使用BuildForge的时序安排功能，在交错间隙上运行正式的构建，从而限制拥塞等问题。
Use the scheduling capabilities of build Forge to run official builds at staggered intervals to limit the congestion problem.
解决方案：如果自由软件供应商的职员为全部软件的的相关层次工作的话，他们可以再这样相互交错的功能特征上协作。
Solutions: Free software system vendors can coordinate cross-component features like this, if they have employees working on all relevant levels of the software stack.
当前版本尤其如此，一个应用程序可以包括HTTP和SIP功能，并且会话可能是相互交错的。
Specifically for the current releases, one application may include HTTP and SIP functionality, and the sessions could be intertwined.
建筑师移除了一些墙壁，并把雕塑般的多功能家具体块纳入空间中。家具由黑色的木纤维板制成，它有交错的轮廓。
The architects removed some walls and slotted a sculptural multi-functional furniture block into the gaps. Made out of black wood-fibre panels, it has a staggered profile.
西德各种交错的购物街事实上彼此之间风格迥异并且其功能优先考虑于外观设计。
Shopping streets across western Germany are virtually indistinguishable from each other and function took precedence over form.
湿地处于水陆交错的过渡地带，具有维护区域生态平衡和环境稳定的巨大功能。
The wetland is in the amphibious staggered zone of transition, maintains the region ecological equilibrium and the environment stable huge function.
目的：探讨听觉中枢功能状态对听力语言康复的影响，分析交错扬扬格词试验在助听器选配中的作用。
Objective: To study the effects of central auditory function in hearing and speech rehabilitation and investigstethe relation between hearing aids fitting and Staggered Spondaic Word(SSW) test.
同时以丝线寓意纵横交错的道路网，以配合此节点的功能属性。
Meaning both silk criss-cross the road network to meet the functional attributes of this node.
总裁的私人办公功能洛克风声纳在1×6英尺面板交错设置，独特的砌砖模式模式，别具一格。
The president's private office features ROCKFON(R) Sonar(TM) 1-by-6-foot panels set in a staggered, brickwork pattern for distinctive, distinguished look.
首层平面向着北侧开口，由一系列交错的垂直板面组成，它们横切和定义不同的功能项目。
The ground-plane opens up to the north with a series of staggered vertical blade columns which slice and define the programme.
水陆交错带是指内陆水生生态系统与陆地生态系统之间的功能界面区。
Land-lake ecotone refers to the function frontal zone between internal water ecosystem and the land ecosystem.
水陆交错带是指内陆水生生态系统与陆地生态系统之间的功能界面区。
Land-lake ecotone refers to the function frontal zone between internal water ecosystem and the land ecosystem.
应用推荐