它让您可以在交互环境中创建分区。
It enables you to create partitions in an interactive environment.
本文分析了交互环境，探讨了交互式信息服务组织的构成要素。
In this article, the interactive environment is analyzed. The component element of the interactive information service organization is discussed.
此功能为开发者提供了一种既可编写代码又可与运行中的应用程序进行互动的交互环境。
This provides developers with an interactive environment with which to write code and interact with running applications.
创建交互环境，实现教与学的再度整合，是当前远程继续医学教学所面临的重要课题。
So to create such an interactive educational environment and integrate teaching with learning is an important task.
地理信息系统(GIS)具有便捷、强大的数据管理功能和友好的人机交互环境等优点。
Geographical Information System (GIS) has the advantage of convenient and powerful data management capabilities and friendly man-machine interaction environment.
从而为一般的关键帧动画理论在三维交互环境中的具体应用提供了一个现实的实践模型。
By all these, it has provided an implemental model for the general Key-Frame Animation Theory.
虚拟现实是一种全新的人—机交互环境，它为人类提供了一种全新的认识世界、改造世界的手段。
The virtual reality is a new alternate environment between human and the computer, and it gives a new way for human to learn and change the world.
构造能够支持与会者群组间自然方式交流与交互的虚拟会议人机交互环境是虚拟会议要解决的核心问题。
Building a human computer interaction environment that supports natural communication and interaction among participator groups is the key issue of virtual teleconferencing system.
在典型的分布式交互环境中，环境信息动态更新是基于协议数据单元(PDU)，它不提供数据可靠性传输保证。
In a typical distributed interaction environment, environment information dynamic update is based on Protocol Data Unit (PDU), which does not guarantee reliable message transfer.
这不仅会影响测试的结果，而且这些应用程序与环境的资源的交互是难以估量的。
This not only affects the results of the testing, but the interaction of these applications with the environment's resources is difficult to measure.
两种理解都有证据支持。 天生易敏体质和环境的交互影响是一个看似有道理的解释。
There is evidenceto support both scenarios, and the interaction between innatepredisposition and the environment is a plausible explanation.
许多交互开发环境包含协作功能。
Many interactive development environments contain collaboration capabilities.
传动器基本上是一些发动机，它们连接到受动器，受动器与机器人的环境交互。
Actuators are basically motors and are attached to effectors, which interact with the robot's environment.
将系统视为一个黑盒，确定与系统(系统参与者)交互的环境元素和实际的相互作用及结果(系统用例及产生的服务)。
Treating the system as a black box, identify environmental elements that interact with the system (the system actors) and the actual interactions and results (system use cases and resulting services).
该部分提出了一些关于体系结构及接口的背景信息，使得J2EE和Encina环境能够交互。
This section presents some background information about the architecture and interfaces that enable the J2EE and Encina environments to interact.
这个解决方案涵盖了开发、监视和管理长时间运行的、与LGI和DirectCar的不同环境交互的业务过程的问题。
This solution covers the problem of developing, monitoring, and managing long running business processes that interact with the different environments of LGI and DirectCar.
Interactive配置文件添加了其他光源、增益和传感器节点，用来与3D环境进行交互。
The Interactive profile adds additional lights, enhanced timing, and sensor nodes for interaction with the 3D environment.
WebSphereBusinessEvents是运行时事件关联引擎和用于设置事件处理规则、流和交互的集成开发环境。
WebSphere Business Events is the run-time event correlation engine and the integrated development environment for setting up the event processing rules, flows, and interactions.
它们都在Linux上运行，但不同变体(主机或远程)都允许与异构网络的其它各种OS环境进行交互。
They all run on Linux, but different variations (host or remote) allow interaction with various other OS environments for heterogeneous networks.
zsh整合了一系列旨在简化用户与Shell环境间交互的功能。
zsh incorporates a range of functionality designed to make the interaction between the user and shell environment easier.
创建工厂之后，还需要从工厂转移到能够真正计算表达式并与XPath环境交互的对象。
Once you've created your factory, you need to move from it to an object that can actually evaluate expressions and interact with the XPath environment.
对于CLP交互运行时环境，DB 2UDBVersion8还包括一些有用的命令缓存。
DB2 UDB Version 8 also includes a handy command cache for the CLP interactive runtime environment.
如果您提供一个文件名作为运行参数，则monkeyrunner将视文件内容为Python程序，并加以运行；否则，它将提供一个交互对话环境。
If you provide a filename as an argument, the monkeyrunner command runs the file's contents as a Python program; otherwise, it starts an interactive session.
无论使用bashShell中的什么元素，您都会发现一个丰富的环境和几乎无限的自定义系列，您可以使用它们来改进您的交互和环境。
Whatever elements you use within the bash shell, you will find a rich environment and an almost limitless array of customizations that you can use to improve your interaction and environment.
当考察自然界中真正的蜘蛛时，您会从它与环境的交互性(而绝非孤立地)去考察它。
When you think of a spider in nature, you think of it in its interactions with an environment, not in isolation.
用例图是用来建模系统主要功能的结构，可以识别出最初的系统与它的开发环境之间的交互。
Use case diagrams are constructs that model the main functions of a system, and identify initial interactions between the system and its environment.
我们越来越了解危险因素，基因-环境的交互影响，危险行为的警示标志。
We know more and more about risk factors, gene-environment interactions, and warning signs of dangerous behavior.
采用了以事件为中心的策略和面向服务的策略的环境中的交互模型通常称为事件驱动的SOA。
The interaction model in an environment that deploys both event-centric and service-centric strategies is commonly referred to as event-driven SOA.
由于这些环境条件，我们的在线交互体验被大大的限制了，与理想更是相距甚远。
Because of those circumstances, our online interactions have been constrained and are far from perfect.
OODA循环是一个很好的模型，可以用于描述人们和他们所处的环境的交互方式，以及他们如何做出决策以解决问题。
The OODA loop is a good model for how people interact with their environments and how they make decisions to solve problems.
应用推荐