它生动地展示了将当代流行音乐融入传统交响乐的可能性。
It demonstrated vividly the possibility of assimilating contemporary popular music into the symphonic tradition.
但在一个象征性的挑衅行为里，俄国人决定举行一场交响乐音乐会。
But in a symbolic act of defiance, the Russians decide to hold an orchestral concert.
英国乐团当中，只有BBC苏格兰交响乐团扮演这样一个广泛的曲目，这样一个具有挑战性的和陌生的强有力的承诺。
Among British orchestras, only the BBC Scottish Symphony orchestra plays such a wide repertoire, with such a powerful commitment to the challenging and the unfamiliar.
而作为兼有交响乐与合唱音乐特质的交响合唱，作品表现出来的“英雄性”与“交响性”，关键在于主题贯穿手法及交响化手法的运用。
For the sake of the heroic and symphonic property of the music, the application of the topic unity and symphonic techniques is the key composition of the whole music.
贵族交响曲：用第8等的集气来发动一次范围性的强力攻击。
Symphony of Noblesse : Draws from the power of 8 forces to launch a strong AoE attack.
由此而指出“视觉空间的交响性”是舞蹈织体的根本特征，指出舞蹈织体研究的必然趋势是“舞蹈和声学”的建构。
It points out that symphony in visual space is the basic feature of the dance complex, and a due tendency to study the dance complex is the construction of "dance and acoustics".
国家交响乐团举行了一次古典音乐的震撼性演出。
The national orchestra gave an electrifying performance of classic music.
第二部分则对具有代表性的第三交响曲、第六交响曲和第九交响曲进行了全面的作品分析；
The second part carry on the comprehensive music analysis to the 3rd, the 6th and the 9th symphony separately;
主题贯穿是构成“交响性”的结构特性，“唱”与“奏”之间的有效结合则是赋予“交响性”的有效方式。
Topic unity forms the structural property of the symphony. Moreover, the combination of singing and instrument playing gains symphonic expressive effect.
摆脱主流语言束缚的审美自觉性，讲究气韵流动的朴实美，具有跳跃性和节奏感的音乐美，富有多重变化的交响美。
There are four main characteristics in his prose: aesthetical consciousness , simplicity of lively artistic conception , musicality of distinctive rhythm and acoustic beauty of variety .
摆脱主流语言束缚的审美自觉性，讲究气韵流动的朴实美，具有跳跃性和节奏感的音乐美，富有多重变化的交响美。
There are four main characteristics in his prose: aesthetical consciousness , simplicity of lively artistic conception , musicality of distinctive rhythm and acoustic beauty of variety .
应用推荐