欢迎参加第16届亚洲运动会!
王平:亚运会全称亚洲运动会联合会。
Wang Ping: the full name for the Asian Games is the Asian Games Federation.
欢迎来到亚洲运动会。
英孚是广州第16届亚洲运动会的官方语言培训供应商。
EF is the official language training supplier of the 16th Guangzhou Asian Games.
最初由亚洲运动会联合会主办,1982年后由亚洲奥林匹克理事会主办。
Initially sponsored by the Asian Games Federation in 1982 by hosting the Olympic Council of Asia.
国际奥林匹克委员会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。
International Olympic Committee recognized the Asian Games as an official Games in Asia.
亚洲运动会简称亚运会,是亚洲地区规模最大的综合性运动会。
The Asian games are also called the Asiad for short. Like the Olympic games, these games are the largest multi-sport event in Asia.
亚洲运动会比赛项目大都为奥林匹克运动会项目,但不像奥运会有严格的规定。
Most of the Asian Games competition for the Olympic Games projects, not the Olympics but there is a strict requirement.
目前,亚洲运动会的预备任务正在停止有条不紊,酒店业已成为焦点的重要项目。
At present, the preparation work of Asia Games is carrying through ruly, and hotel industry has become focus who as the important program.
最初由亚洲运动会联合会主办,SupraSkytop, 1982年后由亚洲奥林匹克理事会主办。
Initially sponsored by the Asian Games Federation, in 1982 by hosting the Olympic Council of Asia.
亚洲运动会简称亚运会,是亚洲地区规模最大地综合性运动会,每四顷举办壹届,与奥林匹克运动会相间举行。
Referred to as the Asian Games Asian Games Asia's largest integrated Games held every four years term with the Olympic Games held in interphones.
广州,一座海纳百川的城市,在2010年将举办第16届亚洲运动会,将成为亚洲体育运动文明历史画卷中珍贵的一页。
Guangzhou, a friendly city enjoying a long history, will host the 16th Asian Games in 2010, which will become a precious page in the history of sports culture in Asia.
最初由亚洲运动会联合会主办,1982年后由亚洲奥林匹克理事会(olympicCouncilofAsia)主办。
Initially sponsored by the Asian Games Federation, in 1982 by the Olympic Council of Asia (Olympic Council of Asia) to host.
其中与世界往来的最主要的渠道之一就是参加世界性、全球性的体育比赛——奥林匹克运动会、各种世界杯的比赛以及亚洲运动会。
One of the important channels to communicate with the world is the joining in the world and global sports competitions-the Olympic Games, world Cups competitions and the Asian Games.
中国是第十一届亚洲奥林匹克运动会的主办国。
继亚运会后,广州也将举行的第十届亚洲残疾人运动会。这使得广州成为北京奥运会之后的另一个焦点。
After Asian Games, Guangzhou will be also held the 10th Asian Games for the Disabled. This is another focus after Beijing Olympic Games.
亚运会后,广州也将举行第十届亚洲残疾人运动会。
After Asian Games, Guangzhou will be also held the 10th Asian Games for the Disabled.
日本札幌举办亚洲冬季运动会。
“印度的运动会耻辱还在增长,”亚洲年鉴说。
有多少亚洲国家参加这次运动会?加这次运动会?
How many Asian countries have taken part in the sport meeting?
亚运会是亚洲地区规模最大的综合性运动会。
广州亚运会后,将在举行第十届亚洲残疾人运动会举行。
Guangzhou Asian Games will be held after the Tenth Asian disabled.
它不仅是亚洲地区规模最大、水平最高的综合性运动会,同时也代表了整个亚洲的体育运动水平。
It is not only the largest in Asia, the highest level of comprehensive sports, but also on behalf of the entire Asian sports level.
中国是第十一届亚洲奥林匹克运动会的主办国。
2006年12月2日,在卡塔尔首都多哈召开的亚奥理事会代表大会上,海阳代表中国获得了2012年第三届亚洲沙滩运动会的举办权。
On December 2 2006, Haiyang City, representing China, won the right to host 2012 the 3rd Asian Beach Games in the OCA conference held in Doha of Qatar.
2006年12月2日,在卡塔尔首都多哈召开的亚奥理事会代表大会上,海阳代表中国获得了2012年第三届亚洲沙滩运动会的举办权。
On December 2 2006, Haiyang City, representing China, won the right to host 2012 the 3rd Asian Beach Games in the OCA conference held in Doha of Qatar.
应用推荐