第三个办法并不是新的,它包括一系列措施,从定价到振兴不同的运输方式,以及针对跨欧交通网的投资。
The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.
随著5号线于今年内通车,奥运专线和机场线即将完工,一个庞大的地下交通网已初具规模。
As the line 5 subway will open within this year and the Olympic special line and airport line are almost completed, a huge underground transportation network is taking shape.
公共汽车、有轨电车和火车构成市内和郊外四通八达的交通网。
There are buses, streetcars and trains to different parts of the city and to areas outside the city.
修复美国的交通网绝非廉价易成之事。
The rehabilitation of America's transport network will be neither easy nor cheap.
他承认英国的公共交通网几乎遍及所有地方,但是并不太准时。
Britain's public transport network reaches nearly everywhere, he admits, but it is not very reliable.
本文探讨了城市快速轨道交通网的规划过程和方法。
This paper discusses the planning process and method of urban high-speed track transportation network.
隧道一旦开通后,如不是万不得已就不太可能再封闭维修,因为会对整个城市交通网造成很大影响。
The tunnel, once opened, if not a last resort, is unlikely to be closed for repairs because the city transportation network will be greatly affected.
设计机构还将于本阶段整合现有的交通网和新的道路系统。
IDA will incorporate during this stage the development of the new traffic layout and network as well as its integration into the existing road-network.
该方法和软件对于区域或城市多方式综合交通网规划有普遍适应性。
The software has been applied to the long range multiple-mode network planning of Hunan province.
要使交通路网达到最佳通行能力,不仅要保证每条道路畅通、各交叉口信号配时平衡,而且还要实现交通网的协调控制。
For the traffic competence of road nets running perfectly, it needs not only each expedite road and every intersection time-matched balance, but also the whole traffic coordinated controlling.
第二次世界大战以后通过不断地对原有线路进行改造和新线的建设,使得三大都市圈的快速轻轨交通网日趋完善。
By the continuous reconstruction of inherent routes and the construction of new routes after the second world war, the LRT network of three metropolitan areas has been consummated little by little.
无论你网站的功能,你就会知道,没有事情蒸腾除非你带的交通网。
Whatever your site's function, you will know that nothing is going to transpire unless you bring website traffic.
北京公共交通系统很方便。公共汽车、无轨电车和火车构成市内和郊外四通八达的交通网。
Beijing has a good public transit system. There are buses streetcars and trains to different parts of the city and to areas outside the city.
大学生体育城周边区域道路交通网密集,四通八达,完全能够满足举办世界级大型运动会的交通需要。
A network of roads runs through the vicinity of the Universiade City, capable of meeting the transportation needs for a world-class sports event.
我是说伦敦和英国其他城市的交通网很发达,其中当然包括谢菲尔德,走公路和铁路都很方便。
I mean the links from London to many other cities around the country including Sheffield are very good, both by road but also by rail.
都市里,地铁所构筑出的轨道交通网,年复一年、日复一日地承载着这城市的活力与人们的喜乐、朝暮。
The subway constructs orbital communications network in the city. Load bearing this city vigor and people's pleasant year after year.
本建议包含了从一个网络观点管理一个交通网的计算观点规范。
This Recommendation contains the computational viewpoint specification for managing a transport network from a network viewpoint.
而随着地铁轨道交通网的日益完善,将越来越多地建设换乘车站。
With steadily improvement of subway transit network, more and more transfer stations will be built.
其所处位置发达的立体交通网将使整个大区域内的商务半径、社交半径、活动半径都成数倍放大,从而节约更多的时间成本,轻松成就商务领先优势。
The convenient traffic will larger the range for business, social, and activities. As the result , it would save more time cost, and be a advantage for business making.
日本三大都市圈的快速轻轨交通的建设始于19世纪末期,到20世纪20年代,日本三大都市圈的快速轻轨交通网的骨架基本形成。
The construction of LRT of three metropolitan areas in Japan started at the end of 19th century and its frame formed basically in 1920s.
通过对武汉城市交通建设的历史回顾和现代新型轨道交通理论的分析,提出了建立新型城市轨道交通网对武汉地位提升的战略意义。
The paper has proposed the strategic significance of the new track communications network to promote the Wuhan through historical review and modern track transportation theory's analysis.
境内有台金、甬台温高速公路、 甬台温高速铁路、黄岩机场、海门港等形成的立体交通网。
Taizhou-Jinhua Expressway, Ningbo-Taizhou-Wenzhou Expressway , Ningbo-Taizhou-Wenzhou high-speed railway, Huangyan Airport and Haimen Port form a Multilevel traffic network.
境内有台金、甬台温高速公路、 甬台温高速铁路、黄岩机场、海门港等形成的立体交通网。
Taizhou-Jinhua Expressway, Ningbo-Taizhou-Wenzhou Expressway , Ningbo-Taizhou-Wenzhou high-speed railway, Huangyan Airport and Haimen Port form a Multilevel traffic network.
应用推荐