市政和行政长官莫名其妙地同意计划在那儿再升起五幢高楼。
Five more towers are to rise up under plans inexplicably approved by the municipal and district authorities.
你认为五角大楼指挥官和长官是谁？
TRANSPORTPLANE：“收到，我们正攀升到3000区域。长官，看上去好像那架飞机已经装上了五角大楼西侧。”
TRANSPORT PLANE: "Roger, we’re climbing to three thousand, sir, and it looks like that aircraft has impacted the west side of the Pentagon."
五年前，在阿富汗群山逶迤的巴格兰省，北约官员为地方长官FaqirMamozai进行了一次实力展示的表演，以强调对该地区的安全承诺。
FIVE years ago, in the mountainous Afghan province of Baghlan, NATO officials mounted a show of force for the local governor, Faqir Mamozai, to emphasise their commitment to the region.
今年60岁长官更新了企业组织结构，更换高管和削减成本，包括削减百分之五的劳动力。
The 60-year-old executive has revamped corporate organizational structure, replaced executives and cut costs including slashing 5 percent of the workforce.
（桑坦德，有大英臂膀的西班牙机构，也已经申请加入了这部分交易）。四个伦敦本部的大公司将会确认他们给伦敦任职的员工的奖金池比去年要小，而且将公开五个不在懂事会的最高长官的薪资。
The four big London-based firms will make sure that their bonus pools for staff based in Britain are smaller than last year, and disclose the pay of the five most senior executives not on the board.
第三节由在场见证之长官填写，该长官之身份须符合附注五所列者。
Section III to be completed by the witnessing officer who must be one of the officers named in Note 5 above.
在有些村落，居民抓到小偷或强盗时，常常把他们五花大绑送交市政长官。
In some villages, when the inhabitants caught a thief or a robber, they usually tied him neck and heels to be sent to the city magistrate.
在有些村落，居民抓到小偷或强盗时，常常把他们五花大绑送交市政长官。
In some villages, when the inhabitants caught a thief or a robber, they usually tied him neck and heels to be sent to the city magistrate.
应用推荐