该方案具有通用性，可应用于工控、金融和交通等行业。
The scheme is all-purpose and can be applied to many fields, such as industry control, finance industry and transportation, etc.
激励范畴中的电力、铁路、房地产、能源、水利、交通等行业都是大的钢铁用户。
Incentive area of electric power, railway, real estate, energy, water conservancy, transportation and other industries are big users of steel.
正如网络购物迫使沃尔玛和特斯科做出调整一样，网络共享也将改变交通、旅游、设备租赁等更多的行业。
Just as internet shopping forced Wal-mart and Tesco to adapt, so online sharing will shake up transport, tourism, equipment-hire and more.
按照惯例，随着旅游、交通、生产等行业对石化产品的消耗加大，第二季度的汽柴油市场需求在会较一季度大幅增长。
Conventionally market needs for refined oil products will increase in the second quarter as consumption rose on demand for travel, manufacturing and transportation.
产品广泛应用于冶金、机械、化工、交通运输、纺织、矿山等行业。
Products are widely used in metallurgy, machinery, chemicals, transportation, textile, mining and other industries.
产品广泛应用于轨道交通，电力设备，工厂自动化，医疗设备及汽车制造等行业。
DOLD products are wildly used in rail transportation, power equipment, factory automation, medical equipment and automobile industry etc.
日本通过对工矿业、农业、商业、金融业，交通运输业等行业的控制，继续操纵着山东的经济命脉。
Japan still dominated Shandong's industry, mining, agriculture, commerce, finance, traffic and transportation, so Japancontinue manipulated Shandong's economy.
在银行，邮电、铁路、交通、医药、微电子工业，电子仪器行业等领域中得到广泛应用。
And it is widely used in Banks, post and telecommunications, railway, transport, medicine, micro-electronics industry, electronic equipment industry and other fields.
广泛用于砂石场、矿山、建材、交通、化工、水利水电、混凝土搅拌站等行业中对物料的洗选。
Widely used in gravel pits, mining, building materials, transportation, chemical industry, water utilities, concrete mixing stations and other industries in the washing of material.
目前游戏内置广告主主要集中在交通、日用品和快速消费品等传统行业。
Built-in the current game advertisers mainly concentrated in the transportation, daily necessities and fast moving consumer goods and other traditional industries.
广泛用于航空、航天、石油、化工、冶金、商业、邮电、气象、交通、汽车等行业。
They are widely used in aviation, aerospace, petroleum, chemical industry, meteorology, traffic, automobile and other fields.
大学创业一般涉及的产业包括餐饮业、农业、IT行业、交通运输行业、教育和文化等行业。
Common industries for college start ups include catering, agriculture, IT, transportation, education and culture.
系统主要是对电力、交通、水利等行业的地理信息进行管理。
The system is mainly for power, transportation, water conservancy, and other sectors of geographic information management.
我国建筑业是所有行业中仅次于交通、煤矿等的最危险的行业。
Building industry is one of the most dangerous industries following transportation and coal mining.
公司已经在轨道交通、航空航天、石油装备、电力装备、汽车零部件、海洋工程等领域拥有行业领先的案例及应用。
The company already has industry-leading cases and applications in rail transportation, aerospace, petroleum equipment, electrical equipment, auto parts, marine engineering and other fields.
该设备已广泛应用建材、交通、能源、水泥、矿山、化工等行业。
The device has been widely used in building materials, transportation, energy, cement, mining, chemical and other industries.
它广泛用于筛选和分类，在行业中的采矿业，建材，交通，能源，化工等行业。
It is widely used for sieving and classification in the industry of mining, building materials, traffic, energy, and chemical industry.
RCG的整合解决方案应用于不同的行业，涵盖：电信、金融、零售、交通运输、娱乐、卫生保健、航空、物流以及房地产等市场领域。
RCG integrated solutions can be applied in a number of vertical industries such as telecommunication, finance, retail, transportation, entertainment, healthcare, aviation, logistics and real estate.
所生产的各类紧固件产品适用于基础工程，五金工具，建筑装潢，交通设施，机械等多种行业。
The various fasteners we produced are applicable to multiple industries including infrastructure engineering, hardware tools, architectural decorations, transportation facilities and mechanics.
城市供水、供气、供热、公共交通、污水处理、垃圾处理等行业，依法实施特许经营的，适用本办法。
The present Measures shall be applicable to the implementation of franchising according to law of water supply, gas feed, heating, public traffic, sewage disposal, and the relevant industries.
该设备已广泛应用建材、交通、能源、水泥、矿山、化工等行业。
This equipment has been widely used in building materials, transportation, energy, cement, mining, chemical and other industries.
蓄电池作为电源系统停电时的备用电源，已广泛的应用于工业生产、交通、通信等行业。
The battery is standby power supply when the power source system cut, and it widely applies to the profession of industrial production, traffic, communication and so on.
今天，上海召开“2007世界特殊奥林匹克夏季运动会交通行业动员大会”，为“特奥会”服务的奔驰、奥迪等一批高档“国宾车”正式登场亮相。
Today, Shanghai, "2007 Special Olympics World Summer Games transport industry conference" to "Special Olympics" of Mercedes-Benz, Audi and other luxury "cars Odeon" formally next week.
可在建筑、交通运输、家电制品等行业中得到应用。
The coated steel plate can be applied in the industries of building, transportation and household appliance etc.
银行、保险、交通运输、供水电气行、商业零售、服务等行业都在广泛地使用着格式条款。
Bank, insurance, transportation, water and electricity supply, the retail business, service etc. profession, all are using standard form clauses broadly.
“黄金周”里出现的消费热潮，给旅游景区、商业、交通、民航、通讯、酒店、餐饮、娱乐等行业带来了巨大的财源。
The shopping spree during the golden weeks has brought tremendous profits to tourist, commercial, transportation, civil aviation, telecommunication, hotel, catering and recreational services.
广泛应用于矿山、建筑、交通、能源、化工等行业的产品筛选和分级。
Widely used in mining, building material, transportation, energy, chemical industry product selection and classification.
银行保险业、交通运输业、供水电气行业、商业零售业、服务业等都在广泛使用格式条款。
Standard clauses are used widely in Banks, insurances, transportation, water, power and gas supply, retail trade, as well as in service industry.
高精度授时是军事、电力、通信、交通等各行业系统运行的安全保障。
Precise time-service is the safty insurance in the military, electric power, communications, transportation and other industry security system operation.
产品广泛用于电子、机电、机汽车、电力、交通、机械、化工等行业。
Our products are widely used in such industries as electron, mechanical and electrical, electric auto, electric power, transportation, machinery, chemical and industrial industries.
应用推荐