我从中得到了灵感,修改了一部分发言辞,还选了一条有金色号角图案的蓝色领带,它使我联想到《约书亚书》中用来吹垮耶利哥城城墙的那些号角来。
It inspired me to rewrite some of my remarks, and to wear a blue tie with golden horns, which reminded me of those Joshua had used to blow down the walls of Jericho.
我登上的是一辆游客专用的列车,有“沙皇级金色服务”,其舒适程度远超于普通的穿越西伯利亚列车。
I am aboard a dedicated tourist train, the Tsar's Gold service, which provides levels of comfort that are a far cry from those found on standard Trans-Siberian trains.
金色的阳光,柔软的沙滩以及澳大利亚友好的当地人都如此完美,令人难忘。
The golden sunshine, the soft beach sand and the friendly people in Australia were so amazing and unforgettable.
绝大多数的阿特拉- Ra是高大的金色种族,但也有一些成员是古铜色,白色,莱姆·利亚棕色,Cetean种族。
The vast majority of Atla-Ra were of the tall golden race, but there were also members from the bronze, white, LeMurian brown and Cetean RACES.
唔问任何嘢我就斋睇,呢个时候我先留意佢周围肥沃嘅土地,金色嘅麦子同佢嘅发色一样闪耀,睇到呢度我谂起生我出嚟嘅亚妈。
Just looking, I concisouly find out the view beside her is a fertile land with golden wheat as shine as her golden hair, meanwhile I recall my mother.
我要飞到澳大利亚,享受迷人的金色沙滩,神奇的大堡礁海底世界以及美丽的海滨。
I must fly Australia, enjoys the enchanting golden color sand beach, mysterious Great Barrier Reef seabed world as well as beautiful seashore.
我低下头看着金色的链子,然后抬起头望着她,说道:“玛丽亚,这链子真漂亮。”
I looked down at the golden chain, then back at the giver, "Maria, it is so beautiful."
在没有拍摄Mean Girls(贱女孩)和GeorgiaRule(乔治亚法则)这类电影的时候,林赛就大胆的将自己天然的红发染成褐色,金色,黑色,然后再回归红色。
When not shooting movies like Mean Girls and Georgia Rule, she has fearlessly gone from her natural red to brown to blond to black and back again.
墨累河穿越澳大利亚内地,能看到百万年悠久的峡谷、壮观的高耸于青葱的悬岩上的金色峭壁,还有在无尽的蓝天下的红桉森林。
Cruise through Australia's outback and see million-year-old gorges golden sandstone cliffs towering over blue-green lagoons and majestic red-gum forests under endless blue skies.
墨累河穿越澳大利亚内地,能看到百万年悠久的峡谷、壮观的高耸于青葱的悬岩上的金色峭壁,还有在无尽的蓝天下的红桉森林。
Cruise through Australia's outback and see million-year-old gorges golden sandstone cliffs towering over blue-green lagoons and majestic red-gum forests under endless blue skies.
应用推荐