1857年夏天，贡恰洛夫前往玛丽亚温泉市接受治疗。
In the summer of 1857, Goncharov went to Marienbad for medical treatment.
哈罗盖特在维多利亚时期是时髦的旅游地，那时人们来到这里，在矿物质水中泡温泉。
Harrogate became a fashionable resort during Victorian times, when people came to take a bath in the mineral waters.
加拿大英属哥伦比亚的奥索尤斯保留区（theOsoyoos reserve），坐拥葡萄园、高尔夫球场、渡假山庄和温泉、比起加拿大其他六百多个印第安部落的悲惨情境，实在不太搭调。
WITH its vineyard, golf course, resort and spa, the Osoyoos reserve in British Columbia does not fit the usual picture of misery associated with Canada’s 600-odd Indian bands.
显著卡普·鲁亚蒙太奇温泉先后被评为“最佳豪华目的地温泉”在2012和2013提供了传统和现代的服务和治疗。
The remarkable Kapalua Spa Montage has been named the "Best Luxury Destination Spa" in 2012 and 2013 and offers traditional and contemporary services and treatments.
带一瓶美希亚矿泉水，在滑雪斜坡滋养你的肌肉或者在温泉补充水分和矿物质。
Bring a bottle of Magnesia mineral water to the ski slopes to nourish your muscles, or to the hot springs to hydrate and replenish important minerals.
卡蒂亚家庭温泉机的需求比喷头、浴缸、热水器等要强烈得多。
Katya family spa machine than sprayer, the demand bath crock, water heater much stronger.
祭便的儿子是亚雅，亚拿（当时在旷野放他父亲祭便的驴，遇着温泉的，就是这亚拿）。
The sons of Zibeon: Aiah and Anah. This is the Anah who discovered the hot springs in the desert while he was grazing the donkeys of his father Zibeon.
洛基山脉迅速受到了维多利亚时代富人们的欢迎，他们陶醉于这里的美景和温泉。
The Rockies quickly became popular with the Victorian rich people. They came to enjoy the scenery and the pleasant springs.
洛基山脉迅速受到了维多利亚时代富人们的欢迎，他们陶醉于这里的美景和温泉。
The Rockies quickly became popular with the Victorian rich people. They came to enjoy the scenery and the pleasant springs.
应用推荐