第五天下午,她妈妈来看她,在她妈妈让她暖和起来之前,她再一次的出现了一会儿的退缩。
On the fifth day her mother visits in the afternoon, and again there is a period of withdrawal before she warms up to her mother.
巴拉圭人将新年之前的五天定为冷餐日,大家都不举炊。等到元旦到来的那一天,教堂的钟声鸣响,才升火做饭,饱餐一顿,互祝新年快乐。
In Paraguay, people eat only cold food for five days before the New Year and it is not until the New Year's Day that people begin to cook with fire.
最后,会议召开之前,所有的志愿者都将接受为期五天的培训,并且提供免费的交通工具和伙食。
Finally, all the volunteers will be trained for 5 days before the conference and provided with free transportation and meal.
在我动身回家之前,我和我的好朋友一起收拾起背包准备在位于著名的新罕布什尔州阿巴拉契亚地区白山进行一个为期五天的徒步旅行。
Before leaving for home, my friend and I packed up and set out for a five day trip to the White Mountains in New Hampshire, though which lies the celebrated Appalachian Trail.
当你读到这里,你或许已经收到了关于结果的消息,在12月10日之前或者再多五天的范围内。
As you read this, you may have already received news about what is to be finalized by December 10, plus five days.
当你读到这里,你或许已经收到了关于结果的消息,在12月10日之前或者再多五天的范围内。
As you read this, you may have already received news about what is to be finalized by December 10, plus five days.
应用推荐