从那时起，就有人担心亚桑杰的安全，甚至生命问题。
Since then, some have voiced concerns about his safety, and even his life.
但亚桑格是居无定所、频繁旅行的澳大利亚人，而不是美国公民。
But Assange, an Australian who has no permanent address and travels frequently, is not a U. S. citizen.
她对BBC讲，瑞士警方正在尽力联系亚桑杰，但是还没能联系到他。
Swedish police have been trying to contact Mr Assange, but have not yet been able to, she told the BBC.
他是朱利安·亚桑杰，刚从斯德哥尔摩回来，此前，则在布鲁塞尔呆了一小段时间。
The man's name is Julian Assange. He has just come from Stockholm, following a brief stay in Brussels.
他指出，美国广播公司新闻网一篇报道称，一个年轻士兵已被指控泄露了敏感材料给亚桑杰。
He pointed to an ABC News story on a young soldier who has been charged with leaking sensitive material to Assange.
安德森提出一个我认为十分深刻的问题：“亚桑杰是一个危险的麻烦制造者还是一个英雄？”
One question Anderson asked that I thought poignant: “Is Assange a dangerous troublemaker or a hero?”
桑尼以总收付员西尔维亚为盾，离开了银行，开始与莫雷蒂对话。
Using head teller Sylvia as a shield, Sonny exits the bank and begins a dialogue with Moretti.
第五集——克洛·维斯石矛头克洛·维斯石矛头，距今约于一万三千年前以上，出土于美国亚利桑利州。
Clovis point (made over 13, 000 years ago). Stone spearhead found in Arizona.
根据诺桑·比亚大学的一个研究小组的调查，和那些不吸烟的相比，烟民的记忆丧失的更多。
According to a study by a team at Northumbria University, smokers lose more of their memory when compared to non-smokers.
但是在亚利桑·里索·诺拉沙漠博物馆，它在自然环境而不是展览中出现。
But here, at the Arizona-Sonora Desert Museum, it appears to be in its natural environment, not an exhibit.
但是麦克勒·兰德说，他不知道有关美国已经要求澳大利亚吊销阿桑奇护照的报导。
But, McClelland said he had no knowledge of reports that the United States has asked Australia to cancel Assange's passport.
在炽热的下午，桑提亚哥节省地喝起水壶里的水。
Santiago drank sparingly from his water bottle during the hot afternoon.
1969年桑德伯格生于哥伦比亚华盛顿。两岁时，全家搬到了北迈阿密海滩。
Sandberg was born in 1969, in Washington, D.C. Her family moved to North Miami Beach when she was two.
“渴望”，查拉斯坚信，是莫桑比亚复兴的关键。
Aspiration, Charas believes, is the key to Mozambique's reinvention.
从它在西班牙的简单的根源来看，桑格·利亚汽酒已经渐渐成为世界上一种流行的，提神的饮品。
From its simple roots in Spain, Sangria has grown to become a popular, refreshing drink around the world.
实际上，桑格利亚汽酒是从红酒，水果，苏打水，橘子利口酒和白兰地中得来的。
Sangria is typically created from red wine, fruit, soda water, orange liqueur and brandy.
印度空军参谋长普拉迪普·瓦桑特·纳亚克上将称，2008年订购的80架米格- 17直升机，将于今年晚些时候开始首次交付。
The first deliveries of the 80 Mi-17 helicopters, ordered in 2008, will begin later this year, Air Chief Marshal Pradeep Vasant Naik said in an interview with India Strategic.
桑提亚哥瞧见鱼的跃起，知道自己钓到了一条未见过的最大的马林鱼。
Seeing it leap, Santiago knew he had hooked the biggest marlin he had even seen.
维基揭密的创始人阿桑奇是澳大利亚公民。
从那个时候起，桑提亚哥只是一个人干活。
“好吧，那么”她说，“亚利桑娜，你不是应该在做你的家庭作业吗！”
"All right then," she said. "Shouldn't you be doing your homework, Arizona?"
“好吧，那么”她说，“亚利桑娜，你不是应该在做你的家庭作业吗！”
"All right then," she said. "Shouldn't you be doing your homework, Arizona?"
应用推荐