亚太旅游协会表示，亚太地区的航运业可能会在2009年年底之前出现一些复苏的迹象。
The Pacific Asia Travel Association says the industry in the Asia-Pacific region could show signs of recovery by the end of 2009.
国际航空运输协会的资料显示，亚太民航客运量今年头9个月与去年同期相比增长了近80%。
The International Air Transport Association says passenger traffic in the Asia-Pacific rose nearly 80 percent in the first nine months of the year from the same period last year.
以上结果来自于Visa和亚太旅游协会（PATA）一次名为《2009年及未来旅游喜好测定》的调研。
Results were based on the Visa and the Pacific Asia Travel Association (PATA) ‘Determining Travel Preferences in 2009 and Beyond’ survey.
国际航空运输协会（InternationalAir Transport Association，IATA）在周一表示，亚太地区2009年航空载客量达6.47亿人次，超过北美成为全球最大的航空旅游市场。
The Asia-Pacific region has overtaken North America as the world's largest air travel market with 647 million passengers in 2009, the International Air Transport Association (IATA) said Monday.
国际航空运输协会表示，2009年亚太区内出行人数已超北美的人数，成为全球最大的民航市场。
In 2009, intra-Asia Pacific travel eclipsed the number of travelers in North America as the world's largest aviation market, the International Air Transport Association said.
巴特尔也是亚太-中东地区商业信息产业协会(BIIA)的创始人之一和常务董事。
Bartels is also a cofounder and managing director of Business Information Industry Association Asia Pacific Middle East (BIIA).
AOFOG(亚太妇产科联盟)是在1957年成立的，四年之后，台湾紧随脚步，于1961年2月26日成立了台湾妇产科协会(TAOG)。
AOFOG was established in April 1957. Four years later, Taiwan followed in its footsteps and established the Taiwan Association of Obstetrics and Gynecology (TAOG) on 26 February 1961.
约翰·科尔多·夫斯基是亚太旅游协会的发言人。他说，人们本来希望亚太地区的旅游业将在今年晚些时候从经济滑坡中开始复苏。
Pacific Asia travel Association spokesman John Koldowski says there had been hope the region's travel industry would begin to recover from the economic slump late this year.
《中国饭店》杂志创刊于1994年，是亚太酒店协会指定品牌刊物，中英文双语，每月1日出版。
China Hotel magazine, the appointed brand publication of Asia Pacific Hotel Association, started publication in 1994 and is published on the 1st day of each month with bilingual version.
最后再次感谢亚太顾客服务协会所颁赠的奖项，这个奖项将会继续加强我们在提升服务方面的重大决心。
Finally, I would like to express AXA's gratitude to the APCSC for its continued contribution in promoting the concept of customer centricity in order to build a responsible and sustainable society.
欧洲心律协会/心力衰竭协会联合共识性文献关于心力衰竭心律失常，由心脏节律协会和亚太心脏节律协会认可。
European Heart Rhythm Association/Heart Failure Association joint consensus document on arrhythmias in heart failure, endorsed by the Heart Rhythm Society and the Asia Pacific Heart Rhythm Society.
新加坡书业文具商公会是亚太文具协会联盟的创办人之一。
The Singapore Booksellers And Stationers Association is Vice-President of Asia-Pacific Stationery Alliance (APSA).
容律师现为亚太律师协会会员、美国律师协会会员和美国商会广东分会会员。
Ms. Rong is a member of the Inter-Pacific Bar Association, the American Bar Association and of American Chamber of Commerce in Guangdong.
容律师现为亚太律师协会会员、美国律师协会会员和美国商会广东分会会员。
Ms. Rong is a member of the Inter-Pacific Bar Association, the American Bar Association and of American Chamber of Commerce in Guangdong.
应用推荐