网站整体结合亚加达企业VI的红、白进行版面设计。
Website entirety red Alcanta enterprise VI and white were layout.
我坚信,多年的磨砺,能够让我给亚加达的教育带来丰富的管理经验和教学经验。
I bring to Alcanta many years of experience in management and teaching in the field of education.
斯沃加·卡利·奇亚女士如今就职于梵蒂冈的档案室,她以前在洛杉矶加利福尼亚大学做研究员时曾经研读过达·芬奇的手稿。
Ms Sforza Galitzia, who formerly studied da Vinci manuscripts as a researcher at the University of California in Los Angeles, now works in the Vatican archives.
以后,他们有了贝加莫的巴托罗缪,罗伯托·达·圣·塞韦里诺,皮蒂利亚诺伯爵,以及这样的人作为他们的军事指挥官。
Then they had as their captains Bartolomeo daBergamo, Roberto da San Severino, the Count of Pitigliano, and the like.
“这儿肯定发生了变化。”印度班加罗尔39岁律师希亚姆·阿鲁冈达(Shyam Anugonda)如是说道,他8年前第一次来芭堤雅旅行时还是个单身汉。
“There’s definitely been a change,” said Shyam Anugonda, a 39-year-old lawyer from Bangalore, India, whose first trip to Pattaya was eight years ago, when he was single.
“这儿肯定发生了变化。”印度班加罗尔39岁律师希亚姆·阿鲁冈达(Shyam Anugonda)如是说道,他8年前第一次来芭堤雅旅行时还是个单身汉。
“There’s definitely been a change, ” said Shyam Anugonda, a 39-year-old lawyer from Bangalore, India, whose first trip to Pattaya was eight years ago, when he was single.
在利比亚东部,阿加达比亚附近也发生了冲突。IanPannell报道.
There were also clashes near Ajdabiya, in eastern Libya, as Ian Pannell reports.
正如Banesto(西班牙Santander组织下的一家零售银行)的总裁AnaPatricia Botín所说,“把西班牙建设成为欧洲的弗罗里达固然美好,但是我们同时还希望西班牙能成为欧洲的加利福利亚。”
As Ana Patricia Botín, head of Banesto, a retail bank in the Santander group, says: “It is all very well being the Florida of Europe, but it would be nice to be the California as well.”
反抗组织非正规军(见图)已挺进至艾季达比亚镇(Ajdabiya)外围,该镇位于叛军利比亚东部重镇班加西城南面150公里。
Rebel irregulars (pictured) have advanced to the outskirts of Ajdabiya, 150km south of their stronghold in Benghazi, the main city in eastern Libya.
通到亚克拉滨坡的南边,接连到寻,上到加低斯巴尼亚的南边,又过希斯仑,上到亚达珥,绕到甲加。
Crossed south of Scorpion Pass, continued on to Zin and went over to the south of Kadesh Barnea. Then it ran past Hezron up to Addar and curved around to Karka.
加达的儿子立即动身前往嘎亚崇拜主维施努,以使其父从鬼魂形态中得以解脱。
Jada's son started at once for Gaya to worship Lord Visnu, to release his father from ghostly life.
亚美尼亚的洪水英雄是西苏特罗斯,在加格拉河附近的“奴哈坟墓”,位于奥达或奥德地区,也许是与朱迪亚和犹大有关。
" Noah's "history" can likewise be found in India, where there is a "tomb of Nuh" near the river Gagra in the district of Oude or Oudh, which may be related to Judea and Judah.
对上述加尔达湖的斜坡夹着浪漫鳍德,末世比亚德尔索尼奥,提供魅力和在一个绝对的沉默宁静绿洲。
Perched on the slopes above Lake Garda stands the romantic fin-de-siecle Villa del Sogno, offering charm and tranquillity in an oasis of absolute silence.
玛丽亚·德尔·加尔达:是的,但说起来轻易,做起来难。
MARIA DEL GARDA: Yeah, although that's easier said than done.
玛丽亚·德尔·加尔达:是的,但说起来轻易,做起来难。
MARIA DEL GARDA: Yeah, although that's easier said than done.
应用推荐