这次大会是不同国家交流看法的一个好时机。
Thee conference is an occasion for different countries to exchange views.
通过和其他父母沟通交流看法,他知道怎么进一步更好的帮助他儿子。
Through communication and exchange with other parents, he is able to understand how to better help his son.
很高兴应邀出席今天的早餐会,与欧洲议会人民党党团的朋友们就中欧关系交流看法。
I am very pleased to be invited to this breakfast meeting and exchange views on China-EU relations with friends of the bureau of the People's Party at the European Parliament.
我们可以相互之间交流看法,可以看某人干了什么或者是工作做到了什么程度。
We can all share ideas and see who has jumped in on what jobs in what order.
如果你与一组翻译人员合作,并且想在PO文件上交流看法,这些框迟早有用。
These come in handy if you are working with a team of translators and would like to pass around ideas through the PO file.
虽然我们在平时可以随意地交流看法,但我感觉在广播节目中我们已经谈到了很深的程度了。
Though, even if we had been allowed to speak casually before, I am not certain that our conversation would have reached the depth of discussion we achieved on the show.
他们将交流看法、探索新思路、形成政策及做法,迈向一个更加健康的世界。水质为2010年的引导主题。
They will exchange ideas, foster new thinking and chart policies and practices that will lead to a healthier world, with water quality as the 2010 lead theme.
新年伊始,很高兴有机会出席慕尼黑安全政策会议,与各位就事关当前世界和平与安全的重大问题交流看法。
It gives me great pleasure to come to Munich at the beginning of the New Year to attend the Munich security Conference and exchange views with you on major issues concerning world peace and security.
这些教师中许多都是从未离开过家乡的农民,他们认真记着笔记。课后,他们同授课者进行了讨论,交流看法。
The teachers, many of them farmers who have never traveled outside their township, take notes furiously. Afterward, they discuss the speakers and share ideas.
很高兴有机会来到美丽的下龙湾,和各位代表就难民、移民等问题交换看法,交流意见。
We are very pleased to have this good opportunity to come to the beautiful, historic ha Long Bay to exchange ideas on refugee and migration issues with all the distinguished delegates.
他推荐物种特别的身体动作:坐到前面,眼神交流,走快点,开口说话(说出看法),微笑。
He recommends five specific behaviors: sit in front, make eye contact, walk faster, speak up (offer your opinion), smile.
双方主要就中德文化、科教和媒体交流合作交换看法。
The two sides mainly exchanged views on the cultural, educational and media exchanges between China and Germany.
很高兴今天能来这里和大家交流有关气候变化问题的认识和看法。
Thanks for providing me this opportunity to be here with you and exchange my views and thoughts on climate issue.
这篇文章深刻并热忱地表达了非洲以及非洲领导人对国际交流的看法。
This was a profound and passionate expression of views about how Africa and its leaders relate to the rest of the world.
我怀疑他是否坦率地与他的同事交流过他的看法,尽管他一回到家,经常对同事们对于中东地区的无知怒发冲冠。
I doubt that he ever openly Shared his views with his colleagues, though he often came home bristling and indignant over their ignorance of the Middle East.
管理者对其他人怀有自己的看法没什么不对——他人的谈吐、穿着相貌和他们在组织中的名声——而这会给交流造成障碍。
It’s natural for managers to allow their opinions about others—the way they speak, look, or dress, or their reputation in the organization—to create biases that get in the way of communication.
今天下午,我同海涅曼州长进行会见时,就加强中国与内布拉斯加州的交流合作很好地交换了看法。
This afternoon, Governor Heineman and I had a good meeting and we explored ways to enhance cooperation Nebraska and China.
晚饭后,我们聚在一起,感谢了截面调查小组对我们的接待,交流了我们对有效的方法、无效的方法、怎样改进、以及还需要什么帮助等的看法。
After dinner we gathered around and thanked the transect team for hosting us, and got and gave feedback on what's working, what's not, how things can be improved and what type of support is needed.
我们就这部电影做了看法上的交流。
有了幽默感,人们可以在一种非常融洽的气氛中彼此交流思想和看法。
Has a sense of humor, people can in a very harmonious atmosphere exchanges of ideas and opinions with each other.
这种自信帮助你和别人交流的时候感到舒服,并且也影响了你对自己的看法。
The confidence that helps you feel comfortable talking to people also spills into your own personal beliefs about yourself.
借此机会,我愿就此谈一谈看法,同各位嘉宾交流。
I wish to take this opportunity to share with you my thoughts on this vision.
今天我应邀向各位交流一下我对“我”思维转为“我们”思维的看法。我的观点很简单,我认为个人做的是加法,而集体做的是乘法。
I've been asked to share my thoughts with you today about moving from "me" thinking to "we" thinking. My view is simple: individuals add; team player multiply.
本文结合教学实践,从指导思想、目标和措施等方面提出了相关看法,与同仁交流。
Combining with teaching practice, this paper gives some opinions from the aspects of the guideline, the goal and the measures, to have an exchange with colleagues.
这里,我愿就进一步深化中国-中东欧全面合作谈几点看法,与各位企业家交流探讨。
Here, I wish to share with you some thoughts on further deepening China-CEEC comprehensive cooperation.
每次同非洲朋友进行交流,倾听你们对中国、对中非关系、对世界的看法,都有新的收获和感受。
And every time I talk to our African friends and listen to your views on China, China-Africa relations and world affairs, I get new inspirations and food for thought.
大家主动分成了几个小组,团坐在一起对网络论坛的看法进行了一系列精彩的交流,时不时还会有些激烈的小争论。
Everybody was actively divided into several groups, sat together and carried out a series of wonderful communication about network BBS, occasionally some little debate.
大家主动分成了几个小组,团坐在一起对网络论坛的看法进行了一系列精彩的交流,时不时还会有些激烈的小争论。
Everybody was actively divided into several groups, sat together and carried out a series of wonderful communication about network BBS, occasionally some little debate.
应用推荐