在2000年一月一日周六时候，华尔街日报(周一到周五出版的)用一个58页的版面发布了一个千僖年纪念版。
On Saturday, 1 January 2000, the Wall Street Journal (you know, the "Monday through Friday" newspaper) published a special 58-page millennial edition.
对于这些样本的分类和分析花费了科学家们几年的时间，一共出版了五卷报告，最后一卷于1895年出版。
Their classification and analysis occupied scientists for years and led to a five-volume report, the last volume being published in 1895.
1945年出版的《先知预言和教会》(Prophecy andthe Church)，和1943年所出版的《摩西五经》(theFiveBooks of Moses)，都属技艺超凡的批判性著作。
Like the Five Books of Moses (1943), Prophecy and the Church (1945) was a masterful critique.
他的自传《我所晓得的五个德国》在2006年出版，FritzStern描写了他在1938年到达纽约港的时刻，一个自由与保险的天堂。
In his autobiography, published in 2006 under the title "Five Germanys I have Known", Fritz Stern describes the moment of his arrival in New York's harbor in 1938, a haven of freedom and security.
他的自传《我所晓得的五个德国》在2006年出版，FritzStern描写了他在1938年到达纽约港的时刻，一个自由与保险的天堂。
In his autobiography, published in 2006 under the title "Five Germanys I have Known", Fritz Stern describes the moment of his arrival in New York's harbor in 1938, a haven of freedom and security.
应用推荐