最底层是屏幕和输入设备驱动程序(关于键盘或鼠标)来与实际硬件交互。
At the lowest level are the screen and input device drivers (as for the keyboard or mouse) to interact with the actual hardware.
基本上，您应该启动键盘交互并尝试让屏幕阅读器知道小部件是什么以及它的当前状态和属性。
Basically, you should enable keyboard interaction and try to "tell" screen readers what the widget is and what its current states and attributes are.
随着计算机尺寸的变小和便携性的提高，不使用键盘或鼠标来与之交互的需求也越来越强烈。
As computers diminish in size and increase in portability, the need to interact with them without using a keyboard or mouse increases.
虽然SVG 上的大部分交互是通过鼠标进行的，但是 SVG也支持键盘输入。
While most interaction with SVG is through the mouse, SVG also supports keyboard input.
我们已经找到了几种方法和计算机进行交互：通过键盘，鼠标，声音，因此我们认为触摸技术将是另一种与计算机交互的方式。
We already have several ways to interact with the computer: keyboard, mouse, voice, and we see this as another way that users can interact with their computer.
通过传统GUI交互(也就是鼠标和键盘)以及语音和一些手势进行的远程控制。
Remote control via traditional GUI interactions (that is, mouse and keyboard) as Wells as voice and some gesture.
InteractiveObject处理用户交互，包括键盘和鼠标事件。
InteractiveObject handles user interaction, including keyboard and mouse events.
尽管UNIXshell具有较高的专用性，且通常使用键盘进行交互，但某些shell如bash等也能从文件读取输入内容。
Although UNIX shells are highly specialized and generally used interactively using the keyboard, a shell such as bash can also read input from a file.
尽管当您在键盘前时使用NcFTP很方便，但是如果希望执行非交互式命令，就不太方便了，尤其是在需要通过脚本执行FTP会话时。
While using NcFTP is convenient when you are at the keyboard, it may not be as useful when you want to issue noninteractive one-liners, especially when you need to script the FTP sessions.
在这段代码中，您首先要为标准输入声明一个文件指针，以便您能够在拼写检查过程中从键盘获得交互式信息。
In this code, you start by declaring a file pointer to standard input so that you can get interactive information from the keyboard during the spell-check process.
这就是说，她认为，这种交互只需要一个遥控器就可以，而不是一个键盘或者屏幕上的网页浏览器。
What that means, she says, is that the interaction needs to take place using a conventional remote control - not a computer keyboard or on-screen web browser.
对于用户交互来说，你可以处理键盘敲击或按钮点击或其他控件事件。
For interaction with the user, you can process keystrokes or clicks on buttons or other components.
可触摸板是用于嵌入式设备的最基本的用户交互设备之一—小键盘、传感器和滚动轮也包含在许多不同设备中以用于不同的用途。
Touchable panels are one of the most basic user interaction devices for embedded devices — keypads, sensors, and roller wheels also are included in many different devices for various purposes.
面向个人计算机和微型设备的应用程序现在正在迅速演变以满足市场对多种键盘、键板和手写笔等备选交互方式的需求。
Applications for personal computers and small devices are rapidly evolving to meet the market demand for alternatives to keyboard -, keypad -, and stylus-based interaction.
您先是接触了Event模块，该模块定义页面元素如何响应各种交互，其中包括鼠标交互、键盘交互和焦点交互。
You started by looking at the Event module, which defines how page elements react to a multitude of interactions, including mouse interaction, keyboard interaction, and focus interaction.
常见的身份验证方法包括密码、公钥、键盘交互、GSSAPI、SecureID和PAM。
Common authentication methods include password, public key, keyboard-interactive, GSSAPI, SecureID, and PAM.
当用户与桌面电脑的网站进行交互时，一个标准的QWERTY键盘提供了一个近似的始终如一的交互模型。
When users interact with Web sites on a computer, a standard QWERTY keyboard provides a consistent mode of interaction with which they are familiar.
基于摄像头的新型实时交互手段是在传统人机交互手段，例如键盘鼠标等之上的一种很好的拓展。
It was recognized that the new realtime human-computer interaction based on web cameras is a much better interactive means than traditional one, in which keyboard and mouse are often used.
并通过键盘和LCD与单片机的连接，实现数据的输入、数据输出及人机交互。
And through the keyboard and LCD and MCU connection, realize the data input, data output and human-computer interaction.
现在，人们已经不能满足于常见的鼠标键盘交互，因为无法直接将自己的意图表达在应用环境中。
Now, people are no longer satisfied with the traditional interactive tools based on mouse and keyboard because they can not express themselves directly to the application environment.
我刚开始工作的时候，键盘是唯一的用户交互工具。
For the early part of my technology career, keyboards were the only user interface available.
获取键盘控制事件将大大加强你和电脑之间的交互性。
Obtain the keyboard and control the incident and strengthen the interaction between you and computer greatly .
语音识别是目前信息技术领域研究的热点、难点问题，它的目的就是实现人与机器的语言交互，从而摆脱键盘和鼠标的束缚。
Speech recognition is a hot research field of information technology. Its purpose is to realize the language interaction between man and machine to get rid of the shackles of the keyboard and mouse.
其中人机交互界面包括键盘和显示部分，为控制部分传递工作参数和回显工作状态值；
The man-machine interaction interface comprising one keyboard and one display transmits operation parameters to the control unit and shows the operation state values;
这样的情况下，无论是使用键盘还是触摸屏，都难以提供足够良好的人机交互，尤其老年人、视力有障碍者对这些设备的操作难度更大。
So it is inconvenient for users to play with these devices whether by keyboard or touch screen, especially for an aged or blind person.
最简单，最常见的与计算机的多模式交互是同时使用鼠标和键盘。
The simplest, most common form of multimodal interaction with a computer is the simultaneous use of a mouse and keyboard.
例如，用户可以通过单击、拖动、使用修改键拖动、键盘或菜单交互等方式与设计图面交互。
For example, users might interact with the design surface by way of clicks, drags, drags with modifier keys, keyboard, or menu interaction.
这个通常是不期望比调整大小，因为用户可能关闭软键盘以便获得与被覆盖内容的交互操作。
This is generally less desirable than resizing, because the user may need to close the soft keyboard to get at and interact with obscured parts of the window.
整词输写码设计模仿传统蒙古文整词固有拼读书写规则，达到了最佳人机键盘交互目的。
An best human_computer interaction pattern is reached with the imitation of the natural spelling, writing rules of traditional Mongolian wh...
整词输写码设计模仿传统蒙古文整词固有拼读书写规则，达到了最佳人机键盘交互目的。
An best human_computer interaction pattern is reached with the imitation of the natural spelling, writing rules of traditional Mongolian wh...
应用推荐