我的意思是，假设一种债券以0.60美元进行交易，同时有8%的票息，五年期债券收益率在18%左右。
I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that's yielding about 18%.
我的意思是，他们说了交易会在何时何地举行，只是没有说谁该参加。
I mean, they all say where and when the fair is, just not who should attend.
大部分交易者绝对不知道接受风险是什么意思，他们根本不知道成功的交易者如何看待风险。
Most traders have absolutely no concept of what it means to be a risk-taker in the way a successful trader thinks about risk.
有意思的是，高盛曾将此举描述为一个多赢格局。但是我们没有机会看到这一幕，因为后来双方谈判破裂，交易未能达成。
It would have been amusing to see Goldman spin that one as a win-win for everyone, though we never got the chance because talks broke down before a deal could be reached.
体育竞技方面的交易直到1913年才被首次记录在案，而单词“公平交换”的意思只比那早出现不到一百年。
It wasn't until 1913 that sporting trades are recorded and the sense of a "fair exchange" is less than 100 years older than that.
美国秘密策划追查银行转帐、其与印度的核交易以及中情局在欧洲的飞行小队（什么意思，我也不知道，大家帮帮忙，我觉得我的flight翻错了，可惜只有金山词霸）都被视为美国单边主义的明证。
The secret American programme to track bank transfers, its nuclear deal with India, and CIA flights in Europe are all seen as evidence of America's unilateralist instincts.
换句话说，埃克哈特的意思是，他们不是均值回归交易者。
In other words, Eckhardt was saying that they were not mean reversion traders.
股市交易量是全盘的。我的意思是，我们在讨论道琼斯工业均指的500点。
The volume is across the board. I mean, we are 500 points on the Dow- Jones industrial average.
解决这个问题的关键是如何理解意思与表示在法律交易中的实质作用及其相互关系。
The key to these problems is how to understand the actual function and the interrelationship between the intent and the declaration in legal transactions.
电子合同是通过互联网这一虚拟交易市场利用电子数据的传递与交换订立的意思表示真实的契约。
Electronic contract equals real contract by using transference and exchanges of electronic data in the suppositional exchange market-Internet.
合同法旨在通过保护当事人在合同中的意思表示来保证当事人在公平的交易中获得各自的期待利益。
The contract Law aims to realize contracting parties' expectation interests by effectuate the parties' intentions in the contract.
我曾经尝试收集并解释许多有意思的研究、论文和观点，它们是私人交易者和投资者从未见过的。
I have attempted to collate and explain many interesting studies and papers and views that such traders would otherwise not have seen.
意思就是…“请主人耐心的等待交易成交，它将会为你得到盈利”
Wait for the trade, Be patient, and you will make some money!
现今的微软是非常有意思的地方，我们运行着庞大的生意，但是在软件交易上，大宗交易更像是消遣。
Now Microsoft is sort of a funny place, we've got these big businesses but in the software business big businesses need to be constantly recreated.
伴随电子商务的飞速发展，在网络交易中出现了一种能够自主作出意思表示并进行缔约行为的新型的交易协助者——电子代理人。
With the rapid development of e-commerce, a new trading assistant appears who could make declaration of will independent and conclude freely in a network transaction, calling electronic agent.
在周五上午9：30之后的某个时间点，纽约证券交易所将在现场宣布并在系统中显示，交易所将“冻结账目”，意思是其将临时停止接受新订单。
At some point after 9:30 a. m. on Friday, the NYSE will call out on the floor, and indicate on its systems, that it is "freezing the book, " meaning it will temporarily stop taking new orders.
通过“无限潜力”我们的意思是你背后的交易策略的可能性是巨大的。
By "unlimited potential" we mean that the possibilities behind your trading strategy are gigantic.
我不会进入一个交易很迟。我的意思是如果之前所有指标共振走出了50点并且我错过了，那我将会等待一个回调后进入或者等待新的信号出现。
I don't enter trades late, and by that I mean if all indicators agreed 50 pips ago and I missed it I will wait for a retrace and enter or wait for new signal.
我不会进入一个交易很迟。我的意思是如果之前所有指标共振走出了50点并且我错过了，那我将会等待一个回调后进入或者等待新的信号出现。
I don't enter trades late, and by that I mean if all indicators agreed 50 pips ago and I missed it I will wait for a retrace and enter or wait for new signal.
应用推荐