从而产生了安全数据交换平台。
它包括邮政信息交换平台和综合业务处理系统。
It include Post information exchange platform and integrated service management platform.
互联网已经成为世界的信息交换平台，每个人都有机会参与。
The Internet has become the world's information exchange and everyone should have the opportunity to participate.
本论文的研究来源是山西省政务外网数据交换平台的建设项目。
The research source of this paper is data exchange platform project of Shanxi government extranet.
为用户提供了一个打破空间与地域限制的货币与实物的交换平台。
To provide users with a break of space and geographical restrictions of the currency and barter exchange platform.
数据交换平台能够为企业提供数据交换服务，是企业系统集成的基础。
Data exchange platform provides enterprises with data exchange service, which is the base of enterprise system integration.
衢州电力调度网采用哈里斯H20-20数字程控交换机作为调度交换平台。
Quzhou Electric Power Company adopts Harris H20-20 exchanger as exchange platform in its dispatching network.
本论文提出了一种基于企业服务总线(esb)技术的北京城轨信息交换平台。
This thesis presents the Beijing Subway information exchange platform based on ESB (Enterprise Service Bus).
其关键技术之一是在一个数据交换平台的可视化适配器开发环境中，用组件构建适配器。
One of the core technologies used in the data-exchange platform is to build an adapter with components in visual development environment.
高校应根据自己的应用需求制定信息交换标准，在此基础上建设适用于本校的信息交换平台。
Every college or university should establish information exchange standards according to its own demand and thereby build its own information exchange platform.
交换机构设计是宽带交换领域的一项核心技术，主要用于设计高速、大容量的数据交换平台。
Switch fabric design, which is widely used in high-speed and high-throughput switch platform design, is one of the key technology in the field of broadband switch.
但是，整个医疗行业的兴趣在于改进配对，以便能够搭建起一个全国性的交换平台来做这种事。
But the entire medical profession has an interest in improving matches, and so can set up a national clearing house to do just that.
除此之外，该研究中心将提供一个信息交换平台，为世界范围内的科学家交流和及时相互学习相关研究进展。
In addition, the Reeve-Irvine Research Center will serve as an information clearinghouse, a way for scientists worldwide to communicate and learn quickly about the progress of each others work.
在对数字城市及SOA架构进行深入研究的基础上，本文提出了一种基于SOA的数字城市信息交换平台框架。
Based on the in-depth research of digital city and service-oriented architecture, this article describes a framework of information exchanging platform of digital city based on SOA.
而且，一旦涉及到计算机电话集成方面，就不得不依靠另外的CTI服务器或者是在交换平台上增加大量的设备。
And, once involve the computer and telephone gather aspect, it can not depend another server of CTI or is to exchange the terrace not easily up increase a great deal of equipments.
越来越多的专业人士涌向“威客”网站，允许用户使用在线智力成果交换平台上交换服务和信息，分享知识和经验。
Increasing Numbers of professionals are flocking to "witkey" websites, which allow users to exchange services and information and share knowledge and experience in an online idea-trading platform.
最后，建立了学院统一信息标准，并对数据交换平台涉及的数据抽取、数据订阅、数据交换监控等关键问题得以具体实现。
Finally, it establishes the unified information standard, and realizes data extract, data subscription and data exchange controls in data exchange platform.
INTUITIM公司计划在中国推出一项基于医学影像交换平台的第二诊断意见服务，实现中国专家和外国专家的医疗资源对接。
INTUITIM plans to launch its medical imaging exchange platform to create a bridge between Chinese specialists and foreign specialists by offering a second opinion service.
同时分析了国内视音频交换类网站以及视频类网站的技术情况，提出了建设基于Internet的新闻交换平台的设计及实现方法。
It then analyzed the technical situation of domestic video-audio exchange websites and the video websites, and thus proposed the design and implementation of an internet-based news exchange platform.
本课题的研究内容首先在北京市西城区政务信息资源共享交换平台试点项目建设中得到了具体应用，并顺利通过了北京市经信委的验收。
The study of this topic first application in Beijing Xicheng District E-government Information Resources Sharing and Exchange Platform, check and accept by the Beijing Municipal Committee.
为了适应网络宽带化、分组化的发展趋势，PSTN中的数字程控交换要逐步演进为包含ATM交换和IP功能的综合业务交换平台。
To adapt to the broadband and packetized network development trend, the digital SPG switching paradigm in PSTN should be gradually evolved to a combined ATM and IP service switching platform.
网络可以作为一个可以自由交换思想的神奇平台。
The Internet serves an amazing platform for the free exchange of ideas.
大多数代表表示，普遍定期审议机制为国际社会交换经验，共同面对挑战提供了良好的平台。
Most deputies said the Universal Periodic Review mechanism is a platform for the world community to exchange experience and face challenges together.
二者都包括解析器和广泛的XML支持，简化了平台之间的数据交换。
Both include parsers and extensive XML support, simplifying data exchange between the platforms.
中美战略与经济对话是中美双方就重大问题交换意见、推动双方在重大领域合作的一个重要平台。
The China-US Strategic and Economic Dialogue is an important platform on which the two sides exchange opinions on major issues and promote cooperation in major fields.
选择正确的交换空间量很大程度上取决于您所配置的平台——其预期用途和您希望如何处理可用VM缺乏的情况。
Choosing the right amount of swap space is highly dependent on the platform you are configuring — it's intended use and how you want to cope with a lack of available VM.
另外，XML有助于建立文件格式的公开标准，促进不同平台、不同应用程序间的数据交换。
Furthermore, XML can contribute to the establishment of open standards in file formats, facilitating the exchange of data between multiple applications in different platforms.
在表面之下，原子变量的操作会变为平台提供的用于并发访问的硬件原语，比如比较并交换。
Under the hood, operations on atomic variables get turned into the hardware primitives that the platform provides for concurrent access, such as compare-and-swap.
在表面之下，原子变量的操作会变为平台提供的用于并发访问的硬件原语，比如比较并交换。
Under the hood, operations on atomic variables get turned into the hardware primitives that the platform provides for concurrent access, such as compare-and-swap.
应用推荐