裁判长：编排长一会儿会将一些表给你们，其余的你们可以在交表时问裁判长要。
Referee: The match coordinator will give you some sets later and you also can get the forms from the referee when you hand in the compositions.
你需要交一份申请表。
填写签证申请表，交近期2寸半身正面免冠照片；
Fill in visa application forms and submit recently taken two-inch half-length, bareheaded and full-faced photos;
这个时程表是我们学期大致内容的概要，尤其是交作业的日期，你要据此来安排你自己的时间。
This syllabus is a rough sketch of our semester, particularly when papers are due, so that you may plan your time accordingly.
试块试验成果出来后，及时对砼质量作出评价，并整理出砼质量评定表交其中一份交施工总承包商核验。
After the sample test result is obtained, the quality of concrete shall be evaluated immediately with a quality Assessment Form, one copy of which shall be submitted to CONTRACTOR for inspection.
申请者报名参加课程之前，应先填写好“管理教育资助项目批准和报销表”并交主管经理批准。
Applicants shall, before getting enrolled in the courses, fill in the Management Education Support Program approval and Reimbursement Form which is to be submitted to their own manager for approval.
请交申请表一式四份。
日志需为持在电子化可列印形式，在学期中必须交三次（参见时间表），最终的日志必须大约长达10页。
The journal should be kept electronically in a printable form. It will be handed in three times during the semester (see schedule). The final journal should be about 10 pages in length.
申请表必须在本月十五以前交。
The application must be turned in by the 15th of this month.
基于ISA总线的虚拟万用表，分计算机和ISA总线板卡两部分，由A/D转换、交变电压测量、电阻测量及接口电路组成。
The virtual multimeter based on ISA bus is divided into computer and ISA bus board. It is composed of A/D conversion, alternating voltage measurement, resistance measurement and interface circuit.
如须递交更多申请，请影印此申请表，填妥后一并交予本行。
If additional application is needed, please photocopy this application form and submit it together to the Bank.
它采用活性边表法的快速求交算法，提高了网格运算的速度。
The method adopts a quick algorithm for seeking points between lines and polygon and then the speed of grid division is improved greatly.
本文介绍了“基本图形交挟规范IGES的实现”这一“七五”项目中所定义的数据结构——广义多重表（GML）。
This paper offers a detailed introduction of the Generalized Multi-List (GML), a data structure defined in the project "the Implementation of Initial Graphics Exchange Specification".
填写《外国人签证、居留许可申请表》，常住境外人员登记表两张，交三张近期二寸半身正面免冠彩色照片；
Fill in "Application Form of Foreigner's Visa and Residence Permit", one recent frontal hatless half –length passport-size photo.
填写《外国人签证、居留许可申请表》，常住境外人员登记表两张，交三张近期二寸半身正面免冠彩色照片；
Fill in "Application Form of Foreigner's Visa and Residence Permit", one recent frontal hatless half –length passport-size photo.
应用推荐