亚马逊公司希望能更进一步采用该技术。
亚马逊公司(1994年创立)的富有生气的想法是让人们更容易地买到东西。
The animating idea of Amazon (founded in 1994) is to make it easy for people to buy stuff.
外界也在传言说亚马逊公司和大通银行也将分别进入到网上汽车业销售业中。
And rumours are swirling that Amazon and Chase bank are (separately) about to enter the online car sales business.
但尽管如此，我也不得说：当亚马逊公司试图在网上收费下载的时候，它就步入了最差网售公司的行列。
Butfor all that, it has to be said:Whenever Amazon tries to sell a digitaldownload, it turns into one of thedumbest companies on the Web.
亚马逊公司以其经营范围之广闻名，但它卓越的客户服务也是它的零售网站如此受欢迎的原因之一。
Amazon has made a name for itself by offering great deals, but part of the charm of this popular retail website is its excellent customer service.
周四，亚马逊公司也表示电子书读者越来越多，他们正致力开发能用在各种手机上的名为“点燃”的便携式阅览器。
Also Thursday, Amazon said that it was working on making the titles for its popular e-book reader, the Kindle, available on a variety of mobile phones.
不消说，亚马逊公司保留在任何时候修改此协议的权利。
Of course, it goes without saying that Amazon reserves the right tomodify the agreement at any time.
据报道，亚马逊公司也在努力建立认购服务。
Amazon too is reportedly trying to build a subscription service.
而据最大的网络书店亚马逊公司的数据，拉尔森的书同样排在了电子书畅销榜的榜首。
The same is true at Amazon, the largest e-bookstore online, where Mr. Larsson also tops e-book bestseller lists.
亚马逊公司同时宣布新一代的电池将比1.0版本提高25%的电量，允许其两个星期的不间断无线连接。
Amazon also claims the new Kindle's battery can hold a charge 25% longer than the 1.0 version, allowing it to putter along for two weeks with its wireless connection off.
我曾在微软研究院工作过几年，随后去亚马逊公司工作了一段时间。
I went on to work for a couple of years at Microsoft Research (MSR) and then moved on to Amazon for a brief period.
亚马逊公司的总裁杰夫，贝索斯对分析家们说，这个方法"非常昂贵"。
The tactic is “very expensive”, Amazon's chief executive, Jeff Bezos, told analysts.
我们也已联系了亚马逊公司做评价，收到回复后我们会更新。
We've also contacted Amazon for comment, we'll update when we hear back though the company has notoriously had an aversion to providing specific Numbers i.e. Kindle sales.
MKM合伙人之一蒂姆.博伊德，他是一名互联网分析师，回忆说曾经很多投资者抱怨、责备亚马逊公司，因为公司开始投入大量资金用于客户服务方面。
Tim Boyd, an internet analyst at MKM Partners, recalls that many investors grumbled and chided Amazon when it first started making huge investments in customer service.
只有亚马逊公司将销售与社交反馈结合在一起，并取得了极佳的效果。
Only Amazon brought together selling and social feedback, to great effect.
亚马逊公司的新的VPS(虚拟专用服务器)的竞争者提供了一套更简单的预先设定选项的服务器。
Amazon's newer VPS competitors typically offer a simple menu of preset server options.
亚马逊公司的CTOWernerVogels发布的新帖子讨论了这些基本需求如何应用于基础设施服务，为构建Internet范围的计算平台提供资源。
A new post by Amazon's CTO Werner Vogels discussed how these fundamental requirements apply to the infrastructure services, providing resources for constructing Internet-scale computing platforms.
亚马逊公司也在出售Kindle，一款拥有6英尺屏幕最适合观看电子书的阅读器。
Amazon also sells the Kindle, which has a six-inch screen that's best-suited for reading e-books.
稳坐最大的电子书销售市场宝座的亚马逊公司将其Kindle阅读器的价格降到了人们将它带到沙滩上玩坏也不心疼的地步。
Amazon, comfortably the biggest e-book retailer, has lowered the price of its Kindle e-readers to the point where people do not fear to take them to the beach.
据传，亚马逊公司将开发一款平板电脑，使用谷歌广受欢迎的Android操作系统。
Amazon is rumoured to be developing a tablet device that will use Google's popular Android operating system.
有着巨大云业务的亚马逊公司也在计划推出自己的平板电脑与苹果的ipad竞争。
And Amazon, which has a huge cloud business, is planning to launch its own tablet computer to compete with Apple's iPad.
除了微软和星巴克，这里还有网络零售商亚马逊公司，以及像Nordstrom和Costco这样的零售企业。
Besides Microsoft and Starbucks, there is the online retailer Amazon and offline retailers such as Nordstrom and Costco.
亚马逊公司宣布推出Kindle新一代电子书阅读器。
Amazon announced the launch of a new generation of the Kindle, its e-reader.
亚马逊公司也在扫描图书，此外还有Google网络搜索领域的最大竞争对手微软和雅虎，以及全世界各地的各家图书馆。
Amazon has been scanning books, as have Microsoft and Yahoo!, Google's biggest rivals in web-search, and individual libraries around the world.
亚马逊公司(Amazon)：搭建数字媒体和商务之桥。
自从2007年亚马逊公司推出Kindle以来，电子阅读器的销售进行得如火如荼。
E-reader sales have been gathering momentum since Amazon launched the Kindle in 2007.
相反，亚马逊公司曾是20世纪90年代美国互联网股票价格暴升的最大受益者之一。
Conversely, Amazon was one of the greatest beneficiaries of rocketing Internet stock prices in the 1990s.
亚马逊公司降低了它同类产品Kindle的价格。
亚马逊公司降低了它同类产品Kindle的价格。
应用推荐