这是交互编程特定的属性，使得我们很难做正确的事情。
This is the special property of interactive programming that makes it difficult to do the right thing.
交互编程环境现在能用于一些商用编程语言。
Interactive programming conditions are now available for some commercial programming languages.
同时分析了各种方法的优缺点和适用场合，提出了适合于算法仿真的交互编程方法。
Finally the interactive programming techniques suitable for algorithmic simulation are proposed based on the discussion of the advantages, disadvantages and the corresponding application fields.
一种不需要编程的方法是，使用JMS作为与多个服务提供者的单向交互的协议。
An approach that requires no programming USES JMS as the protocol for multiple service providers, and one-way interaction.
资源适配器存在于应用程序服务器的地址空间内，并实现了允许应用程序服务器和 EIS 间交互的编程接口。
The resource adapter exists in the address space of the application server and implements the programming interfaces that allow interaction between the application server and the EIS.
它规定一种与后端交互的标准方式，不管底层的存储库实现如何或者选用何种前端编程语言。
It provides for a standard way of interacting with the back-end, regardless of the underlying repository implementation or the choice of front-end programming language.
它还增加了一些编程功能，以改善与用户的交互。
It also added some programming capabilities to improve its interactions with the user.
您可以基于您独特的业务需求从客户端编程的许多选项中进行选择：交互样式、操作类型和绑定类型（仅举几个例子）。
You can select from many options for client programming based on your unique business requirements: interaction style, operation type, binding type to name a few.
用于此交互的BO和接口是在考虑了SCA编程模型的情况下设计的。
The BO and interfaces used for this interaction were designed with the SCA programming model in mind.
您可以使用策略而不是通过显式的编程来配置这些更高级的交互属性。
You can configure these more advanced interaction properties using policies rather than explicit programming.
由于函数式编程主要依赖于传递的参数和组合，所以您不用了解太多关于移动部件交互的规则，这使您的工作更加轻松。
Because functional programming relies heavily on passed parameters and composition, you have fewer rules to learn about the interactions among moving parts, making your job easier.
IPython是“用于交互及探索计算最全面的环境”，它非常强调并行编程。
IPython is a "comprehensive environment for interactive and exploratory computing" with a heavy emphasis on parallel programming.
Processing是一个开源编程语言和环境，提供了对图片、动画和交互进行编程的功能。
Processing is an open source programming language and environment for people who want to program images, animation, and interactions.
在本文中，您将了解如何通过用PHP编程语言创建的Web应用程序与IBMLotusDomino数据库交互。
In this article, you learn how to interact with IBM Lotus Domino databases from Web applications created with the PHP programming language.
通过一起使用SpringModules项目，您学习了能够以更简单、支持Spring的方式与Lucene交互的简化编程模型。
Through the companion Spring Modules project, you learned a simplified programming model to interact with Lucene in an easier, Spring-enabled way.
Informix4gl(简称为I4GL)支持一种用于与Informix数据库服务器交互的编程语言。
Informix 4gl, or simply I4GL, supports a programming language for interacting with the Informix database servers.
SCA为进程间调用引入了一个拥抱oo的编程模型，同时为远程操作所需要的异步、松耦合交互提供了便利。
SCA introduces a programming model that embraces O-O for in-process calls but provides facilities for asynchronous, loosely-coupled interactions for remote operations.
在此过程中，您将了解更多关于TwitterAPI的知识，它与scala之间的交互如何，您还将了解如何克服两者之间不可避免的编程挑战。
Along the way, you'll learn more about the Twitter API and how well it interacts with Scala, and you'll also get some ideas for overcoming the inevitable programming challenges between the two.
第一个模块是Event 模块，借助此模块，能捕获用户对页面的任意交互并以编程的方式进行响应。
The first module was the Event module, which lets you capture any interaction on the page from the user and respond to it programmatically.
然而，采用这种“访问-分离-修改-合并”编程模式的客户端-服务器交互必须满足一定的要求。
However, the access-detach-modify-merge programming model must satisfy certain prerequisites for client-server interaction.
最近，内核中引入了一种新的应用程序编程接口（NAPI），该接口允许驱动程序与设备无关层（dev）进行交互。
Recently, a new application program interface (NAPI) was introduced into the kernel to allow drivers to interface with the device agnostic layer (dev).
这是因为Alice是一种基于图形界面的交互式三维编程环境它不仅仅是为了帮助学习编程而设计的Alice使学习编程成为一种乐趣。
Because Alice is an interactive graphic 3d programming environment, it is not only useful for learning how to program, Alice makes learning to program fun.
而从另一个方面来看，你可以说它是一种高级的编程语言，它实现的方式正好让它非常注重可交互性。
From another perspective you can say it's a high-level programming language that happens to be implemented in a way that emphasizes interactivity.
如果您对面向对象的编程的概念不太熟悉，那么可以将类想像成只是一个用于构建特殊事物并与之交互的蓝图。
If you aren't familiar with the concepts of object-oriented programming, a class is simply a blueprint for building and interacting with a particular thing.
分析人员需要了解最初的声明式授权、通过编程形式授权的扩展和二者的交互。
An analyst will need to understand the initial declarative authorization, the extensions by programmatic authorization, and the interaction of the two.
它使得交互可以在服务提供者和服务请求者之间进行，并且可以使用各种中间件技术和编程模型加以实现。
It enables interactions among service providers and requesters and can be implemented using a variety of middleware technologies and programming models.
作为一种编程模型，从根本上讲，SOA更多地关系到与组件的交互以及如何将这些交互集成到复合组件、应用程序和解决方案。
SOA as a programming model is more fundamentally concerned with component interactions and their integration into new composite components, applications, and solutions.
这是与基于特定语言API 的交互完全不同的，在基于 API 的交互中，客户端是通过传递特定编程语言的可变参数到远程代理来调用服务器函数的。
This is in contrast to language-bound, API-based interaction, whereby a client invokes server functions through remote proxies by passing variable arguments in a programming language.
编程作为一种文化活动，是唯一一种可以创造交互式作品的艺术形式。
Programmingas an intellectual activity is the only art form that allows you to createinteractive art.
许多其他UNIX工具，包括交互式编辑器vi和Emacs、流编辑器sed 和awk，以及所有现代编程语言都支持正则表达式。
Many other UNIX tools, including interactive editors vi and Emacs, stream editors sed and awk, and all modern programming languages, also support regular expressions.
应用推荐