深入探讨了实现河流水系的动态控制和交互处理的可能性。
The possibility of realizing the dynamic control and mutual treatment of river systems has been discussed in details.
地震资料处理将从传统批处理向勘探、开发交互处理方向演变。
The evolution of seismic data processing will be from conventional batch to interactive closely to meet needs from petroleum exploration and production.
有些ISP允许您通过脚本增加交互处理过程，而有些则不允许。
Some ISPs allow you to add interactive processing through scripts, some don't.
由于该算法简洁，更适合用于那些需要快速交互处理和实时可视化的融合系统。
Due to its simpleness, the proposed approach is more applicable for fast interactive processing and real time visualization.
测试阶段能力件交互处理方法，是以测试角度作为研究能力件交互检测的出发点。
The test-phase approach studies the feature interaction problems basing on the testing viewpoint.
开发了声波全波列测井资料的人机交互处理技术，大大提高了各种分波信息处理的准确性。
An interactive processing technique of full wave sonic logging data is developed to enhance the veracity of various wavelets.
本文研究了提高智能网服务质量的两个关键技术：能力件交互处理技术与智能网的负载控制技术。
This dissertation researches on two key techniques to improve the QoS of in, i. e., the feature interactions detecting techniques and the in loads controlling technique.
为了用工作线程完成更加复杂的交互处理，可以考虑在工作线程中用Handler来处理UI线程分发过来的消息。
To handle more complex interactions with a worker thread, you might consider using a Handler in your worker thread, to process messages delivered from the UI thread.
通过实践表明，一方面，图像处理算法与人机交互处理相结合的方法具有操作简洁、实用可靠、修复效果较好等优点。
Practice proved that, on one hand, algorithms combined with human-computer interaction provided with some advantage such as operated sententiously, applied reliably and restored effectively.
科学可视化运用可视化技术在三维数据场上显示科学计算结果，包括逻辑布局的仿真模拟、计算结果数据的后处理和交互处理。
Science visualizing is to display result on 3-d data field using visualizing technology. It consist of simulation of logic layout, the after-treat and alternation-treat of result.
该组件还可以与工作流执行逻辑交互以处理定制的工作流。
This component can also interact with the workflow execution logic for handling custom workflows.
相反，它特别专注于如何显示这些数据，并处理与用户交互的。
Rather, it deals specifically with how they're displayed and users interact with them.
对于用户交互来说，你可以处理键盘敲击或按钮点击或其他控件事件。
For interaction with the user, you can process keystrokes or clicks on buttons or other components.
然而，异步交互将更复杂的错误处理推给了用户。
However, asynchronous interaction pushes more complex error handling onto the consumer.
通过分离显示数据、持久化数据和处理用户交互的职责，MVC模式有助于创建易于理解的代码。
By separating the responsibilities of displaying data, persisting data, and handling user interaction, the MVC pattern tends to create code that is easily understood.
因此，一个先进的用户界面和交互模型是成功处理离群值的前提条件。
A sophisticated user interface and interaction model is therefore a prerequisite of successful outlier handling.
此模式提供了进入ESB的事件（交互）的处理，对其进行筛选，并转换为重要事件流，以传递到事件引擎。
This pattern provides for processing of events (interactions) entering the ESB to filter and transform them into a stream of significant events which are passed to an event engine.
顺便说一下，我们提供的所有例子都可以在交互模式或批处理模式下运行。
Incidentally, all the examples we give can be run in interactive mode or in batch mode.
此ESB基于消息传递模型，因此由两个相关的单向消息流对请求/响应交互进行处理，一个用于请求，一个用于响应。
The ESB is based on a messaging model, so a request/response interaction is handled by two related one-way message flows -- one for the request and one for the response.
传输：此模块包含与传输层交互的处理程序。
Transports: This module contains handlers that interact with the transport layer.
该模型背后的思想是：尽可能地将与用户的交互、处理以及数据访问分离开。
The idea behind this model is to separate the interaction with the user, the processing, and the data access as much as possible.
MVC模式(自1979年以来)已经出现很长时间了，它皆在分离显示用户界面所需的大量任务，并处理用户交互。
The MVC pattern has been around for a long time (since 1979) and it is intended to separate the burden of tasks necessary to display a user interface, and handle user interaction.
它负责创建用户界面和处理交互。
It is responsible for creating the user interface and handling interactions.
您将把XML用于核心应用和处理用户交互的服务器进程之间的通信。
You're going to use XML for communication between the core application and the server processes dealing with user interaction.
数据集和动态ui集都能下载至用户的机器，在此机器中，用户将能通过高级的、更为有效的交互操作实时处理数据。
A set of data with a dynamic set of UI can be downloaded to the user's machine, where the user manipulates the data in real time through advanced, more efficient interactions.
因此，我们不需要过程的相关性来处理交互。
As a result, we don't need correlation for process to process interactions for example.
OleControlSite对象变量处理与ActiveX 控件的交互。
The OleControlSite object variable handles the interaction with the ActiveX control.
例如，外部接口使用JMS的现有系统可以与Web服务交互，并将处理不同协议的细节委托给esb。
For example, an existing system that leverages JMS at its external interface can interact with a Web service, and delegate the details of handling the different protocols to the ESB.
这个调控器让用户或用户空间中的程序可以交互地修改处理器频率。
This governor allows the user or a program in userspace to interactively change the processor frequency.
在交互会话或批处理输入结束时，这些设置恢复为它们的原始值。
The Settings revert to their original values when the interactive session or batch input ends.
应用推荐