力图从居民出行特征的角度诊断现状交通问题、预测未来交通发展趋势以及提出相应的交通对策。
The actual traffic problems, forecast transportation trend and raise improving Suggestions from the Angle of person trip characteristics have been discussed.
他们相信,即将发展交通将带来许多更好的变化。
They believe that there is transport development around the corner that will bring a lot of changes for the better.
随着汽车工业的发展,交通事故已经变得和普通感冒一样常见。
As the car industry develops, traffic accidents have become as familiar as the common cold.
现代交通的第一次发展是蒸汽船。
The first development in modern transportation was the steamship.
除了污染和交通堵塞,汽车安全也是发展中国家面临的一个关键问题。
In addition to pollution and traffic jams, auto safety is a critical issue in developing nations.
另外两项发展预示着公路收费站时代的结束,并开始了一场交通革命,从而促进了区域专业化和国家市场经济的发展。
Two other developments presaged the end of the era of turnpikes and started a transportation revolution that resulted in increased regional specialization and the growth of a national market economy.
良好的交通系统促进了当地工业的发展,特别是与农业有关的工业;博物馆收藏了许多具有国家意义的工业展品。
Good transport systems encouraged local industries, especially those related to agriculture and the museum has collections of national significance from many of these.
城市的快速发展可能引起社会和经济问题,比如污染和交通问题。
The rapid expansion of cities can cause social and economic problems, such as pollution and traffic problems.
公共交通的未来发展是不容置疑的。
一个高效而可持续发展的交通系统的创建是非常重要的。
The creation of an efficient and sustainable transport system is critical.
他们相信交通即将有所发展,这将带来更好的变化。
They believe that there are transport developments around the corner that will bring a lot of changes for the better.
发展中国家完全照搬西方式的交通系统。
Developing countries are copying Western-style transportation systems down to the last detail.
随着交通状况的改善,人们可以到达全国范围内更远更大的市场,从而鼓励更大型工厂的发展,以跟上销售增长的步伐。
As transportation improved, distant and larger markets within the nation could be reached, thereby encouraging the development of larger factories to keep pace with increasing sales.
位于西雅图东部的贝尔维尤是一个快速发展的城市,它使用了一个在十字路口信号周围越来越受欢迎的系统,该系统可以根据交通状况实时调整。
Bellevue, a fast growing city, just east of Seattle, uses a system that is gaining popularity around the intersection signals that can adjust in real time to traffic conditions.
欧洲交通系统的发展趋势和前景如何?
What have been the trends and what are the prospects for European transport systems?
现在,秘鲁政府正在安装缆车,这将使交通变得更加容易,从而促进旅游业的发展。
Now the Peruvian government is installing a cable car that will make access much easier, and hence results in a large increase in tourisms.
虽然美国建设道路的热情不减,但根据经济合作与发展组织国际交通论坛的统计,美国用于道路维护的费用远远少于欧洲。
Although America still builds roads with enthusiasm, according to the OECD's International Transport Forum, it spends considerably less than Europe on maintaining them.
坚持优先发展城市公共交通。
We will continue giving priority to the development of urban public transport systems.
澳门居民一方面从蓬勃发展的旅游业和博彩业中获益,但另一方面却在抱怨城市过于拥挤,交通堵塞,失去了往日宁静优雅的城市氛围。
Macau residents, while benefiting from the robust growth in tourism and gaming, also complain about overcrowding, traffic, and the disappearance of the former quiet, charming atmosphere of the place.
智能交通系统是21世纪道路交通管理的发展趋势。
Intelligent Transportation System is a developing trendence of Transportation Management in the 21st century.
几乎所有发达国家的城市――无论是正在蓬勃发展还是正在没落的――都在担心交通、污染、能源、贫穷等问题。
Nearly all rich-country cities, whether prospering or declining, worry about transport, pollution, energy, pockets of poverty and so on.
其他的几股力量有,科技成了我们生活中不可或缺的一部分,地球越来越小,交通越来越方便,生态环境越不乐观,人们对环境更加关注。 这些都影响着家具的发展趋势与潮流。
Technology is an integral part of our lives, the globe seems to be shrinking, and there is a rising concern for the environment.
电子商务的迅猛发展给全球的物流和交通运输产业带来了新的商机。
The development of electronic commerce brings about new commercial opportunities to the global logistics and transportation industry.
优先发展公共交通的一个重要内容是优化公交线网,线网的优化是提高公交系统服务水平,提升公交竞争力的基础。
One of the fundamental contents of priority for public transport is to optimize the bus network, it is the basis for developing the public transport system service level and competition.
智能交通系统(its)是未来交通的发展趋势。
Intelligent traffic System (ITS) is the developing trend of future traffic trade.
同时他希望阿富汗能成为富有“蓬勃发展的服务业”的“新丝绸之路”上交易的“亚洲环形交通枢纽”。
He said he hoped the country could become "the Asian Roundabout" for trade on "the new Silk Road" with "a dynamic service sector".
马尔默是一座安静的城市,这个城市的环境非常优美,便利的交通,有利的地理位置,是这座城市称为有着良好发展前景的城市。
Malmo is a quiet city, the city's environment is very elegant, convenient transportation, favorable geographical location, is called the city has a good prospects for development of cities.
社会在不断进步,交通也飞速发展,适合此鞋的路面比比皆是,因而也可以将其视为未来轻便节能的步行代步工具。
Social progress, the traffic is in rapid development, the road for the shoes, so can also be everywhere as the future of energy-saving light walking transport.
社会在不断进步,交通也飞速发展,适合此鞋的路面比比皆是,因而也可以将其视为未来轻便节能的步行代步工具。
Social progress, the traffic is in rapid development, the road for the shoes, so can also be everywhere as the future of energy-saving light walking transport.
应用推荐