然而,改变时钟实际上并不会增加在黑暗中驾驶的时间,所以它不太可能对Benovia 的交通事故率有任何影响。
Changing the clocks, however, does not actually increase the amount of driving done in the dark, so it is unlikely to have any effect on Benovia's automobile accident rate.
如何降低交通事故率已成为了一个刻不容缓的问题。
How to reduce traffic accidents has become an urgent question.
一般来说,公路设计标准等级与交通事故率成反比。
Generally speaking, the highway design criteria rating is inversely proportional to traffic accidents.
夜间的交通事故率及其危害性都远高于白天,一个重要原因是夜间停车视距不足。
The traffic accident rate and its harm in nighttime is more than those in daytime, one important reason is the shortage of night stopping sight distance.
很显然,疲劳驾驶和驾驶精神分散状态监测系统对于降低交通事故率有着重要的作用。
Obviously, driver's fatigue and distraction warning system take important role on reducing accident rate.
实施“道路安全评价”,可有效地降低道路交通事故率,获得显著的社会和经济效益。
Implementing of the evaluation of road safety may reduce the number of the accidents, and obtain the outstanding social and economic benefits.
原有农用运输车管理体制存在的问题,导致了近年来农用运输车交通事故率大幅度上升的情况。
The original problems existing in agricultural transportation vehicle management system caused increasing traffic accidents in recent years.
汽车数量的剧增以及各种不安全因素,导致了我国交通事故率居高不下,交通事故的责任认定已成为重要问题。
There is also a dramatic increase in the number of automobiles, which, along with many unsafe factors, has lead to a high traffic accident rate.
我国高速公路交通事故率偏高,道路的几何特征对事故有一定的影响,其中中间带的设计参数对事故的发生影响较大。
The accident rate of freeway is rather high in China. The geometric characteristics of the freeway have an effect on the accident rate, the design parameter in particular.
科学数据表明:良好的道路照明至少降低30%的城市交通事故率,45%的乡村道路事故率,和30%的高速交通事故率。
Scientific data indicate that:Good street lighting reduced by at least 30% of City traffic accident rate, 45% of the rural road accident rate, and 30% of high-speed traffic accident rate.
因此,研究公路平面交叉口的安全诊断改善技术对于提高整个公路系统的交通安全,降低交通事故率和死亡率具有重要的意义。
So the study of highway intersection safety diagnosis and improvement method is very important to low death and injuries, as well as improving the whole highway system traffic safety.
安全辅助驾驶技术作为智能交通系统的关键技术日益受到人们的关注,其中驾驶员疲劳监控技术对降低交通事故率有着重要的作用。
Because Safety Driving Assist technology has been the key technology, it has been paid more and more attention to. Driver fatigue monitor is a focus of it.
近年来致命交通事故发生率已经下降。
Fatal road accidents have decreased in frequency over recent years.
它大大降低了交通事故的发生率。
农村不仅犯罪率低,而且交通事故也少。
There is not only less crime in the countryside, but also fewer traffic accidents.
世界卫生组织预测,到2020年,交通事故死亡将成为全球死亡率的第三大主要原因。
The World Health Organization projects traffic fatalities to be the third leading cause of mortality worldwide by 2020.
2009年数据显示,随着该规划的实施,系统运行地区的交通事故发生率降低了90%。
The program has also decreased accident rates by 90 percent in corridors where the system operates, according to 2009 data.
世界卫生组织正在试图减少公路交通事故死亡率。
The World Health Organisation (WHO) is now trying to make roads less deadly.
例如,埃及的交通事故高发率可能主要源于无视基本交通法规。
Anecdotal evidence suggests that Egypt's high rate of traffic accidents, for instance, may be largely due to ignorance of basic rules.
公路安全保险学会2001年的一份研究发现,在环形路上,致人受伤的交通事故发生率要比普通交叉道路低80%。
A 2001 study by the IIHS found that roundabouts have 80% fewer crashes with injuries than ordinary intersections.
——而这个时候,交通事故发生率就开始上升了。
导致死亡率和发病率居高的主要原因为非传染性疾病(如心脏病、中风、癌症等)和伤害,主要是道路交通事故伤害。
High mortality and morbidity rates are caused primarily by non-communicable diseases (e.g., heart disease, strokes, cancer) and injuries, mostly from road traffic crashes.
交通事故死亡率不断增加。
道路交通事故每年造成大约120万人死亡和5000万人受伤,发生率最高的是非洲和地中海东部部分地区。
About 1.2m people annually die on the roads; up to 50m are injured. Rates are highest in Africa and parts of the eastern Mediterranean.
巴西是世界第五大人口大国,根据世卫组织的统计,其年均道路交通死亡率恰好也位居第五——每10万居民中有18人死于道路交通事故。
Brazil, the world's fifth most populous country, ranks also fifth in terms of annual road traffic mortality with 18 deaths per 100 000 inhabitants, according to WHO.
随着该规划的实施,系统运行地区的交通事故发生率降低了90%,2100多辆老旧公交报废,噪音水平降低了3 - 10分贝。
The program also has decreased accident rates by 90 percent in the corridors where the system operates, scrapped more than 2,100 old buses, and reduced noise levels by 3-10 decibels.
这一地区的交通事故发生率很高。
这一地区的交通事故发生率很高。
应用推荐