两国交界处的仓库里装满了一袋袋大米和面粉。
Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.
当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.
这两种材料的交界处扮演着反射层。
It is the junction between the two materials which ACTS as the reflective surface.
这座山的山顶是美国与加拿大的交界处。
At the top of the mountain was the United States border with Canada. Canadian officials weighed the supplies of each man.
莫诺湖位于内华达山脉东侧395和120公路交界处。
Mono Lake is located on the east side of the Sierra Nevada Mountains at the junction of Highways 395 and 120.
由于智利位于太平洋板块以及南美板块交界处，地震风险极高。
Chile is at a high risk of earthquakes because it lies on the boundary between the Pacific and South American tectonic plates.
苏乌尔·胡森村地处德国与荷兰交界处，共有1200个居民。
Suurhusen is a village of 1,200 residents near Germany's border with the Netherlands.
我们在纽约和宾州交界处附近的盐泉州立公园中找到了这样一处。
We find one at Salt Springs State Park, near the New York-Pennsylvania border.
然而，更强的地震曾发生于西海岸以及阿拉斯加的板块交界处。
However, even bigger quakes have occurred at the plate boundaries along the west coast and Alaska.
人们最先提到城堡是在1327年，那时认为它位于波兰和立陶宛的交界处。
The castle was first mentioned in 1327 and was believed to be located at the border of Poland and Lithuania.
有些人似乎已经去了委内瑞拉南部与巴西交界处打击非法采矿行为。
Some seem to have gone to the southern border with Brazil, to deal with illegal mining.
伤者称，19点50分左右，腐蚀性液体在奶路臣街与西洋菜街交界处洒下。
One of the hurt said the corrosive liquid rained down at around 7:50 pm at the junction of Nelson and Sai Yeung Choi streets.
由于位于板块交界处，威灵顿一直被认为是发生地震几率很大的地方。
Wellington has always been considered much more at risk because it straddles the plate boundary.
奶牛们经常光顾位于牧场与原生森林交界处的饮水池，从牧场踩出了一条条小路。
Cows wore trails into the pasture as they made their way to a regular drinking hole on the edge of a cattle ranch bordering native forest.
地理位置：泸州位于四川东南方，在四川，重庆，云南和贵州的交界处。
Location: Luzhou stands in the southeast of Sichuan Province, at the convergence of Sichuan, Chongqing, Yunnan and Guizhou.
在MMA的中心地带与西北边境省的交界处，他在部落地区举办的竞选活动极其不受欢迎。
His campaign in the tribal areas, which border the MMA's heartland of North-West Frontier Province, is bloody and hugely unpopular.
2008年在柬埔寨与泰国交界处发现疑似青蒿素耐药性的证据，并在2009年得到确认。
Evidence of resistance to artemisinins was suspected on the Cambodia-Thailand border in 2008 and confirmed in 2009.
气候特征：攀枝花位于南方亚热带和北方温暖区域交界处，气候复杂多变，夏天很长。
Climate: Situated between the south subtropical and north temperate zones, the climate of Panzhihua is complex and varied with a longer summer.
人的“道德罗盘”位于大脑中一个叫做前颞顶叶交界处的地方。它靠近大脑表层，就在右耳后面。
The moral compass lies in a part of the brain called the right temporo-parietal junction. It lies near the surface of the brain, just behind the right ear.
日本位于几个地质板块的交界处，经常受到不同等级的地震的侵袭，偶然也会有火山爆发。
Japan, which lies at the intersection of several tectonic plates, is regularly rattled by tremors of varying strength, with volcanic eruptions not infrequent.
本项目将整治豫皖两省交界处的长胜沟与沙颍河汇入淮河的沫河口之间205.6公里的航道。
The project will re-open and upgrade the 205.6 km-long Shaying River channel between Changshenggou on the Henan-Anhui border and Mohekou at the confluence of the Shaying River with the Huai River.
这个公园占地约3.5平方英里(9平方公里)，位于马里兰、弗吉尼亚和西弗吉尼亚州交界处。
The park, with an area of about 3.5 square miles (9 square km), is situated in Maryland, Virginia, and West Virginia.
新西兰地处太平洋火山带南端，且位于印度-澳大利亚板块和太平洋板块交界处，属于地震多发国。
Positioned as it is at the southern end of the Pacific "ring of fire", and at the convergence of the Indo-Australian and Pacific plates, New Zealand is a pretty seismic place.
在法国与瑞士两国交界处的地下深处，世界上最大的粒子加速器正在以接近光速的速度完美精确的将质子加速对撞。
Deep beneath the border of France and Switzerland, the world's most massive physics machine is sending subatomic particles smashing into each other at speeds nearing the speed of light.
罗梅罗称，他的目标是登上世界七大洲的最高峰，位于尼泊尔和中国交界处的珠穆朗玛峰是他的目标之一。
Romero said mount Qomolangma, that straddles Nepal-China border, was part of his goal to climb the highest mountains on all seven continents.
罗梅罗称，他的目标是登上世界七大洲的最高峰，位于尼泊尔和中国交界处的珠穆朗玛峰是他的目标之一。
Romero said mount Qomolangma, that straddles Nepal-China border, was part of his goal to climb the highest mountains on all seven continents.
应用推荐