在由安娜托利亚企业家组成的一个新阶层的鞭策下,经济变得繁荣兴盛。
Spurred on by a new class of Anatolian entrepreneurs, the economy has thrived.
无论是作为一个企业家,还是作为一个慈善家,史蒂夫·基勒利亚(SteveKillelea)都认为最简单的格言最有效用。
WHETHER as an entrepreneur or as a philanthropist, Steve Killelea thinks the simplest maxims work best.
比亚特蕾斯。加库芭是一名私营企业家,她知道办企业的风险,但却执意冒险经营了自己的企业“卢旺达花卉公司”(RwandaFlora),而这次赌博却带来了回报。
Beatrice Gakuba is one private entrepreneur who took a calculated risk with her business, Rwanda Flora. But it was a gamble that paid off.
在博茨瓦纳和纳米比亚等其他国家,计算机化注册系统使企业家们大为受益。
In other countries, such as Botswana and Namibia, entrepreneurs now benefit from computerized registration systems.
“新型市场中的人才之争为何女性是求胜的关键?”针对这一问题,塞维利亚•安•休利特和丽珀•拉施德指出,新兴市场中的女企业家们其实面临着重重障碍。
In "Winning the War for Talent in emerging markets: Why women are the Solution", Sylvia Ann Hewlett and Ripa Rashid point out that businesswomen face steep obstacles in emerging markets.
几年前,两个年轻又充满热情的企业家莫希特和卫戍,萌生了一个想法,要在卢迪亚纳开发一种新的媒介供应模式。
Two young and enthusiastic entrepreneurs, Mohit & Vishu, started thinking of opening a new media supply unit in Ludhiana just a couple of years back.
2008年,洪荣吉牧师收到了一位往返于韩国和俄国的企业家所馈赠的大量西伯利亚红衫木,教堂于是动工建设。
The project began in 2008 with the donationto the church Pastor Hong Jung-Gil of a large quantity of Siberian red cedarwood by an entrepreneur working between Korea and Russia.
然而,南非最成功的黑人企业家理查德·马蓬亚就曾经在长时间承担风险,最终创建了一个成功的企业。
However, the most successful black entrepreneur in South Africa, Richard Maponya, has been taking risks for a long time to build successful businesses.
曾小萍:《自贡商人:近代中国早期的企业家》,纽约:哥伦比亚大学出版社,2005年。
Zelin, Madeleine. The Merchants of Zigong: Industrial Enterpreneurship in Early Modern China. New York: Columbia University Press, 2005.
曾小萍:《自贡商人:近代中国早期的企业家》,纽约:哥伦比亚大学出版社,2005年。
Zelin, Madeleine. The Merchants of Zigong: Industrial Enterpreneurship in Early Modern China. New York: Columbia University Press, 2005.
应用推荐