其原因就是企业内部和企业之间的电子网络极大地提高了生产、规划、信息收集以及数据交换的效率。
The reason for this transformation is that intra and inter-business electronic links greatly increase the efficiency of production, planning, the collecting of information and data exchange.
分析表明,质循环模型能够提高质传递和质交换的效率及可控性,可用于室内空气品质的控制等领域。
Detail analysis indicates that the mass cycle modal can improve the efficiency of mass transfer and mass exchange, and can be used in such regions as the control of indoor air quality and etc.
如果使用统一的格式提供文本数据,例如OASISXML本地化交换文件格式(XLIFF),那么这会极大地提高全球化的效率。
You can greatly enhance the efficiency of localization if you provide all the textual data in a uniform format, such as the OASIS XML Localisation Interchange File format (XLIFF).
正确配置交换空间可以对计算机效率产生巨大的影响。
Getting your swap space configuration right can make a big difference to the efficiency of your machine.
公司最初专注于攻克生物膜问题,卢说这些生物膜可以侵蚀水管,阻断空调系统的冷热交换,减少80%的能源效率。
The company is initially concentrating on biofilms that Lu says can corrode water pipes and block heat transfer in heating and cooling systems, decreasing energy efficiency by up to 80 percent.
数据库与WebSphereMQ之间交换的数据要经过应用程序——如果有大量的数据需要交换,那么这显然效率不高,而且必须要有一个事务管理器。
The data exchanged between the database and WebSphere MQ flows through the application — not efficient for high volume data and necessitating a transaction manager.
在移动环境中,这是极其低效率的,因为使用无线网络交换这种信息将花费大量的时间。
In a mobile environment, this is extremely inefficient because of the amount of time a wireless network would take to exchange this information.
高效率的热交换和背板通气孔保证了最大空气流量。
High-efficiency heat exchange and rear panel air vents ensure maximum air flow.
采用被动式原则,建筑高度绝缘,尽可能地采用密封空间,并使用一个高效率的热交换器使能源利用效率最大化。
Using passive house principles, the structure is heavily insulated, as air-tight as possible and employs a high-efficiency heat exchanger to maximize energy efficiency.
变电站间隔层的保护测控单元可以通过网络交换信息和数据,因而CAN总线网构成了高效率信息、数据网络。
With high efficiency of CANbus network, the protection & monitor units of substation bays can exchange information through the network quickly to achieve data sharing in substation automation systems.
防止热交换器,管道,喷嘴,产品的堵塞和污染。保证热交换效率,节水节能,提高冷却循环水利用率。
Prevent pollute and top up, pipeline, probes product. Maximizing saving in water and energy improve to cooling circulation water's Vail ability.
通过资源共享,可以实现文件资料的交换,从而提高工作效率。
Through sharing resources, we can realize the exchange of documents data to improve our work efficiency.
在热回收方面,安装了效率高达85%的旋转热交换器。
For heat recovery, a rotary heat exchanger was installed, with efficiencies of up to 85%.
目前基于公钥的加密和会话密钥交换方案容易受到中间人攻击且效率不高。
Most current cryptography and session key exchange schemes based on public key are vulnerable to intermediate attack and have low efficiency.
首先是完成部分交换,成为更大的效率低下阶层。
At first it was done with segment swapping, which became inefficient with larger segments.
本方法的交换效率为49.6%。
这必然造成信息冗余,信息交换受阻,从而直接导致工作效率的降低。
All above must come to being data redundance, data exchange difficulty and work inefficiency.
离子交换法制备的二氧化铈的光吸收效率和吸附氧量都优于二氧化钛。
Particles prepared by ion-exchange method excel at photo-absorption efficiency and oxygen-adsorptive capacity than titanium dioxide.
质子交换膜燃料电池(PEMFC)具有较高的功率密度和能量转化效率,最有可能成为电动汽车的动力源。
The proton exchange membrane fuel cell (PEMFC) is one of the most promising power sources for future electric vehicles due to it's high power density and energy conversion efficient.
本发明所能达到的另一效果是能够最大限度地提高热交换器的效率。
Another effect of this invention is that it can most raise the efficiency of the heat exchanger.
气体交换和资源利用效率对水分变化的响应格局因生理指标不同而存在差异。
The patterns of the responses of the gas exchange and resource use efficiency to water change varied with various physiological indices.
本系统采用XML实现了异构系统之间的数据共享和交换,采用工作流技术实现公文流转,从而达到高效率协同办公。
XML is adopted to sharing and exchange data in the isomerization application systems, and workflow technology is adopted to achieving Document flow for efficient coordination work.
本文分析和讨论了在采用分组交换的计算机网络中,提高缓冲器使用效率的最佳报文分组,其结论可供设计时参考。
This paper analyses and discusses on the optimal length of packet for increasing efficiency of buffers in packet-switching network. The conclusions are useful in network design.
该交换文件可随时调整文件大小,以充分提高硬盘的使用效率。
This swap file can adjust file content at any moment to raise hard disk efficiency.
翅片管用于制造各种高效率的热交换器,特别在余热利用方面大显神通。
Finned tube is used to product various of efficient heat exchanger devices, especially in the remaining heat using area.
空气预热器的热交换效率对整个锅炉的热效率影响很大。
Heater exchanger efficiency of air preheater was important influence of heat efficiency on the boiler.
空气预热器的热交换效率对整个锅炉的热效率影响很大。
Heater exchanger efficiency of air preheater was important influence of heat efficiency on the boiler.
应用推荐