提出了公示语的交际翻译策略。
After analyzing its present situation, this paper discusses the style of public signs, and puts forward some methods pertaining to the communicative translation strategy.
本文侧重分析在不同类型商务信函中如何使用礼貌策略以在实现礼貌的同时完成写信人的交际意图。
The focus of this dissertation is on how to realize politeness with various politeness strategies in business correspondence and at the same time to fulfill the writer's communicative goal.
不同文本有不同的交际功能，文本类型有助于译者决定使用何种特殊的翻译原则。
Different text typology has different function. Text type can help translator to figure out which specific translation strategy should be chosen.
纽马克的翻译理论中最主要观点是将翻译文本类型进行分类，并提出了语义翻译、交际翻译的概念。
The major viewpoint of Newmark′s translation theory is the classification of text type into three categories and the original notion of semantic translation, communicative translation.
个典型的性格类型如创意的幻想家团队专家分析思想者交际家和决策者。
Classical personality types such as the creative imaginator, neutral expert, analytical thinker, relator and decision - maker.
实验表明交际策略的类型，应用频率和有效性受语言熟练程度和任务性质的影响。
The results indicate that the type, frequency and effectiveness of communication strategies employed by the learners vary according to their proficiency level and the nature of tasks as well.
针对不同类型文本的翻译，他提出了交际翻译和语义翻译的方法。
In view of different types of text translation, he proposes the theory of semantic translation and communicative translation.
最后探讨了交际中的语用推理的几种主要类型，即索引词推理、会话隐含推理、预设推理。
Finally, the present study explores several major types of pragmatic reasoning: indexical reasoning, implicit reasoning and prepositional reasoning.
本文主要探讨跨文化交际的英语系统的类型、交际敏感域和应采取的交际策略，以避免不必要的交际失当和交际误解。
This paper attempts to examine the types of English communicative systems, certain sensitivity areas and the strategies which should be applied in order to avoid unnecessary inappropriateness...
本文主要探讨跨文化交际的英语系统的类型、交际敏感域和应采取的交际策略，以避免不必要的交际失当和交际误解。
This paper attempts to examine the types of English communicative systems, certain sensitivity areas and the strategies which should be applied in order to avoid unnecessary inappropriateness and mi…
基于实验结果和语料的分析，研究者将受试者所使用的交际策略整理归类为回避策略、调整策略、合作策略和社会策略四大类型。
On the basis of the data in this study, CSs were classified into four categories: avoidance CSs, modified CSs, cooperative CSs and social CSs.
实验结果表明除了低水平组英语学习者使用了几次回避策略以外，高水平和低水平英语学习者在使用交际策略的类型上较为相似。
The results showed that both high level and low level Chinese EFL learners employed almost the same types of CSs except some small differences.
交际双方的熟悉程度越高，所使用的问候语类型也就越不正式；
Secondly, the higher the degree of familiarity between interactants is, the less formal the greeting type is;
环境语言是非语言交际中的一种重要类型。
Space with strong culture traits plays a vital role in environment language.
指示语和话语类型的选择不仅是对交际双方的物理、社交、心理世界的顺应，也是对语言结构的顺应。
Their choices are all made with the purpose of adapting to participants' (physical, ) social and mental worlds and to linguistic structures.
因为你的人际交际网络是你找到一份新工作的最强的资源，所以你必须要保证这之中的每一个人都明白为什么你要换工作，以及你正在找什么类型的工作。
Because your network is your most powerful resource for finding another job, you must make sure everyone in it understands what you do and what types of opportunities you"re pursuing."
因为你的人际交际网络是你找到一份新工作的最强的资源，所以你必须要保证这之中的每一个人都明白为什么你要换工作，以及你正在找什么类型的工作。
Because your network is your most powerful resource for finding another job, you must make sure everyone in it understands what you do and what types of opportunities you"re pursuing."
应用推荐