在交互会话或批处理输入结束时，这些设置恢复为它们的原始值。
The Settings revert to their original values when the interactive session or batch input ends.
这项功能允许恢复(查看、编辑或运行)交互会话过程中输入的任何命令。
This feature lets you recall (view, edit, or run) any command that was entered during an interactive session.
算法利用计算机绘图技术进行人机交互会话。因此使用方便、灵活、具有较高的计算效率。
The method adopts computer graph technology to dialog interactively with the computer so that it is convenient, flexible and highly efficient to use.
在继续将这些技术重新分布到多台计算机之前，这里将介绍一个直接运行远程交互会话的技巧，而无需首先进行登录。
Before moving on to redistributing these techniques to multiple machines, there's a quick trick for running remote interactive sessions directly without having to log in first.
也就是说，它们在会话期间并没有交互。
在关系数据库系统内部，应用程序和实际数据库之间的主要交互都是以会话或连接的sql语句形式来实现的。
Within a relational database system, most interactions between an application and the actual database are in the form of SQL statements within a session or connection.
它提供了轻松输出XML的能力，还有与数据库、目录服务器、身份验证存储和会话的交互。
It provides the ability to easily output XML, as well as interact with databases, directory servers, authentication stores, and sessions.
当然，如果任务涉及使用检索到的信息构成同一会话内的新交互，那么您将需要使用顺序稍微不同的开发步骤。
Of course, if your task involves using that retrieved information to formulate new interactions within the same session, you will need to use a slightly different sequence of development steps.
默认情况下，命令缓存最多存放当前交互clp会话过程中运行的二十个命令。
By default, the command cache holds up to twenty commands that were run during the current interactive CLP session.
当客户机和服务器在一个OBEX会话内通信时，它们的交互叫做操作。
When clients and servers communicate within an OBEX session, their interactions are called operations.
如果启动两个单独的交互clp会话，每个会话的命令历史记录都存储在单独的缓存中。
If you start two separate interactive CLP sessions, each session's command history is stored in a separate cache.
SIP是为帮助协商两个对等端之间的交互通信会话而设计的。
SIP was designed to help negotiate an interactive communications session between two peers.
在第二行，我们创建用于让JMX与服务器交互的新会话对象。
In the second line, we create a new session object to use for JMX interactions with the server.
这两种会话都希望能彼此交互。
清单1给出这个交互式会话，表2详细解释此会话。
Listing 1 shows this interactive session, and Table 2 explains the session in detail.
但在此刻，成百上千万的人们都下意识地上网察探企业；它们几乎同法律虚拟并无差别，且极力阻挠这些会话的交互。
However subliminally at the moment, millions of people now online perceive companies as little more than quaint legal fictions that are actively preventing these conversations from intersecting.
本文从向用户介绍PluggableApplicationClient的安装过程开始，然后向您说明如何使用它来与无状态会话ejb交互。
This article starts by taking you through the installation procedure of the Pluggable Application Client, then shows you how to use it to interact with a stateless session EJB.
在交互命令会话的结尾，会生成整个响应的AdminTask命令来帮助用户学习AdminTask命令语法。
At the end of the interactive command session, the entire corresponding AdminTask command is generated to help users learn the AdminTask command syntax.
基于用户与Web站点的交互的会话过期机制
Session expiration based on user interaction with the Web site
这样，会话bean就为我们与实体bean的交互提供了一个虚包。
As such, the session bean provides a facade for our interactions with entity beans.
所有会话bean的交互必须存在于Subject对象的上下文中。
All interaction with the session bean must be within the context of the Subject object.
这个客户机只和会话bean交互。
EJB引用还可以在EJB模块中定义，以进行ejb到ejb的交互，例如，会话Bean调用实体Bean。
EJB references can also be defined in an EJB module for EJB-to-EJB interaction, such as a session bean calling an entity bean.
继续这个交互式会话(见清单2b)，提示输入要创建成员的集群的名称。
Continuing with this interactive session in Listing 2b, you are prompted for the name of the cluster in which the member is to be created.
如果用户花费太多的时间在iF rame内进行交互，门户会话可能会超时，具体取决于为门户服务器会话设置的超时值。
If the user spends too much time interacting within the iFrame, the portal session can time out, depending on the timeout value set for the portal server session.
shell模式：在Python交互式shell中，您可以导入pydoc的help函数，这样就能够在不离开交互式会话的情况下获得任何对象的帮助。
Shell mode: Inside the Python interactive shell, you may import pydoc's help function, and get assistance on any object without leaving the interactive session.
以这种模式运行时，您将转到普通的交互式会话，并在其中为脚本的提示提供响应。
When running in this mode, you will be taken to an ordinary interactive session, where you supply the responses to the script's prompts.
一旦交互式会话完成，以后就可以使用此响应文件执行相同的脚本，而不需要显式的用户输入。
Once the interactive session has completed, you can use this response file to execute the same script in the future without the need for explicit user input.
要在PD i外运行这些查询，则需要在您的SQL交互式会话中创建相同的别名。
To run these queries outside of PDI, the same aliases would need to be created in your SQL interactive session.
要在PD i外运行这些查询，则需要在您的SQL交互式会话中创建相同的别名。
To run these queries outside of PDI, the same aliases would need to be created in your SQL interactive session.
应用推荐