该市是河运、铁路、公路、航空的交通运输枢纽。
The city is the river, railway, highway, aviation transportation hub.
对现代国际贸易而言,港口是最大、最重要的交通运输枢纽。
For modern international trade, port is the largest and most important transport hub.
港口作为交通运输枢纽、水陆联运的咽喉是一个复杂的物流系统。
Port is also a complicated logistics system which ACTS as a transportation hinge and the throat of portage.
在本指数中,主要交通运输枢纽新加坡位居首位,后冲突内陆国阿富汗位居末位。
The index ranks the major transport hub of Singapore first, and land-locked Afghanistan last.
新疆正全力构建综合交通运输体系,加快规划建设乌鲁木齐—昌吉综合交通运输枢纽。
Xinjiang has been constructing its integrated transport system with great effort, and speeding up the planning and construction of the Urumqi-Changji integrated transport hub.
上世纪90年代开始,国际港口功能正从交通运输枢纽、水陆联运咽喉向国际贸易综合运输中心和国际贸易物流中心等多功能方向拓展。
Early in the 1990s, international ports have converted from land-and-water coordinated transport hubs into comprehensive trading centers and international logistics centers.
上世纪90年代开始,国际港口功能正从交通运输枢纽、水陆联运咽喉向国际贸易综合运输中心和国际贸易物流中心等多功能方向拓展。
Early in the 1990s, international ports have converted from land-and-water coordinated transport hubs into comprehensive trading centers and international logistics centers.
应用推荐