交往行为理论是哈巴马斯创建的全新理论架构。
Communicative Action Theory is a new theoretical frame built by Habermas.
对自己更为坦诚的男性的恋人表现出更为积极健康的交往行为。
Men who were more true to themselves had partners who showed more healthy relationship behaviors.
这也是哈贝马斯交往行为理论给予我们的深刻启示。
The fourth part mainly states the author's views about Habermas' theory of communicative action.
本文分四部分对哈贝马斯的交往行为理论进行了研究。
This article falls into four parts to study Habermas' theory of communicative action.
第二章阐述了“生活世界”和“交往行为理论”的内涵。
The second chapter elaborates the contents of life world and the theory of communicative action.
交往行为理论带有明显的批判性，同时又带有乌托邦色彩。
The theory of communicative action has critical characteristic and at the same time it takes on idealism.
而法律的正当性则体现在交往行为理论和商谈程序的逻辑统一。
The legitimacy of the law is reflected by the logic unification between the communicative action theory and discussion procedures.
然而，女性是否对自己坦诚则与恋人的交往行为表现没有显著相关。
However, there was no significant relationship between women being true to themselves and men's relationship behaviors.
纠纷是人与人之间交往行为的产物，也是一种普遍存在的社会现象。
Dispute is the product of behaviors between people, and it is also a widespread social phenomenon.
文章从理论上分析了它们的异同，以便更深刻地理解并正确引导网络交往行为。
This paper theoretically analyzes their similarities and differences for deeper understanding and right guiding of the communicative behavior on the net.
作为交往行为的一种知识背景，生活世界也可以视为交往行为理论的经验出发地。
As a knowledge background of communicative action, life world is also viewed as an experience ground of communicative action theory.
同时，如何认识并改进校长的交往行为，提高校长的行为效能，也倍受人们关注。
Meanwhile, we have paid great attention to how to realize and improve principals' communicative action and height his behavior efficiency.
学前儿童亲子交往研究的是父母与儿童的交往行为，近年来越来越受到研究者的关注。
The study of parent-child interaction is to explore the behaviors of interaction between parents and children, more and more researchers have interests in this field in the past several years.
所谓法律修辞学，是指在法律领域里，通过论证的方式达到说服为目的交往行为理论。
Legal rhetoric is not the rhetoric's simple using of the legal field, but more focused on ways to use argumentation to convince the people, to some extent to accept persuading.
生活世界是哈贝马斯思想里一个重要的概念，交往行为理论是哈贝马斯理论大厦的基石。
Life world is an important concept in Habermas's ideas. The theory of communicative action is the footstone of Habermas's theory.
借助批判理论的诠释学维度，哈贝马斯为交往行为理论最终完成“基础重建”清理了地基。
With the aid of the hermeneutic dimension of critical theory, Habermas cleared the ground for the final completion of "foundation reconstruction" of his communication theory.
由于社会或人的自身需要，现代人的交往行为往往带有一定的功利性，语言的交往也是如此。
Due to the social or self need, the contact between modern people is utilitarian, so is the language.
研究表明，不同认知风格的儿童在游戏类型的选择和游戏中的人际交往行为上存在显著差异。
The study reveals that children of different cognitive styles show distinctive differences in the preference and performance in play.
贫士社会交往行为的相对缩减，使得他们回归到倡导“安贫乐道”的传统儒学的范式中寻求文化的支撑。
The relative cutting of poor scholar's social intercourse behavior made them seek to cultural support from the Confucianism that advocated being contented in poverty and devoting to things spiritual.
首先，论述了我国居住区环境建设的现状和存在问题，指出居住区环境设计中对人的交往行为的关注不足。
First, I discuss the actuality and existing problems in our environmental construction of housing area and point out the shortage of concern in environmental design of housing area.
同时，在交往行为的基础上，人们通过论证和商谈，就有可能以共识的方式确立社会的行为规范和价值取向。
On the other side, beyond the basis of communicative behaviour, people can establish a Shared acknowledgement on social behaviour rules and values by communicative discussions.
从这一角度看，哈贝马斯的“交往行为理性”可能达成的共识就只不过是减轻了压迫、统治和霸权的程度而已。
See from this, "association behavior reasonableness" of Habermas may reach the Consensus, it's only to eased the degree of oppress, rule and hegemony.
为增强幼儿的社会适应状态而对幼儿进行的心理健康教育活动的最终目的是期望幼儿产生良好的社会交往行为。
The terminal purpose of mental health education aiming at improve children's social adapting condition is a wish for children's good social communication behaviors.
第一章：作为本论文的理论基础，对环境行为学理论、空间形态的内涵以及交往行为与空间的关系进行了概述。
Chapter one: as the theory base of this article, it introduces the environment-behavior theory, the content of space conformation and the connection of space and communication behavior.
网络游戏商品化的运行模式和电子化参与方式导致了对玩家在游戏方式、交往行为、人格心理和消费习惯的异化。
Network game's commercial running pattern and electronic participation will result in some dissimilation to players' game action, intercourse behavior, personal mentality and consumed habit.
这一理论通过对言语行为的意义与它的有效性要求之间内在关联性的分析，指出了言语行为的意义只有在交往行为中才能呈现出来。
By analyzing the internal connection between the meaning of speech act and its validity claims, Habermas has emphasized that the meaning of speech act can be only demonstrated in communicative action.
他的法律话语理论的基础是他的交往行为理论和话语理论。他试图用这一理论去解决法律的合法性问题，以及法律实践中的合理性问题。
His discourse theory of law is based on bis theory of communicative action and discourse theory, and its aim is to solve the problem of legitimacy of law and rationality of legal practice.
本研究从概念与内涵、理论基础与现实意义、实践考察与影响因素分析、特性解析与教育建议、反思与启示等五个方面论述了这一独特交往行为。
So they could talk and play with them as with their peers. The paper dissertated this special behavior from its conception, value, characteristic, cause, strategy, etc.
结论第一，团体心理咨询在提升自信心、促进主动交往行为、减少社交苦闷感与孤独感等情感反应方面短期效果显著，并能在一定程度上降低社交焦虑体验。
The study finds out that, firstly, group counseling can enhance social confidence, improve the behavior of the social interaction and regulate social emotions within a short time;
结论第一，团体心理咨询在提升自信心、促进主动交往行为、减少社交苦闷感与孤独感等情感反应方面短期效果显著，并能在一定程度上降低社交焦虑体验。
The study finds out that, firstly, group counseling can enhance social confidence, improve the behavior of the social interaction and regulate social emotions within a short time;
应用推荐