每天晚上,他和普里亚先生总到我的小屋子里来,我们讨论文学和音乐直到深夜。
Every evening he and Prija Babu would come to this little room of mine and we would discuss literature and music far into the night.
维多利亚的道德规范创造了这些小屋,它们的位置离海岸线很近因此女性朋友们可以匆忙换上泳衣,然后分别向水里奔去。
Victorian morality created the huts, situated close to the shoreline so women could slip into their bathing costumes and race to the water discretely.
这是一座简陋的木屋,由艾里亚和他的孩子们自己建造,我要在这间小屋里过夜直到明天。
A simple wooden shack, this cabin - built by Eliyah and his children - is home until tomorrow.
因为乔赛亚·亨森至今仍为人所知是由于他所激发的创作灵感使得一个美国小说人物问世:汤姆叔叔,哈丽特·比彻·斯陀的小说《汤姆叔叔的小屋》中那个逆来顺受的黑奴。
For Josiah Henson has lived on through the character in American fiction that he helped inspire: Uncle Tom, the long-suffering slave in Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin.
维多利亚大学建造曙光小屋,灵感来自于传统的新西兰Bach屋。它是南半球的第一个参赛者。
Inspired by the traditional Kiwi Bach, the FirstLight House by the Victoria University of Wellington is the first entry in the competition from the southern hemisphere.
玛丽亚不知如何是好,所以隔天回到小屋子一探究竟。
Maria didn't know what to do, so she went back to the cabin the next day to check things out.
名单涵盖了各大洲的古迹,包括欧内斯特·沙克尔顿爵士1908年远征南极洲时住的小屋、始于公元前8000年前的澳大利亚丹皮尔地区的岩画群。
It includes sites on every continent among them Sir Ernest shackleton 's1908expedition hut in Antarctica and Australia's dampier rock art complex which dates from8000bc.
当曼诺林拿着返回圣地亚哥的热咖啡小屋,老人醒了。
When Manolin returned to Santiago's shack with hot coffee, the old man awoke.
当玛丽亚到了沙滩,却遍寻不着那间小屋。
While she was at the beach, Maria had a hard time finding the cabin.
名单涵盖了各大洲的古迹,包括欧内斯特,沙克尔顿爵士1908年远征南极洲时住的小屋、始于公元前8000年前的澳大利亚丹皮尔地区的岩画群。
It includes sites on every continent, among them Sir Ernest Shackleton's 1908 expedition hut in Antarctica and Australia's Dampier Rock art complex, which dates from 8000bc.
珍娜和玛丽亚很幸运地在路旁看到一间小屋。
Luckily for Janet and Maria, they came upon a little cabin4 near the road.
珍娜和玛丽亚很幸运地在路旁看到一间小屋。
Luckily for Janet and Maria, they came upon a little cabin4 near the road.
应用推荐