你说的真有意思—再给我讲一些吧!
咱们宽容些吧,就当她只是犯了个错误。
对她宽容些吧—她目前的处境真是很艰难。
Go easy on her—she's having a really hard time at the moment.
“让我们种一些吧。”玛丽说。
当然,亲爱的,我们挑一些吧。
我们晚饭后去超市买一些吧。
但是让我们现实一些吧。
或许不会,但几率会更高一些吧。
大概要使第一个人穿得暖和一些吧!
如果你无法阻止,就让它更安全些吧。
我去帮你拿一些吧。A:好的,谢谢。
如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
如果你真的很想被雇佣,那么就积极些吧。
If you're really serious about finding employment, become more proactive.
答案是,嗯,一些吧。
因此,选择一些吧。
让我们抓一些吧!
还是请慢一些吧。
这句比喻在字面上的真实度或许比他预期的要多一些吧。
There may be more literal truth to the metaphor than he intended.
初看起来,这似乎很自然,但是让我们看得更仔细一些吧。
At first glance, this seems almost automatic, but let's look at it a bit more closely.
让我更聪明些吧,让我像我的大蛇那样,从内心聪明起来吧!
Would that I were wiser! Would that I were wise from the very heart, like my serpent!
不要再设立小小的目标,而在今天把眼光放的更远大一些吧。
如果你家里还没有这些不可抗拒的植物,那下一年就订购一些吧。
If you don't own any of these irresistibly cheering species, order them now for next year.
花些时间把图片文件和其他外部文件缩小一些吧,使它们能更快地被加载。
Take your time to minimize and optimize file sizes for these files and images to make them load faster.
抓紧时间,不要多想,感受一下。对你自己善良些吧。你的力量在你的选择当中。
Take your time, and don't think about it - feel into it. Be kind with yourself. Your power is in your choices.
实际情况你比我更加了解,现在就开始着手优化睡眠环境,让自己睡得安稳些吧!
You know your situation best. Now optimize it so you can sleep better!
5到6张图片应该能充分满足他们的“胃口”,但如果你有更多高质量的作品和照片的话,就多寄一些吧。
Five or six images should be enough to whet their appetites, but send more if you have enough quality projects and photos.
你要采取一些措施,一些步骤,去帮助我们唯一的星球---那个让我们依靠的星球,让我们呼吸地更顺畅一些吧。
You've taken a step, an action, that helps our only planet - the planet we depend on and cling to - breathe a little easier (quite literally).
可能时间长了,事情就会变得容易一些吧,但是当你在突然转头时,同时让别人保持注意,这是很难优先留意到的。
It might make things easier in the long run, but at a time when you're trying to get your head round suddenly keeping another human alive it's hard to prioritise.
而且如果你在寻求来自婴儿潮生人他们自己的回馈或贡献- - -比如说评论或者批评——让这个过程要命的简单些吧!
And if you're looking for feedback and contributions from the Boomers themselves - like comments or criticisms - make that process dead simple.
而且如果你在寻求来自婴儿潮生人他们自己的回馈或贡献- - -比如说评论或者批评——让这个过程要命的简单些吧!
And if you're looking for feedback and contributions from the Boomers themselves - like comments or criticisms - make that process dead simple.
应用推荐