苹果公司的声明是这样写的:Siri可以在任何国家使用,你可以选择用英语、法语或德语跟她交流。
The notice of Apple.Inc reads: Siri can be enabled in any country, and you can choose to speak to it in English, French, or German.
那就直接开始交流,找出她身上你喜欢的和不喜欢的地方,然后选择你最喜欢的!
Just start the conversation, and find out what you like and dislike about her, then choose the one you enjoy the most!
我们选择双人自行车是因为它能让我们更容易地对旅途中遇到的有趣的人和事进行交流。
We choose a tandem bicycle because it makes it easier to communicate with each other about interesting people and things we come across during the journey.
公司表示,需要一种通用语言作为新业务的交流语言,而英语是国际企业的主要语言,就成为显而易见的选择。
It says it needed a common language to communicate with its new operations, and English, as the chief language of international business, was the obvious choice.
倘若能和这个孤独的印第安人进行和平交流,他们希望他能够也这样选择。
If peaceful contact is established with the lone Indian, they want it to be his choice.
不同目的下,选择自信和谦虚的方法不能替代交流技能。
This approach of selectively using confidence and humility for different purposes doesn't replace communication skills.
假如能够选择,他们希望不管身处何地都能自由的交流,而不受臭名昭著的库伯电线的约束。
Given a choice, people will demand the freedom to communicate wherever they are, unfettered by the infamous copper wire.
为按钮使用有意义的祈使动词有所帮助,但帮助是有限的;如上所述,您仍然可能选择根本无法与用户交流的动词。
The selection of meaningful imperative verbs for buttons helps, but it only helps so much; you can still, as demonstrated above, pick verbs that don't communicate at all to the user.
这并不是单纯意义上的多了一个选择,而是提供了另一种方法是计算机和人可以交流。
It's more about choice than anything, just giving users another way that they can interact.
小的队伍更加灵活,它们能更快的适应环境变化,不需要那么多间接管理和交流从而可以自主选择工作地点,也使工作成本降低。
Smaller teams are more nimble, can adapt to changing environments faster, don't require as much management or communication overhead, can work cheaply and from anywhere.
研究表明即使不会说话的孩子IQ也很高,因此要尽量选择一些高科技的方式来和孩子交流。
Researchers are finding that even kids who are nonverbal often have high IQs. Be on the lookout for new-tech ways to communicate with your child.
很多人选择相信,上帝只以某种特殊的方式和某些特殊的人交流。
November 9 Many people choose to believe that God communicates in special ways and only withspecial people.
为了证明这个,霍迪尼留下了一张只有十个随意选择的单词的纸条,他将会用这些单词在他死后和他妻子交流。
In order to prove it, Houdini left his wife a secret note with 10 randomly selected words that he would communicate to her after his death.
用户可以在这个平台上通过各种形式同自己选择的MYSPACE其他用户交流个人信息和志趣,彼此称对方为网友。
From this platform, users can exchange information about themselves and their interests in a variety of formats with other MySpace users of their choosing. These fellow users are called "friends."
我是一个艺术家,选择照相机作为我与别人交流我所思考的重要想法的工具,也将其作为将我在地球上的经历中的新奇事务记录下来的工具。
I am an artist who USES a camera as my tool of choice to communicate ideas that I hold important to think about, and as a tool to document my curiosity about my experience on Earth.
他说:“从他们怎样帮助我们扩大我们绿色产品的影响到下一代环保洗涤剂应选择什么样的香剂成分,我们与他们交流多方面的事情”。
“We communicate with our people about everything from how they can help us magnify our green message, to what scent we should choose for our next eco-friendly laundry detergent,” said Hollender.
在书写时,你能准确地选择词语,而且以这个方式交流,你能让别人有考虑的时间来私底下做出反应。
When writing, you can pick your words exactly, and by communicating that way, you allow the other person to react privately, with time for reflection.
选择您希望用于交流的语言。
选择交流电作为工业标准的原因很简单,在早期供电距离很短的电网里,交流电的损耗比直流电小。
The reason was that over the short distances spanned by early power grids, AC transmission suffers lower losses than DC. It thus became the industry standard.
模型范围的选择要从我们的目标以及需要学习和交流的内容出发:制作模型是项有针对性的活动。
Choosing the scope of our model follows from our objectives, from what we want to learn or to communicate: the making of models is a purposeful undertaking.
这个话题的交流还包括双方如何选择负债,以及负债的具体金额,并拟定一个计划,在尽可能短的时间里偿还双方组建家庭后的共同债务。
It also could mean talking about how you each use debt and the amount of debt you each have — and mapping out a plan to pay off as quickly as possible the combined debt you will have as a family.
当谈话的时候,女性更愿意选择面对彼此和做眼神交流。
Women are more inclined to face each other and make eye contact when talking.
因为平均每次通话的时长仅为1分13秒,评论家表示,人们缩短了“真实”的对话沟通,转而选择通过短信、电邮或是社交网站来进行交流。
As the average length of each call is just 1 minute, 13 seconds, critics suggest people cut short "real" conversations to communicate through text, email or social websites.
亚欧会议的产生,是在新的国际形势下亚欧加强交流与合作的战略选择。
The emergence of ASEM has been a strategic choice for closer Asia-Europe exchanges and cooperation against the backdrop of the new international situation.
选择后者的人相信与拥有同样背景的人交流会更容易些也是实际的。
The people preferring the latter hold the statement that communicating with the ones with similar background is much easier and practical.
可以选择翻译服务人员做为您和您的交流对象间的中介。
You can opt for the translation services of a human being to act as a mediator between you and those with whom you interact.
用你的肢体语言表明你正在聆听。你可以选择点头、摇头、扬眉毛等根据场景来调整你的姿势来表明你正在聆听。当然,有时候聆听者和倾述者眼神的交流是有必要的。
Show you're listening by your nonverbal communication. You might nod, shake your head, or raise your eyebrows. Adjust your posture accordingly. Make eye contact.
如果我可以选择,我宁愿有很高的情商,因为我们需要与他人进行交流,如果我们做得很好,那么我们就可以成功。
If I can choose, I prefer to have high EQ, because we need to make connection with others, if we do it well, then we can succeed.
进行所有远程警报功能和任何其它选择功能的现场连接。不要连接交流电源。
Make all field connections to the remote alarm functions and any other optional features. Do not connect AC power.
我们开始忽略了面对面的与朋友的交流,而选择在网上聊天。
We start to ignore the communication with our friends face to face, we choose to chat online.
应用推荐