他引用了一些亚洲国家的经历来证明他的观点。
He cited the experience of some Asian countries to support his view.
从一些广告者的观点来看，亚洲已经不再存在，《远东经济评论》因此成为一个受难者。
The Review is a victim because, from an advertiser’s point of view, Asia has ceased to exist.
我们的观点是，美拉尼亚人的祖先在亚洲东南部与丹尼·索万人相遇并通婚，然后美拉尼亚人的祖先来到巴布亚新几内亚。
Our idea is that the ancestors of Melanesians met the Denisovans in Southeast Asia and interbred, and the ancestors of Melanesians then moved on to Papua New Guinea.
按照通常美国人的观点，白人是体现阳刚之气的典范，而亚洲男性则属于杂牌儿军。
Under the prevailing American view white men are the embodiments of the masculine ideal while Asian men are relegated to off-brand status.
在很多亚洲社会里，传统上女人都被要求结婚的观点已经过时了。
That is past the point at which women were traditionally required to marry in many Asian societies.
亚洲大陆将在不久的将来取代美国、欧洲和日本的观点是很可笑的。
The notion that mainland Asia is about to supplant the US, EU and Japan in the near future is risible.
“在亚洲很多国家，人们通常认为我们必须尊重老人，无论他们在何种条件下做了什么，但是现在这个观点正在迅速改变，变得更正面。”她说。
"In most Asian countries, people have learned that we must respect and honor the old whtaever they do without any conditions, but it has changed rapidly – and positively, " she says.
不过这种观点未免有夸大美国对于亚洲猛虎重要性的嫌疑。
But this may overstate the importance of America to the Asian tigers.
挥霍应该是一种新式的审慎。但在长久以来一直把节俭当作一种不言而喻的美德的亚洲，这一观点还未盛行。
Profligacy is the new prudence. But in Asia, where saving has long been a self-evident virtue, that message has yet to catch on.
当前在印度有个流行观点，亚洲其他经济体的长期增长率能有8%- 9%，为什么印度就达不到呢？
A popular argument is that other Asian economies grew by 8-9% for long periods, so why not India?
一大部分的受试者对亚洲男性在上述三个方面的评价都高于白人男性，这一结果，同建立在美国对亚洲男性的俗旧观点之上的普遍认知截然相反。
A majority of subjects rated Asian men higher on all three - a complete reversal of the prevailing perception based on America's stereotypical views of Asian men.
Abacus亚洲旅行观点调查的受访代理商表示，亚洲内旅行在短期内的受欢迎程度将提高。
Travel agents responding to the Abacus Asia travel Sentiment survey indicated intra-Asian travel will grow in popularity in the short term.
Naret先生驳斥了认为评审员的西方背景会阻碍了他们评审亚洲厨艺的某些观点。
Mr Naret dismissed suggestions that the mainly Western backgrounds of the judges could prevent them from inspecting Asian cooking.
这一谣言让人想起很多希腊债券持有者的一种观点，就是在亚洲还有潜在的对欧元区各种风险较高货币的需求。
The rumour struck at the notion, cherished by some holders of Greek bonds, that there is untapped demand in Asia for the riskier sorts of euro paper.
表达个人的观点，或者倡导变革[在亚洲]通常被认为是失礼的表现。
Expressing opinions or proposing changes is often seen [in Asia] as disrespectful.
从中可以得出两个重要结论。首先，与人们的普遍观点相反，亚洲公司并不都是只顾试图推高销售额以“获取增长”，而不管公司利润。
Two important conclusions can be drawn from this. First, contrary to popular perception, Asian companies do not all "chase growth" by trying to boost sales regardless of profits.
该构造带的发现支持了古亚洲构造域对东北微陆块区的影响一直延续到中侏罗世的观点。
The discovery of this tectonic zone supports the view that the influence of the Paleo-Asiatic tectonic domain on the Northeast China microblock persisted till the Middle Jurassic.
希拉克说，由于欧洲和亚洲这两个大陆都拥有令人自豪历史和杰出的智慧，因此他们在国际事务中可以采取基本一致的观点。
Chirac said Europe and Asia might have similar interpretations of international affairs, because both two continents boast long histories and outstanding wisdom.
在韩国，糖尿病患者正越来越接近西方生活方式，事实上目前与高加索人相比时，亚洲人与高加索人没有区别，这就是我的观点。
In Korea, the diabetes patients were becoming more close to the western lifestyle and that is actually no difference among asians and Caucasians when compared to Caucasians, that's my opinion.
这是各国文化的差异，亚洲人和欧洲，美洲人的观点都是不同的，所以也会产生许多误会。
This is the difference between cultures, the vies of Asians differs to those of Europeans and Americans, and therefore would result in misunderstandings.
李院士说，在 2006 年的博螯亚洲论坛上，他发表了《中国人自己养活自己》的文章，与布朗先生的观点完全不同。
Mr. Li said he published his article titled " The Chinese will feed ourselves " in the Boao Forum for Asia in 2006, in which he held a different view from Mr. Brown.
在好莱坞、卫星电视、麦迪逊大道的无情轰击下，亚洲人的审美观点发生了巨大的变化。
Under the relentless bombardment of Hollywood, satellite TV, and Madison Avenue, Asia's aesthetic ideal has changed drastically.
从一些广告者的观点来看，亚洲已经不再存在，《远东经济评论》因此成为一个受难者。
The Review is a victim because , from an advertiser 's point of view , Asia has ceased to exist .
博鳌亚洲论坛秘书处执行总监/研究院执行院长姚望主持“会议小结：新发现与新观点：下步做什么？”
YAO Wang, Executive Director, BFA Secretariat and Executive President, Research and Training Institute, BFA, presides over the Summary Session: New Findings and Perspectives – the Next Step.
同时支持了酚类物质仅在亚洲产冷杉植物中出现的观点。
This study also confirmed that phenols are found mainly from Asian species, while lignans exist widely around this genus.
同时支持了酚类物质仅在亚洲产冷杉植物中出现的观点。
This study also confirmed that phenols are found mainly from Asian species, while lignans exist widely around this genus.
应用推荐