他们交出武器以示诚意。
参观该营地的人必须在大门处交出武器。
Visitors to the camp must hand in any weapons at the main gate.
薜西斯发放信息，命令希腊人交出武器。
Xerxes sent a message ordering the Greeks to deliver their arms.
你的杀人执照被撤销，立即生效，我命令你交出武器。
Effective immediately, your licence to kill is revoked, and I require you to hand over your weapon.
他们以为，这些群体的势力将被削弱，最终会回到法律的范围内并交出武器。
They thought these groups would be weakened and eventually would come back into the legal fold and surrender their weapons.
数千位前武装分子在一份18个钱生效的赦免状上签了名，在其中他们同意交出武器、参加课程并接受职业培训。
Thousands of these fighters have signed up to an amnesty that began 18 months ago, whereby they agreed to hand over their weapons, attend this course, and do vocational training.
你的杀人执照被撤销，立即生效，我命令你交出武器。现在，我需要严厉的提醒你，你依然要遵守官方机密条例。
Effective immediately, your licence to kill is revoked, and I require you to hand over your weapon. Now. I need hardly remind you that you're still bound by the Official Secrets Act.
他们坚持要求立即交出全部武器。
他叫喊着要交出我们的武器。
快交出你们的武器！
这两个匪徒用武器威胁他们，迫使他交出他的钱。
The two gangsters menaced him with weapons and forced him to give up his money.
凡不用人力投诚报到，并将所有武器交出者，概不追究。
No action will be taken against those who voluntarily do so and hand over their arms.
他们说自己没有开火就交出了武器，还说俘获他们的人给予了恰当的待遇，不过后者显然难于印证。
They said they gave up their Kalashnikovs without a fight. They had been well treated by their captors, they added, although it was impossible to verify this independently.
我飞快地把钱包越过头取下来，用一只手紧紧地攥着那条皮带，准备把它交出来，或者在必要的时候当成武器用。
With a quick movement I slipped my purse over my head, gripping the strap with one hand, ready to surrender it or use it as weapon as need demanded.
我飞快地把钱包越过头取下来，用一只手紧紧地攥着那条皮带，准备把它交出来，或者在必要的时候当成武器用。
With a quick movement I slipped my purse over my head, gripping the strap with one hand, ready to surrender it or use it as weapon as need demanded.
应用推荐