这座位于上海的“第五大道”、3500平方英尺的大楼除了广阔的零售区以外,还包括一家奢侈品中心和一家餐馆。
Located on Shanghai's equivalent of Fifth Avenue, the 35, 000-square-foot building includes a luxury spa and restaurant in addition to its vast retail space.
道格:你得拿枪抵住我的头,才能逼我从五公尺高跳下去。
Doug: You'd have to put a gun to my head to make me jump from five meters.
不管我赢了多少场跆拳道比赛,我还是被认为是个不会运动的只有五尺五高的矮子;
No matter how many Taekwondo medals I had won, could I ever be considered truly athletic in a wiry, five foot five frame?
研究人员在周五发表于《科学》(Science)杂志的文章中称,从现存的侧壁判断,那道堤坝比黄河当前的水位高出约800英尺(约合240米)。
To judge from the remaining sidewalls, the researchers wrote in Friday's issue of Science, the dam would have risen some 800 feet above the river's present level.
研究人员在周五发表于《科学》(Science)杂志的文章中称,从现存的侧壁判断,那道堤坝比黄河当前的水位高出约800英尺(约合240米)。
To judge from the remaining sidewalls, the researchers wrote in Friday's issue of Science, the dam would have risen some 800 feet above the river's present level.
应用推荐